Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CIPR
Comisión Internacional de Protección Radiológica
Equipo de asesoramiento en protección radiológica
Jefe de radioprotección
Norma de las radiaciones
Norma de protección radiológica
Norma de radiación
Protección radiológica
Responsable de protección radiológica
Técnica de protección radiológica
Técnico en radioprotección

Traducción de «Responsable de protección radiológica » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
responsable de protección radiológica

radiation protection manager | radiation protection supervisor | radiation protection officer | radiation protection team leader


jefe de radioprotección | responsable de protección radiológica | técnico en radioprotección

radiation protection officer | radiation safety officer | radiological health and safety officer


técnica de protección radiológica | técnico experto en protección radiológica en instalaciones radiactivas | técnico de protección radiológica/técnica de protección radiológica | técnico experto en protección radiológica en instalaciones nucleares

radiation protection compliance technician | radiological protection technician | radiation protection planning technician | radiation protection technician


instruir a empleados sobre medidas de protección radiológica | trasmitir información a empleados sobre medidas de protección contra las radiaciones | comunicar a empleados las medidas de protección contra las radiaciones | informar a los empleados sobre las medidas de protección contra las radiaciones

teach employees on radiation protection | teaching employees on radiation protection | instruct employees on radiation protection | instructing employees about radiation protection


Comisión Internacional de Protección contra las Radiaciones | Comisión Internacional de Protección Radiológica | CIPR [Abbr.]

International Commission on Radiological Protection | ICRP [Abbr.]


norma de protección radiológica [ norma de radiación | norma de las radiaciones ]

radiation standard


Fondo Multilateral para seguridad de reactores nucleares y protección radiológica

Multilateral Fund for Nuclear Reactor Safety and Radiation Protection


Equipo de asesoramiento en protección radiológica

Radiation Protection Advisory Team


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
74) «Responsable de protección radiológica»: persona técnicamente competente en temas de protección radiológica, pertinente para un tipo determinado de práctica que supervisa o lleva a cabo la aplicación de las disposiciones de protección radiológica.

"radiation protection officer" means an individual who is technically competent in radiation protection matters relevant for a given type of practice to supervise or perform the implementation of the radiation protection arrangements.


(83) Responsable de protección radiológica: persona que es técnicamente competente en temas de protección radiológica pertinentes para un tipo determinado de práctica, y que es designada por la empresa para supervisar la aplicación de sus disposiciones en cuanto a protección radiológica.

(83) Radiation protection officer means an individual who is technically competent in radiation protection matters relevant for a given type of practice and is designated by the undertaking to oversee the implementation of the radiation protection arrangements of the undertaking;


(83) Responsable de protección radiológica: persona que es técnicamente competente en temas de protección radiológica pertinentes para un tipo determinado de práctica, y que es designada por la empresa para supervisar la aplicación de sus disposiciones en cuanto a protección radiológica. Las autoridades competentes reconocen su capacidad de actuación.

(83) Radiation protection officer means an individual who is technically competent in radiation protection matters relevant for a given type of practice and is designated by the undertaking to oversee the implementation of the radiation protection arrangements of the undertaking; their capacity to act is recognised by the competent authorities;


83) Responsable de protección radiológica: persona que es técnicamente competente en temas de protección radiológica pertinentes para un tipo determinado de práctica, y que es designada por la empresa para supervisar la aplicación de sus disposiciones en cuanto a protección radiológica, y cuya capacidad de actuación es reconocida por las autoridades competentes. [Enm. 31]

(83) Radiation protection officer means an individual who is technically competent in radiation protection matters relevant for a given type of practice and is designated by the undertaking to oversee the implementation of the radiation protection arrangements of the undertaking, and whose capacity to act is recognised by the competent authorities ; [Am. 31]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. El cometido del responsable de protección radiológica podrá ser realizado por una unidad de protección radiológica establecida en una empresa o por un experto en protección radiológica.

3. The task of the radiation protection officer may be carried out by a radiation protection unit established within an undertaking or by a radiation protection expert.


Los Estados miembros podrán exigir a los empresarios de los trabajadores exteriores, que designen un responsable de protección radiológica si es necesario para supervisar o realizar las tareas correspondientes de protección radiológica en la medida en que se refieran a la protección de sus trabajadores.

Member States may require employers of outside workers to designate a radiation protection officer as necessary to supervise or perform relevant radiation protection tasks as they relate to the protection of their workers.


1. Los Estados miembros decidirán en qué prácticas resulta necesario designar un responsable de protección radiológica para supervisar o realizar tareas de protección radiológica en una empresa.

1. Member States shall decide in which practices the designation of a radiation protection officer is necessary to supervise or to perform radiation protection tasks within an undertaking.


3. Los Estados miembros podrán adoptar disposiciones para el establecimiento de requisitos en materia de educación, formación y formación continuada que permitan el reconocimiento de los responsables de protección radiológica, si ese reconocimiento está contemplado en la legislación nacional.

3. Member States may make arrangements for the establishment of education, training and retraining to allow the recognition of radiation protection officers, if such recognition is provided for in national legislation.


2. Los Estados miembros establecerán una educación, una formación y su perfeccionamiento continuos que permitan reconocer a los expertos en protección radiológica, los expertos en física médica, los responsables de protección radiológica, los servicios de salud laboral y los servicios de dosimetría, y que respalden el intercambio de las mejores prácticas entre los Estados miembros.

2. Member States shall establish continuous education, training and retraining to enable the recognition of radiation protection experts, medical physics experts, radiation protection officers, occupational health and dosimetry services, and to support the exchange of best practices between the Member States.


(c) expertos en protección radiológica y responsables de protección radiológica;

(c) radiation protection experts and radiation protection officers;


w