Traducción de «Resolución sobre violación » (Español → Inglés) :

Conferencia de gobiernos de países africanos y de representantes de compañias de aviación africanas a fin de examinar los medios y arbitrios para aplicar las resoluciones sobre la libertad del aire

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Conference of the Governments of African countries and representatives of African airlines with a view to examining ways and means to implement the resolutions on freedoms of the air

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Protocolo sobre los litigios | Protocolo sobre resolución de los litigios en materia de violación y de validez de patentes comunitarias

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocol on Litigation | Protocol on the Settlement of Litigation | Protocol on the Settlement of Litigation concerning the Infringement and Validity of Community Patents

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

resolución (UE) [ Resolución comunitaria | Resolución de la Comisión ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

resolution (EU) [ Commission resolution | Community resolution | EC resolution ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Comisión de expertos establecida de conformidad con la resolución 935 del Consejo de seguridad para examinar y analizar las graves violaciones del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de Rwanda

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Commission of Experts Established pursuant to Security Council Resolution 935 to Examine and Analyse the Grave Violations of International Humanitarian Law in Rwanda, including Possible Acts of Genocide

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– Vistas sus anteriores resoluciones sobre violaciones graves de los derechos humanos,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

– having regard to its previous resolutions on serious human rights violations,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-03]

– Vistas sus anteriores resoluciones sobre violaciones graves de los derechos humanos,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

– having regard to its previous resolutions on serious human rights violations,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-03]

– Vistas sus anteriores resoluciones sobre violaciones graves de los derechos humanos,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

– having regard to its previous resolutions on serious human rights violations,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-03]

En virtud del Reglamento, los tribunales de marcas comunitarias que comprueben una violación o intento de violación de una marca comunitaria dictan una resolución para prohibir al infractor que continúe sus actos de violación, o de intento de violación.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

In accordance with the Regulation, where Community trade mark courts find infringement or threatened infringement of a Community trade mark, they are to issue an order prohibiting the infringer from proceeding with the acts which infringed or would infringe the Community trade mark.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– Vista la Resolución sobre «violaciones de los derechos humanos resultantes de los ataques e incursiones militares israelíes en el Territorio Palestino ocupado, particularmente en la Franja de Gaza ocupada» adoptada por el Consejo de derechos Humanos de las Naciones Unidas el 24 de enero de 2008,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

– having regard to the resolution on 'human rights violations emanating from Israeli military attacks and incursions in the Occupied Palestinian Territory, particularly in the Gaza Strip' adopted by the UN Human Rights Council on 24 January 2008,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-18]

Hemos aprobado cientos de resoluciones sobre violaciones de los derechos humanos en diversos países de todo el mundo y, sin embargo, estamos ante una grave violación de los derechos humanos en la propia Unión Europea.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-03]

We have adopted hundreds of resolutions on human rights violations in various countries throughout the world, and yet here we have a serious infringement of human rights in the European Union itself.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-03]

La Resolución 1591(2005), adoptada en marzo de 2005, amplia el ámbito de aplicación de ese embargo al conjunto de los beligerantes del Darfur. Además impone medidas para impedir la entrada o el tránsito a través de los territorios de los Estados miembros de determinadas personas acusadas de graves violaciones de los derechos humanos y del derecho humanitario, de violación de alto el fuego o de obstrucción del proceso de paz. Dicha Resolución dispone asimismo la congelación de todos los activos financieros –exigida por la Resolución 1591 y adoptada en un R ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-29]

This Resolution also provides for the freezing of financial assets – as required by Resolution 1591 and adopted in a separate Regulation – of those persons designated by the UN Sanctions Committee. These measures entered into force on 28 April 2005.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-05-29]

La resolución del Verwaltungsgerichtshof por la que se desestima el recurso del Sr. Köbler no constituye una violación del Derecho comunitario que revista un carácter manifiesto y por tanto no genera la responsabilidad del Estado austriaco

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-29]

The decision of the Verwaltungsgerichtshof dismissing Mr Köbler's action does not constitute a manifest infringement of Community law and thus does not render the Austrian State liable

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-29]

El Tribunal de Justicia estima que la resolución del Verwaltungsgerichtshof del 24 de junio de 1998 se basa en una lectura errónea de la sentencia Schöning-Kougebetopoulou y constituye una violación del Derecho comunitario.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-29]

The Court considers that the judgment of the Verwaltungsgerichtshof of 24 June 1998 is based on an incorrect reading of the Schöning-Kougebetopoulou judgment and constitutes an infringement of Community law.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-29]

Pádraig Flynn, Comisario europeo de empleo y asuntos sociales, expresó hoy en Luxemburgo su satisfacción por el hecho de que el Consejo de Ministros de Asuntos Sociales hubiera adoptado una resolución de condena enérgica del racismo, la xenofobia y el antisemitismo en todas sus formas, las violaciones flagrantes de los derechos de la persona y la intolerancia religiosa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Speaking in Luxemburg today, Padraig Flynn, European Commissioner with responsibility for Employment and Social Affairs, welcomed the fact that the Council of Ministers in charge of Social Affairs have adopted a resolution which condemns "in the strongest terms" racism, xenophobia and anti-semitism in all their forms, flagrant breaches of individual rights and religious intolerance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : protocolo sobre los litigios resolución comunitaria resolución de la comisión incumplimiento del derecho comunitario incumplimiento del tratado ce infracción del derecho comunitario infracción del tratado ce resolución resolución por violación resolución sobre consignaciones presupuestarias resolución sobre consignación de créditos resolución sobre violación resolución sobre violación de marca violación del derecho comunitario violación del tratado ce Resolución sobre violación

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Resolución sobre violación' ->

Date index: 2023-08-18