Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atenuación en el espacio libre
Atenuación en espacio libre
Atenuación ideal en el espacio libre
Controlar el estado de edificios y espacios públicos
Crear programas de trabajo en espacios naturales
Detectar daños en espacios públicos
Diseñador de espacios verdes en interiores
Diseñadora de espacios verdes en interiores
Diseñadora de espacios verdes y de interiores
Diseñar programas de trabajo en espacios naturales
Elaborar programas de trabajo en espacios naturales
Espacio B2B
Espacio de búsqueda
Espacio de deriva
Espacio de deslizamiento
Espacio de extracción
Espacio de las soluciones
Espacio del problema
Espacio entre empresas
Espacio interempresarial
Espacio negocio a negocio
Exploración del espacio
FSL
Identificar daños en espacios públicos
Reservar bodega
Reservar espacio
Responsabilidad de los objetos espaciales
Utilización del espacio
Utilización pacífica del espacio
Verificar el estado de espacios públicos

Traducción de «Reservar espacio » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA


Seminario internacional de las Naciones Unidas sobre los medios y procedimientos para reservar el espacio ultraterrestre para fines pacíficos

International United Nations Seminar on Ways and Means of Maintaining Outer Space for Peaceful Purposes


espacio entre empresas [ espacio B2B | espacio negocio a negocio | espacio interempresarial ]

B2B space [ business-to-business space ]


diseñador de espacios verdes en interiores | diseñadora de espacios verdes y de interiores | diseñador de espacios verdes interiores/diseñadora de espacios verdes interiores | diseñadora de espacios verdes en interiores

expert in interior landscaping | interior gardener | experts in interior landscaping | interior landscaper


utilización del espacio [ exploración del espacio | responsabilidad de los objetos espaciales | utilización pacífica del espacio ]

use of outer space [ peaceful use of outer space | space exploration | space exploration(UNBIS) ]


atenuación en el espacio libre [ FSL | atenuación ideal en el espacio libre | atenuación en espacio libre ]

free space loss [ FSL | free-space attenuation | free-space loss | free space path loss ]


identificar daños en espacios públicos | verificar el estado de espacios públicos | controlar el estado de edificios y espacios públicos | detectar daños en espacios públicos

assessing of damage to public space | identifying damage to public space | damage to public space identifying | identify damage to public space


crear programas de trabajo en espacios naturales | diseñar programas de trabajo en espacios naturales | desarrollar programas de trabajo en espacios naturales | elaborar programas de trabajo en espacios naturales

developing natural areas works programmes | developing works plans for natural areas | develop natural areas works programmes | natural areas works programme developing


espacio de búsqueda | espacio de las soluciones | espacio del problema

problem space | search space | solution space


espacio de deriva | espacio de deslizamiento | espacio de extracción

drift space
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
16. Subraya que la accesibilidad a los medios de transporte es decisiva para la movilidad social, a la vista del cambio demográfico en Europa, y en términos de una igualdad de acceso sin barreras para todos y, en particular, para las personas vulnerables, y pide que se tengan mucho más en cuenta las necesidades de las personas con discapacidad o con movilidad reducida, así como las necesidades especiales de las personas de edad avanzada en lo que se refiere al acceso a la información antes y durante el desplazamiento, a las opciones de expedición de billetes y a los sistemas de reserva y pago, incluida la posibilidad de reservar espacios para sillas de rue ...[+++]

16. Emphasises the crucial importance, in terms of social mobility, and considering the demographic change in Europe, of equal barrier-free access to transport for all and in particular for vulnerable people, and calls for more attention to be paid to the needs of people with disabilities or limited mobility as well as to the special requirements of elderly people in relation to access to travel information before and during journeys, ticketing options and reservation and payment systems, including the ability to reserve wheelchair spaces; welcomes the Commission’s European Accessibility Act Roa ...[+++]


1. A escala regional, el artículo 10 corre el riesgo de verse aislado: al ser sus medidas independientes de las intervenciones principales del FEDER (condición necesaria para reservar un espacio a la experimentación), han surgido problemas de integración de estas actividades en las intervenciones principales.

1. At the regional level Article 10 runs the risk of being a potential ghetto: since Article 10 measures are autonomous of the mainstream Structural Funds (which is necessary to provide space for experimentation), there have been problems in integrating these activities with the mainstream programmes.


o Los pequeños establecimientos comerciales que se dedican a la venta de aparatos eléctricos y electrónicos no necesitan reservar un espacio adicional para cumplir con la obligación de recogida de los aparatos desechados, impuesta por la nueva Directiva sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos[7]. Esta obligación de recogida solo se aplica a los establecimientos de venta minorista de más de 400 m2.

o Small shops selling electrical and electronic devices do not need to reserve extra space to meet take-back obligations under the new Directive on Electric and Electronic Waste[7].The take-back obligation only applies to retail shops larger than 400m2.


e bis) el uso proporcionado del espacio disponible, para que el operador de red que posea la infraestructura física pueda reservar espacio para sus propias inversiones futuras;

(ea) the proportional usage of the available space, so that a network operator that owns the physical infrastructure could reserve space for its own future investments.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
e quater) el uso proporcionado del espacio disponible, para que el operador de red que posea la infraestructura física pueda reservar espacio para sus propias inversiones futuras;

(ec) the proportional usage of the available space, so that a network operator that owns the physical infrastructure could reserve space for its own future investments.


78. Pide a la Comisión que, en las próximas directrices estratégicas sobre acuicultura en la UE, fomente la acuicultura en alta mar, que puede combinarse con instalaciones de energía azul, con la finalidad de reducir las presiones que ejerce la acuicultura excesivamente intensiva en los ecosistemas costeros y en otras actividades; destaca que, para el desarrollo de esta actividad, hay que simplificar las cargas administrativas y reservar espacios adecuados en los planes de ordenación integrada del territorio de los Estados miembros;

78. Calls on the Commission, in its forthcoming strategic guidelines for aquaculture in the EU, to promote offshore aquaculture, which can be combined with blue energy facilities so as to reduce pressure from over-intensive aquaculture on coastal ecosystems and on other activities; highlights the need for the Member States’ respective integrated management plans to simplify the administrative burden and ensure the allocation of suitable space for the development of these activities;


78. Pide a la Comisión que, en las próximas directrices estratégicas sobre acuicultura en la UE, fomente la acuicultura en alta mar, que puede combinarse con instalaciones de energía azul, con la finalidad de reducir las presiones que ejerce la acuicultura excesivamente intensiva en los ecosistemas costeros y en otras actividades; destaca que, para el desarrollo de esta actividad, hay que simplificar las cargas administrativas y reservar espacios adecuados en los planes de ordenación integrada del territorio de los Estados miembros;

78. Calls on the Commission, in its forthcoming strategic guidelines for aquaculture in the EU, to promote offshore aquaculture, which can be combined with blue energy facilities so as to reduce pressure from over-intensive aquaculture on coastal ecosystems and on other activities; highlights the need for the Member States’ respective integrated management plans to simplify the administrative burden and ensure the allocation of suitable space for the development of these activities;


En este sentido, los prestadores de servicios de comunicación podrán contribuir a la financiación de la producción de obras europeas o reservar una parte y/o un espacio importante a tales obras en sus catálogos de programas.

To this end, audiovisual service providers can contribute financially to the production of European works, or they can reserve a share and/or prominence for European works in their catalogue of programmes.


En este sentido, los prestadores de servicios de comunicación podrán contribuir a la financiación de la producción de obras europeas o reservar una parte y/o un espacio importante a tales obras en sus catálogos de programas.

To this end, audiovisual service providers can contribute financially to the production of European works, or they can reserve a share and/or prominence for European works in their catalogue of programmes.


Esto incluirá también la posibilidad para la persona que lleva un perro de asistencia de reservar dos espacios —uno para la PMR y otro para el perro.

This shall also include the possibility for a person with an assistance dog to reserve two spaces — one for the PRM and one for the dog.


w