Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acuerdo Interinstitucional de 1993
Acuerdo Interinstitucional de 1999
Acuerdo Interinstitucional de 2002
Cooperación interinstitucional
Cooperación interinstitucional CE
Encargado de relaciones con los proveedores de TIC
Gestor de relaciones con los proveedores de TICs
Relaciones industriales
Relaciones laborales
Relación de hiponimia
Relación genérica
Relación genérico-específica
Relación género-especie
Relación interinstitucional
Relación interinstitucional
Relación interinstitucional CE

Traducción de «Relación interinstitucional CE » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
relación interinstitucional (UE) [ relación interinstitucional CE ]

interinstitutional relations (EU) [ EC interinstitutional relations ]


relación interinstitucional

interinstitutional relations


Acuerdo Interinstitucional de 2002 | Acuerdo interinstitucional de 7 de noviembre de 2002 entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre la financiación del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea, que complementa el Acuerdo interinstitucional de 6 de mayo de 1999 sobre la disciplina presupuestaria y la mejora del procedimiento presupuestario | Acuerdo interinstitucional sobre la financiación del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea, que complementa el Acuerdo interinstitucional sobre la disciplina presupuestaria y la mejora del procedimiento presupuestario

Interinstitutional Agreement of 7 November 2002 between the European Parliament, the Council and the Commission on the financing of the European Union Solidarity Fund supplementing the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure | Interinstitutional Agreement on the financing of the European Union Solidarity Fund, supplementing the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure


Acuerdo Interinstitucional de 1999 | Acuerdo interinstitucional de 6 de mayo de 1999 entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre la disciplina presupuestaria y la mejora del procedimiento presupuestario | Acuerdo interinstitucional sobre la disciplina presupuestaria y la mejora del procedimiento presupuestario

Interinstitutional Agreement | Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure | Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure | Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure | IIA [Abbr.]


Acuerdo Interinstitucional de 1993 | Acuerdo Interinstitucional de 29 de octubre de 1993 sobre la disciplina presupuestaria y la mejora del procedimiento presupuestario | Acuerdo Interinstitucional sobre la disciplina presupuestaria y la mejora del procedimiento presupuestario

Interinstitutional Agreement of 29 October 1993 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure


cooperación interinstitucional (UE) [ cooperación interinstitucional CE ]

interinstitutional cooperation (EU) [ EC interinstitutional cooperation ]


Secretaría de Cooperación Interinstitucional para la Educación Básica [ Unidad de Cooperación Interinstitucional para la Educación Básica ]

Secretariat for Inter-Agency Co-operation in Basic Education [ Unit for Inter-Agency Co-operation in Basic Education ]


gestor de relaciones con los proveedores de TICs | responsable de la gestión de relaciones con los proveedores de TIC | encargado de relaciones con los proveedores de TIC | gestor de relaciones con los proveedores de TIC/gestora de relaciones con los proveedores de TIC

ICT vendor relationship managers | IT vendor relationship manager | ICT vendor relationship manager | ICT vendor relationships manager


relación genérica [ relación de hiponimia | relación genérico-específica | relación género-especie ]

generic relationship [ genus-species relationship ]


relaciones industriales [ relaciones laborales ]

industrial relations [ labour relations ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
6. Espera que todos los nuevos elementos y reformas contemplados en el nuevo Acuerdo Interinstitucional de 17 de mayo de 2006 se apliquen en tu totalidad en el marco de la ejecución del presupuesto 2007 a fin de lograr un efecto rápido en la ejecución cualitativa del presupuesto y en la relación interinstitucional;

6. Expects that all new elements and reforms set down in the new IIA of 17 May 2006 will be fully implemented in the course of the 2007 budget in order to have a rapid effect on the qualitative implementation of the budget and the inter-institutional relationship;


6. Espera que todos los nuevos elementos y reformas contemplados en el nuevo Acuerdo Interinstitucional de 17 de mayo de 2006 se apliquen en tu totalidad en el marco de la ejecución del presupuesto 2007 a fin de lograr un efecto rápido en la ejecución cualitativa del presupuesto y en la relación interinstitucional;

6. Expects that all new elements and reforms set down in the new IIA of 17 May 2006 will be fully implemented in the course of the 2007 budget in order to have a rapid effect on the qualitative implementation of the budget and the inter-institutional relationship;


5. Toma nota de que el procedimiento relativo a la realización de medidas de ejecución prácticamente no tiene precedentes y desacredita la manera en que se desarrolla habitualmente la legislación de la UE; destaca, por tanto, la necesidad de lograr un resultado mutuamente satisfactorio para todas las instituciones interesadas con miras a conferir un rumbo positivo al desarrollo de la relación interinstitucional;

5. Notes that the procedure regarding the adoption of implementing measures is almost unprecedented and detracts from the usual development of EC legislation; points, therefore, to the need to achieve a mutually satisfactory outcome for all institutions concerned in order to develop the inter-institutional relationship positively;


La financiación requiere, en una primera fase, una revisión del marco financiero plurianual 2007-2013 de conformidad con los apartados 21, 22 y 23 del Acuerdo interinstitucional, a fin de aumentar el límite máximo para el año 2009 en relación con los créditos de compromiso en el marco de la subrúbrica 1a por una cantidad de 2 000 millones EUR a precios corrientes.

The financing requires, as a first step, a revision of the multiannual financial framework 2007-2013 in accordance with points 21, 22, and 23 of the Interinstitutional Agreement, so as to raise the ceiling for the year 2009 for commitment appropriations under subheading 1a by an amount of EUR 2 000 000 000 in current prices.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En relación con el apartado 7 del Acuerdo Interinstitucional, la Comisión elaborará, para finales de 2009, un informe sobre la aplicación del Acuerdo Interinstitucional que irá acompañado, si fuera necesario, de las propuestas pertinentes.

In relation to Point 7 of the Interinstitutional Agreement, the Commission will prepare a report on the functioning of the Interinstitutional Agreement by the end of 2009 accompanied, if necessary, by relevant proposals.


El Parlamento Europeo considera que al presentar el anteproyecto de presupuesto, la Comisión debe hacer una cuidada estimación de las actividades previstas en relación con el espacio de libertad, seguridad y justicia, y que la financiación de estas actividades debe discutirse dentro del marco de los procedimientos previstos en el anexo II del Acuerdo Interinstitucional.

The European Parliament considers that when presenting the preliminary draft budget the Commission should give a careful estimate of planned activities for Freedom, Security and Justice, and that the financing of these activities should be discussed in the framework of the procedures provided for in Annex II to the Interinstitutional Agreement.


Sin embargo, quiero hacer un llamamiento general al Sr. Antonione –y le ruego que lo transmita a sus colegas– a que dé la prioridad adecuada a la relación interinstitucional con esta Cámara.

I would, however, make a general appeal to Mr Antonione and I would ask him to pass this appeal on to his colleagues to give the appropriate priority to the interinstitutional relationship with this House.


El Acuerdo interinstitucional fija los procedimientos y las condiciones de cooperación interinstitucional en materia presupuestaria en relación con:

The Interinstitutional Agreement lays down the procedures and details for interinstitutional cooperation in budgetary matters as regards:


El acuerdo alcanzado entre las instituciones en diciembre de 2005 en relación con un enfoque interinstitucional común sobre las evaluaciones de impacto[33] demuestra que si hay voluntad política, el Acuerdo interinstitucional «Legislar mejor» puede lograr mejoras concretas en la aplicación interinstitucional de una mejor regulación.

The agreement reached between the institutions in December 2005 on an Inter-institutional Common Approach for Impact Assessment[33] proves that if there is political will, the Inter-institutional Agreement on Better Lawmaking can produce concrete improvements in the inter-institutional implementation of better regulation.


Sería importante que se mantuviera una relación interinstitucional que concretara las indicaciones que tan bien se especifican en los dos informes que nos ocupan.

It is important for there to be an interinstitutional relationship which can give concrete form to the guidelines so well specified in these two reports.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Relación interinstitucional CE' ->

Date index: 2023-09-02
w