Con el tiempo, la Unión ha ido desarrollando una amplia gama de instrumentos en relación con las relaciones exteriores (política comercial común, cooperación en el marco de acuerdos bilaterales y multilaterales, cooperación para el desarrollo, política exterior y de seguridad común, política común de defensa, ayuda humanitaria y asistencia financiera, así como proyección exterior de sus políticas interiores, por ejemplo, energía, medio ambiente, transportes, justicia, asuntos de interior, etc.).
Over time, the Union has developed a broad spectrum of external relations tools (common trade policy, cooperation under bilateral and multilateral agreements, development cooperation, common foreign and security policy, common defence and security policy, humanitarian aid and financial assistance, as well as the external projection of internal policies: energy, environment, transport, justice and home affairs, etc).
