Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aconsejar sobre los ejercicios de rehabilitación
Agrología
Apoyar a los pacientes con la rehabilitación
Asistir a los pacientes con la rehabilitación
Ayudar a los pacientes con la rehabilitación
Ciencia del suelo
Clasificación del suelo
Edafología
Educar sobre los ejercicios de rehabilitación
Enseñar a hacer los ejercicios de rehabilitación
Física del suelo
Mecánica del suelo
Mejora del suelo
Planificar la rehabilitación física de los animales
Porosidad del suelo
Preparar la rehabilitación física de los animales
Regeneración de tierras
Rehabilitación de suelos
Rehabilitación de un emplazamiento
Rehabilitación de un lugar
Rehabilitación de un sitio
Restauración de tierras
Taxonomía del suelo
Tipo de suelo

Traducción de «Rehabilitación de suelos » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
regeneración de tierras [ restauración de tierras | rehabilitación de suelos ]

land restoration [ restoration of land | soil recuperation ]


diseñar un plan para la rehabilitación física de animales | preparar la rehabilitación física de los animales | elaborar un plan para la rehabilitación física de animales | planificar la rehabilitación física de los animales

develop animal's physical rehabilitation plan | formulate animal's physical rehabilitation plan | plan physical rehabilitation of animals | plan the physical rehabilitation of animals


apoyar a los pacientes con la rehabilitación | ayudar a los pacientes con el tratamiento de rehabilitación | asistir a los pacientes con la rehabilitación | ayudar a los pacientes con la rehabilitación

assist patients with the rehabilitation process | help patients with rehabilitation | assist patients with rehabilitation | assist patients with rehabilitation process


aconsejar sobre cómo hacer los ejercicios de rehabilitación | enseñar a hacer los ejercicios de rehabilitación | aconsejar sobre los ejercicios de rehabilitación | educar sobre los ejercicios de rehabilitación

advise on rehabilitation exercise | educate on rehabilitation exercise | advise on rehabilitation exercises | educate on rehabilitation exercises


rehabilitación de un sitio [ rehabilitación de un lugar | rehabilitación de un emplazamiento ]

site rehabilitation [ disturbed site rehabilitation ]


ciencia del suelo [ agrología | edafología | física del suelo | mecánica del suelo ]

soil science [ agrology | pedology | soil mechanics ]




dispositivos ginecológicos y obstétricos asociados con incidentes adversos, dispositivos terapéuticos (no quirúrgicos) y de rehabilitación

Obstetric and gynecological devices associated with adverse incidents, therapeutic (nonsurgical) and rehabilitative devices


tipo de suelo [ clasificación del suelo | taxonomía del suelo ]

soil type [ soil classification | soil taxonomy | soils(UNBIS) ]


mejora del suelo

soil improvement [ improvement of soils ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Debido al papel multifuncional y a la presencia universal del suelo, son muchas las políticas que influyen sobre él y, además, se permite la concesión de ayudas estatales para la rehabilitación de suelos contaminados.

Due to the multifunctional role of soil and its universal presence, many policies are involved, and, in addition, state aid is permitted for the rehabilitation of contaminated soils.


La Red para la investigación de tecnologías medioambientales relacionadas con la rehabilitación de suelos contaminados (CLARINET) es una red de expertos para la elaboración de políticas de gestión de terrenos contaminados.

The Contaminated Land Rehabilitation Network for Environmental Technologies, CLARINET, is a policy-orientated expert network on the management of contaminated land.


Las propuestas de la Comisión para el Fondo de Cohesión[16] y los Fondos Estructurales[17] en el periodo 2007-2013 ofrecen importantes oportunidades de apoyo para tratar las prioridades medioambientales de las zonas urbanas (entre ellas, la gestión de residuos, el tratamiento de las aguas residuales, la calidad del aire, el transporte público respetuoso del entorno, el ahorro energético, la rehabilitación del suelo contaminado y las estrategias integradas para la regeneración urbana).

The Commission’s proposals for the Cohesion Fund[16] and Structural Funds[17] for the period 2007-2013 include significant opportunities for assistance to address environmental priorities in urban areas (e.g. waste management, urban waste-water treatment, air quality, clean urban public transport, energy efficiency, rehabilitation of contaminated land and integrated strategies for urban regeneration).


El Séptimo Programa de Acción Medioambiental de la UE, vigente desde comienzos de 2014, reconoce que la degradación del suelo constituye un problema grave y establece para la UE el objetivo de lograr, para 2020, una gestión sostenible y una protección adecuada del suelo y de conseguir avances en lo que se refiere a la rehabilitación de las tierras contaminadas.

The 7th Environmental Action Programme, in force since the beginning of 2014, recognises soil degradation as a serious problem and sets the 2020 target for the EU of achieving sustainable soil management and adequate soil protection and making progress on the rehabilitation of contaminated land.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La estrategia temática para la protección del suelo , en curso de elaboración, tratará con probabilidad la rehabilitación y reutilización de las zonas industriales abandonadas así como la planificación del ahorro de espacio con el fin de aminorar el sellado de suelos y asegurar un uso racional.

The Thematic Strategy on Soil Protection , under development, is likely to address the rehabilitation and reuse of brownfield sites and space-saving spatial planning with the aim of reducing soil sealing and ensuring rational use of soil.


Estas unidades tienen que proporcionar garantía financiera para cubrir el coste de la rehabilitación del suelo.

These units have to provide a financial guarantee to cover the cost of rehabilitation of the land.


Los Estados miembros deben garantizar, asimismo, que los marcos reguladores para la planificación del uso del suelo fomenten la rehabilitación y considerar la posibilidad de establecer procedimientos rápidos de autorización de la planificación con fines de rehabilitación de los terrenos.

Member States should also ensure that regulatory frameworks for land use planning are favourable to rehabilitation and should consider establishing fast-track planning authorisation procedures for remediation.


Siguiendo el espíritu de la Directiva, la rehabilitación de las zonas no cubiertas que estén contaminadas o cuyos suelos estén degradados será tarea de la Unión, para lo cual habrá que encontrar recursos en los futuros presupuestos comunitarios.

In the spirit of the Directive, the rehabilitation of the polluted or soil-degraded areas uncovered will be a task for the Union, for which resources will need to be found in future Community budgets.


En definitiva, considero que el esquema metodológico de la propuesta de directiva, basado en la prevención, la sensibilización ciudadana, la información, la identificación de zonas prioritarias de degradación e inventarios de terrenos contaminados y programas de medidas y estrategias nacionales de rehabilitación, corresponde a un planteamiento coherente, eficaz y flexible para el tratamiento del problema de la degradación de los suelos en Europa, respetando la diversidad de situaciones y opciones nacionales.

In short, I think that the methodology of the proposal for a directive, based on prevention, raising awareness among citizens, providing information, identifying priority areas of degradation and making inventories of contaminated soil along with programmes of national measures and rehabilitation strategies is a coherent, efficient and flexible approach to dealing with the problem of soil degradation in Europe, while respecting the diversity of national situations and options.


Asunto igualmente importante y urgente es la configuración de una política a gran escala de ayuda, prevención y rehabilitación en todas las zonas de Yugoslavia afectadas por el uso de esa munición, que tenga por objeto la protección de la salud pública y del medio ambiente, la limpieza de suelos y aguas; que garantice el normal desarrollo económico del país y, más en general, de su área.

We also need, equally urgently, to formulate a large-scale assistance, prevention and reconstruction policy for the whole of Yugoslavia affected by the use of this ammunition, in order to protect public health and the environment, clean up the ground and the waters and safeguard the unimpeded development of the country and the region in general.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Rehabilitación de suelos' ->

Date index: 2021-06-14
w