3. Estima que, teniendo en cuenta el aumento de los conflictos entre, por una parte, los inversores y las sociedades mercantiles y, por otra, la población y las autoridades de América Latina, África y el resto del mundo, existe una necesidad urgente de diálogo constructivo en pie de igualdad entre la UE y los terceros países sobre el futuro de las inversiones extranjeras a fin de fijar un equilibrio correcto entre los derechos y las obligaciones de inversores y sociedades mercantiles, y un uso adecuado de los recursos naturales, y de buscar alternativas a los organismos de arbitraje actuales (ICSID y CNUDMI);
3. Is of the opinion that considering the increasing number of conflicts with investors and corporate with local populations and authorities in Latin America, Africa and elsewhere, there is an urgent necessity of a constructive dialogue among equals between the EU and third countries on the future of foreign investments, to establish an adeq
uate balance of the rights and the obligations of investors and corporate, and an adequate use of natural resource, and to look for alterna
tive to the current arbitration bodies ICSID and UNCITRAL;
...[+++] 
