Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «Regla técnica sobre los tipos de conversión » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

regla técnica sobre los tipos de conversión

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

technical rule for the conversion rates

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A fin de garantizar la calidad, la trazabilidad y la observancia del presente Reglamento y la adaptación a la evolución técnica, deben delegarse en la Comisión poderes para adoptar determinados actos en los que se establezcan reglas que completen las normas generales de conversión o completen y modifiquen las normas específicas de conversión.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In order to ensure quality, traceability and compliance with this Regulation and adaptation to technical developments, the power to adopt certain acts should be delegated to the Commission in respect of establishing rules supplementing the general conversion rules or supplementing and amending the specific conversion rules.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(c) que las condiciones contractuales del instrumento de capital pertinente establezcan que el instrumento se convertirá en uno o más instrumentos de capital ordinario de clase 1, que el tipo de conversión quede fijado en dichos términos y que se ajusta a los principios establecidos en el artículo 45 y a las normas técnicas de regulación que elabore la ABE con arreglo a lo dispuesto en el artículo 45, apartado 4.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

(c) where the contractual terms of the relevant capital instrument provides that the instrument will convert into one or more Common Equity Tier 1 instruments, the conversion rate is set out in those terms and complies with the principles set out in Article 45 and any regulatory technical standards developed by EBA pursuant to Article 45(4).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

Por tanto, es esencial disipar las incertidumbres en los nuevos mercados gracias a la creación de un marco, sencillo, estable y predecible a largo plazo, de reglas técnicas, normas y otro tipo de legislación del mercado interior.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-31]

It is thus essential to dispel the uncertainties in new markets through the creation of a simple, stable and predictable long-term framework of Internal Market technical rules, standards and other legislation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-05-31]

Estas medidas tienen por objeto adaptar los elementos que pueden integrar el margen de solvencia disponible, ampliar la lista de formas jurídicas, modificar la lista de tipos de seguros o adaptar la terminología utilizada en la misma, clarificar o adaptar los elementos constitutivos del margen de solvencia, modificar la lista de los activos admitidos como cobertura de las provisiones técnicas y las normas sobre dispersión de las inversiones, cambiar la ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-31]

Those measures are designed to adjust the elements eligible for the available solvency margin; extend the list of legal forms; amend the list of classes of insurance or adapt the terminology used in that list; clarify or adjust the items constituting the solvency margin; amend the list of assets acceptable as cover for technical provisions and the rules on the spreading of investments; change the relaxations in the matching rules; clarify definitions; and make the necessary technical adjustments to the rules for setting the max ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

una Decisión para la adopción por Eslovaquia del euro como moneda a partir del 1 de enero de 2009; un Reglamento por el que se fija definitivamente el tipo de conversión entre la corona eslovaca y el euro, por el que se modifica en consecuencia el Reglamento n.° 2866/98; un Reglamento por el que se adaptan algunas disposiciones técnicas relativas al euro, por el que se modifica el Reglamento n.° 974/98.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

a Decision on the adoption by Slovakia of the euro as its currency as from 1 January 2009; a Regulation setting the permanent conversion rate for the Slovak koruna to the euro, and consequently amending Regulation No 2866/98 accordingly; a Regulation adjusting certain technical provisions on the euro and amending Regulation No 974/98.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-07-07]

En particular, especificarán las reglas de conversión de esquemas para todos los tipos de objetos espaciales, todos los atributos y roles de asociación y la estructura de datos de salida usada.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

In particular, it shall specify schema conversion rules for all spatial object types and all attributes and association roles and the output data structure used.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-22]

decisiones por las que se autoriza a Chipre y a Malta a adoptar el euro como moneda a partir del 1 de enero de 2008 reglamentos por los que se fijan los tipos de conversión para la libra chipriota y la lira maltesa respecto del euro, y por los que se modifica, en consecuencia, el Reglamento 2866/98. reglamentos por los que se adaptan determinadas disposiciones técnicas sobre la introducción del euro y por los que se modifica el Reglamento 974/98.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

decisions allowing Cyprus and Malta to adopt the euro as their currency as from 1 January 2008; regulations setting permanent conversion rates for the Cypriot pound and the Maltese lira against the euro, amending regulation 2866/98 accordingly; regulations adjusting certain technical provisions on the introduction of the euro, amending regulation 974/98.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-07-09]

Para indicar un tipo de interés deudor, algunos Estados miembros han optado por un tipo efectivo y el método de conversión equivalente, evitando que el cálculo de los intereses periódicos se realice de múltiples maneras con distintas reglas de pro rata temporis que sólo tienen una vaga relación con el carácter lineal del tiempo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

Some Member States, in order to express the borrowing rate, have opted for an effective rate and the equivalent conversion method, thus avoiding a situation in which the calculation of periodical interest is carried out in countless ways using different pro rata temporis rules which have only a very vague relationship with the linear nature of time.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-19]

Sin embargo, hay reglas técnicas especiales que regulan el uso de las redes de arrastre en la pesca de la merluza del norte, o cuyo objetivo es controlar los efectos de este tipo de redes, por ejemplo, las que limitan el número de redes, el largo de éstas o el tiempo que se les puede tener en el agua.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-11]

However, there are specific technical regulations which control the use of gillnets for hake fishing or which specifically aim to limit the strain on fish which this type of equipment causes, e.g. limits to the number of nets, the length of the nets or the time they are allowed to be left in the water.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-11]

No obstante, por regla general, debido a la firme posición y a la experiencia técnica de los operadores de telecomunicaciones, debe realizarse un análisis detallado de cada alianza para garantizar que la liberalización de este sector, que frecuentemente tropieza con grandes dificultades, no se vea contrarrestada por acuerdos de tipo cartel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

As a general rule, however, given the strong position and technical skills of the telecommunications operators involved, a careful examination under the European Union competition rules will be required with respect to each alliance, to ensure that the liberalization which is painstakingly being achieved in this area is not thwarted by anticompetitive cartel-like arrangements.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : Regla técnica sobre los tipos de conversión

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Regla técnica sobre los tipos de conversión' ->

Date index: 2023-04-28