llevar registro de datos de producción para control de calidad | documentar información sobre producción para control de calidad | registrar datos de producción para control de calidad

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chronicle machinery fault statistics for quality assurance | document machinery fault statistics for quality assurance | evidence record production data for quality control | record production data for quality control

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

superposición de imágenes | registro de imágenes

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

images registration | images superposition

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

gestionar registros de clientes y clientas | ocuparse de la recopilación de datos de la clientela | almacenar registros de la clientela | mantener registros de clientes y clientas

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

maintain customers' records | maintain personal name record | maintain customer records | store customer records

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

metadatos [ datos sobre datos | depósito de metadatos | metainformaciones | registro de metadatos ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Esta información procede de diversas fuentes, como personas, máquinas o sensores, y puede tratarse de datos climáticos, imágenes por satélite, fotos y vídeos digitales, registros de operaciones o señales de GPS.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-12]

This information comes from many different sources like people, machines or sensors. This could be climate information, satellite imagery, digital pictures and videos, transaction records or GPS signals.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-12]

Esto facilitará una mejor calidad de los datos e imágenes más detalladas de la galaxia para beneficio de un gran número de astrónomos.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-22]

This will enable better data quality and deeper images of the galaxy that can be offered to a larger number of astronomers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-08-22]

registros de voz e imagen de la cabina de pilotaje y sus transcripciones, así como registros de voz dentro de las unidades de control del tránsito aéreo garantizando asimismo que la información no pertinente en el marco de la investigación de seguridad, en particular la relativa a la intimidad personal, se proteja adecuadamente, sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado 3.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

cockpit voice and image recordings and their transcripts, as well as voice recordings inside air traffic control units, ensuring also that information not relevant to the safety investigation, particularly information with a bearing on personal privacy, shall be appropriately protected, without prejudice to paragraph 3.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

El registro de campo identificado de tipo-15 tendrá datos sobre imágenes de impresiones palmares y los textos, fijos y definidos por el usuario, que acompañan la imagen digitalizada.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-06-22]

The Type-15 tagged-field logical record shall contain and be used to exchange palmprint image data together with fixed and user-defined textual information fields pertinent to the digitised image.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-06-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-06-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

El registro de tipo-13 con campos identificados contendrá datos de imagen obtenidos de imágenes latentes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-06-22]

The Type-13 tagged-field logical record shall contain image data acquired from latent images.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-06-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-06-22]

Los servicios de telecomunicaciones abarcan la transmisión de señales electromagnéticas - sonido, datos e imágenes - excluida la radiodifusión.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

Telecommunications services concern the transmission of electromagnetic signals - voice, data, images - other than broadcasting.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-28]

se entenderá por «Registro Internacional» la recopilación oficial de datos mantenida por la Oficina Internacional relativos a los registros internacionales, datos cuya inscripción exige o permite la presente Acta o el Reglamento cualquiera que sea el medio en que se almacenen esos datos;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-01]

‘International Register’ means the official collection of data concerning international registrations maintained by the International Bureau, which data this Act or the Regulations require or permit to be recorded, regardless of the medium in which such data are stored;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-07-01]

Queda prohibido falsificar, ocultar o destruir los datos contenidos en la hoja de registro, los datos almacenados en el aparato de control o en la tarjeta de conductor así como los documentos de impresión salidos del aparato de control definido en el anexo I B. Queda asimismo prohibido manipular el aparato de control, la hoja de registro o la tarjeta de conductor de forma que los registros o los documentos de impresión se falseen, queden inaccesibles o se destruyan.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

It shall be forbidden to falsify, suppress or destroy data recorded on the record sheet, stored in the recording equipment or on the driver card, or print-outs from the recording equipment as defined in Annex IB. The same applies to any manipulation of the recording equipment, record sheet or driver card which may result in data and/or printed information being falsified, suppressed or destroyed.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-31]

Cada una de las ocho principales violaciones de datos ocasionó la pérdida de decenas de millones de registros de datos, quedando expuestas 552 millones de identidades.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Each of the eight top data breaches resulted in the loss of tens of millions of data records while 552 million identities were exposed.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La empresa en participación ofrecerá, pues, servicios específicamente adaptados a las necesidades de las empresas financieras, combinando la transmisión de voz, datos e imágenes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The joint venture will therefore offer services especially adapted to suit the requirements of the companies combining voice, data and image services.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Registro de datos de imágenes' ->

Date index: 2023-09-21