(8 ter) En la medida de lo posible, las definiciones utilizadas para los fines del presente Reglamento se toman de las Recomendaciones de las Naciones Unidas relativas a las Estadísticas sobre Migración Internacional, de las Recomendaciones de las Naciones Unidas para los censos de población y vivienda en la CEPE o de la legislación CE, y se actualizarán de conformidad con los procedimientos pertinentes.
(8b) Wherever possible, the definitions used for the purposes of this Regulation are taken from the United Nations Recommendations on Statistics of International Migration, the United Nations Recommendations for the Censuses of Population and Housing in the ECE Region or EC legislation, and should be updated following the relevant procedures.