Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Hacer investigación sobre trabajo social
Llevar a cabo investigación sobre trabajo social
Realizar estudios sobre trabajo social
Realizar intervenciones de trabajo social en la calle
Realizar investigación sobre trabajo social

Traducción de «Realizar intervenciones de trabajo social en la calle » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
llevar a cabo intervenciones de trabajo social en la calle | realizar intervenciones de trabajo social en la calle

perform street interventions in social work | perform street-intervention in social-work | perform street intervention in social-work | perform street interventions in social work


hacer investigación sobre trabajo social | llevar a cabo investigación sobre trabajo social | realizar estudios sobre trabajo social | realizar investigación sobre trabajo social

carry out research into social work | carry out social work analysis | analyse the impact of social work | carry out social work research
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Estas estrategias destinadas a prevenir y combatir la situación en que se encuentran las personas sin hogar se basan no solo en la mejora de los dispositivos de emergencia social, la ampliación de los albergues temporales, la creación de equipos pluridisciplinares móviles que lleguen hasta las personas en la calle, el trabajo en red entre las autoridades públicas, las instituciones de asistencia sanitaria y psiquiátrica, las instituciones de albergue social y los organismos de vivienda social, la cooperación con l ...[+++]

These strategies for preventing and combating situations of homelessness are based not only on improving the social emergency mechanisms, providing more temporary accommodation, setting up multidisciplinary mobile outreach teams, networking between public authorities, health care and psychiatric institutions, emergency shelter institutions and social housing agencies, co-operation with NGOs and a guaranteed rehousing capacity by the public authorities, but also on sustained efforts by professionals and volunteers to help wi ...[+++]


Por lo que se refiere a la programación, deben afrontarse varios retos: a) habida cuenta de los problemas de seguimiento encontrados en el PNAin 2001-2003, es necesario realizar grandes esfuerzos para construir y consolidar un sistema de información eficaz; b) desde el punto de vista del contenido de las operaciones, es imprescindible que se determinen los ámbitos prioritarios de forma más precisa, teniendo en cuenta que la exclusión del mercado laboral no es más que una de las numerosas dimensiones de la pobreza y la exclusión social (por otra parte, la ...[+++]

There are several challenges to be met on the programming level: (a) in view of the monitoring problems encountered for the 2001-3 NAPincl, substantial efforts need to be made in order to build and consolidate an efficient information system; (b) from the point of view of the content of the operations, it is essential to target the priority areas more precisely, bearing in mind that exclusion from the labour market is only one of the many dimensions of poverty and social exclusion (moreover, the situation of the "working poor" in Por ...[+++]


Entre los asuntos que se considera que forman parte del ámbito de la juventud y que, por tanto, son adecuados para el dispositivo del método abierto de coordinación descrito, la Comisión Europea propone la participación, el voluntariado, la información, la mejora del conocimiento del ámbito de la juventud por los poderes públicos y, de manera más general, todo lo que puede contribuir al desarrollo y el reconocimiento de las actividades realizadas en favor de los jóvenes («trabajo juvenil», trabajo en los clubs de jóvenes y en los movimientos juveniles, «trab ...[+++]

Of the various subjects regarded as being proper to the youth field, and which are suited to the open method of coordination as described above, the European Commission proposes participation, voluntary service, information, improving the public authorities' awareness of young people's concerns, and more generally any other subject which might contribute to the development and recognition of activities on the youth front (e.g. youth work, youth clubs, street work, projects to foster a sense of citizenship, integration, solidarity among y ...[+++]


E. Considerando que, el 11 de octubre de 2011, Yulia Tymoshenko fue acusada de excederse en el ejercicio de sus poderes y fue condenada a una pena de siete años de cárcel, al reembolso al Estado de 188 millones de dólares estadounidenses por las pérdidas causadas por el contrato de gas en cuestión, a la prohibición de presentarse a un cargo electo durante su pena de prisión y a realizar tres años de trabajo social público en la cárcel;

E. whereas Mrs Tymoshenko was on 11 October 2011 convicted of exceeding her powers while in office and sentenced to a prison term of seven years, the reimbursement to the state of $188 million in losses caused by the gas contract, a ban from seeking elected office for her period of imprisonment and the order to perform three years of public service work in prison;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si realmente se preocupa por las condiciones de vida de los menores, el Gobierno italiano debe realizar intervenciones para garantizar condiciones sanitarias adecuadas en los campos, para favorecer la inclusión y la integración sociales, para promover la escolarización y la entrada en la vida laboral.

If it is really concerned about minors’ living conditions, the Italian Government should take action to ensure proper health conditions in the camps, to foster social inclusion and integration, and to promote schooling and entry into working life.


Si realmente se preocupa por las condiciones de vida de los menores, el Gobierno italiano debe realizar intervenciones para garantizar condiciones sanitarias adecuadas en los campos, para favorecer la inclusión y la integración sociales, para promover la escolarización y la entrada en la vida laboral.

If it is really concerned about minors’ living conditions, the Italian Government should take action to ensure proper health conditions in the camps, to foster social inclusion and integration, and to promote schooling and entry into working life.


Nunca hemos restringido el flujo de este capital, incluso cuando los beneficios eran excepcionalmente elevados y se obtenían en parte mediante el singular dumping social de exportaciones, es decir, los letones que trabajaban en estos bancos percibían sueldos en absoluto cercanos a los que percibían los suecos por realizar el mismo trabajo en Suecia.

We have never restricted the flow of this capital, even when the profits were exceptionally high and were partly obtained through the singular social dumping of exports – that is, Latvians who worked in these banks received salaries that were nowhere near the pay received by Swedes for the same work in Sweden.


Por consiguiente, a la hora de analizar las repercusiones que tienen las políticas económicas y presupuestarias sobre los géneros, sobre la vida de los hombres y mujeres, sería conveniente tener en cuenta el contexto económico no sólo en términos monetarios, sino también en términos de calidad de vida. El papel y la contribución aportada por el trabajo social no remunerado (trabajo doméstico y cuidado de familiares) se debe considerar junto con el trabajo remunerado a la hora de ...[+++]

Hence, in analysing the impact of economic and budgetary policies on gender, i.e. on the lives of men and women, it is useful to consider the economic context not just in monetary terms but also in terms of the people's quality of life, the role and contribution of unpaid work in the field of social reproduction (domestic and care work) should be incorporated into that of paid work in any economic analysis of political options and decisions in the overall context of the public responsibilities taken on by governments and local authorities.


- los períodos durante los cuales el trabajador móvil no puede disponer libremente de su tiempo y tiene que permanecer en su lugar de trabajo, dispuesto a realizar su trabajo normal, realizando determinadas tareas relacionadas con el servicio, en particular, los períodos de espera de carga y descarga, cuando no se conoce de antemano su duración previsible, es decir, o bien antes de la partida o antes del inicio efectivo del período ...[+++]

- the times during which he cannot dispose freely of his time and is required to be at his workstation, ready to take up normal work, with certain tasks associated with being on duty, in particular during periods awaiting loading or unloading where their foreseeable duration is not known in advance, that is to say either before departure or just before the actual start of the period in question, or under the general conditions negotiated between the social partners and/or under the terms of the legislation of the Member States.


Por ejemplo: módulos de formación para periodistas sobre la representación de los niños en los medios de comunicación; carta europea para los operadores del servicio telefónico de ayuda a los niños y sistema para la determinación de sus competencias; formación de profesores y profesionales sobre la evaluación de los programas en el ámbito educativo, a fin de prevenir el abuso sexual infantil particularmente en grupos vulnerables; un taller de teatro destinado a la autocapacitación de mujeres jóvenes y un programa de formación para profesores y trabajadores sociales sobre pre ...[+++]

For example: training modules for journalists on the representation of children in the media; European Charter for operators of child helplines and a scheme for the identification of their competencies; training of teachers and professionals on the evaluation of the programmes in the educational field to prevent child sexual abuse particularly in vulnerable groups; a drama workshop for self-empowerment of girls and a training programme for teachers and social workers in the prevention of violence and sexual abuse against young women; training resource pack for the workplace to increase awareness of domestic violence, targeting both t ...[+++]




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Realizar intervenciones de trabajo social en la calle' ->

Date index: 2021-05-04
w