Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agente químico
Agregar sustancias químicas para aclarar bebidas
Añadir sustancias químicas a la producción de almidón
Añadir sustancias químicas para aclarar bebidas
Incorporar sustancias químicas para aclarar bebidas
Legislación sobre productos químicos
Legislación sobre sustancias químicas
Nomenclatura química
Normativa sobre productos químicos
Normativa sobre sustancias químicas
Operador de mezcladora de sustancias químicas
Operadora de mezcladora de sustancias químicas
Producto químico
Quemadura por sustancias químicas
Quemadura por sustancias químicas alcalinas
Quemadura por sustancias químicas ácidas
REACH
Sustancia química

Traducción de «Quemadura por sustancias químicas » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA


quemadura por sustancias químicas alcalinas

Alkaline chemical burn


quemadura por sustancias químicas ácidas

Acid chemical burn


legislación sobre sustancias químicas [ legislación sobre productos químicos | normativa sobre productos químicos | normativa sobre sustancias químicas | REACH | registro, evaluación, autorización y restricción de sustancias y preparados químicos ]

chemicals legislation [ chemicals regulation | legislation on chemical products | REACH | Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals | regulation on chemical products | hazardous substances legislation(GEMET) ]


operadora de mezcladora de sustancias químicas | operador de mezcladora de sustancias químicas | operador de mezcladora de sustancias químicas/operadora de mezcladora de sustancias químicas

chemical mixing machine tender | chemical plant operator | chemical mixer | chemical mixing machine operative


añadir sustancias químicas a la producción de almidón | incorporar sustancias químicas en la producción de almidón | agregar sustancias químicas a la producción de almidón | integrar sustancias químicas en la producción de almidón

administer of chemicals to starch production | utilise chemicals to starch production | administer chemicals to starch production | administering chemicals to starch production


producto químico [ agente químico | nomenclatura química | sustancia química ]

chemical product [ chemical agent | chemical body | chemical nomenclature | chemicals | chemical substance ]


añadir sustancias químicas para aclarar bebidas | agregar sustancias químicas para aclarar bebidas | incorporar sustancias químicas para aclarar bebidas

administer of chemicals for beverage clarification | utilise chemicals for beverage clarification | administer chemicals for beverage clarification | administering chemicals for beverage clarification


Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Bolivia relativo a los precursores y sustancias químicas utilizados con frecuencia en la fabricación ilícita de estupefacientes o de sustancias psicotrópicas

Agreement between the European Community and the Republic of Bolivia on precursors and chemical substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances


Acuerdo entre la Comunidad Europea y los Estados Unidos Mexicanos para la cooperación en materia de control de los precursores y sustancias químicas utilizados con frecuencia en la fabricación ilícita de estupefacientes o de sustancias sicotrópicas

Agreement between the European Community and the United Mexican States on cooperation regarding the control of precursors and chemical substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un conjunto exhaustivo de datos sobre la seguridad de las sustancias químicas en el mercado único de la Unión: Hasta el momento, a través del procedimiento de registro del REACH, se ha recogido información sobre más de 17 000 sustancias en 65 000 expedientes de registro de las principales sustancias químicas fabricadas y utilizadas en la Unión.

A comprehensive data set for chemical safety on the EU Single Market: So far, the REACH registration procedure has gathered information on more than 17,000 substances in 65,000 registration dossiers of the main chemicals manufactured and used in the EU.


Consumo y producción sostenibles || Reducir, reutilizar y reciclar residuos Puede incluir las medidas de prevención, el acceso a sistemas de recogida, el reciclado y la reducción de vertederos || Mejorar la productividad de los recursos Puede incluir el cociente entre el PIB y el consumo de materias primas, la reducción de la intensidad de dióxido de carbono, las técnicas de actuación medioambiental || Reducir el impacto ambiental del consumo Puede incluir las huellas medioambientales, los instrumentos económicos, la exposición tóxica, la basura || Garantizar una buena gestión de las sustancias químicas durante todo ...[+++]

Sustainable consumption and production || Reduce, reuse, recycle waste Could include prevention, access to collection schemes, recycling and reduction of landfill || Improve resource productivity Could include ratio of GDP to raw material consumption, reduced carbon dioxide intensity, environmentally performing techniques || Reduce the environmental impacts of consumption Could include environmental footprints, economic instruments, toxic exposure, litter || Ensure the sound management of chemicals throughout their life-cycle Could include life cycle approaches to products, registration and approval of chemicals , hazardous waste, regulatory frameworks and management facilities ...[+++]


Ese mismo día, el 11 de junio de 2015, el Grupo de Trabajo sobre Sustancias Químicas se reunió en Seúl a fin de compartir información sobre la aplicación del Reglamento REACH por cada una de las Partes, en particular en lo que respecta a las sustancias restringidas y los métodos de gestión del riesgo, la compatibilidad de los sistemas informáticos coreanos con los formatos de la OCDE y la base de datos de información internacional uniforme sobre sustancias químicas (IUCLID), la forma de garantizar la confidencialidad sobre las sustancias químicas registradas con arreglo a la ...[+++]

On the same day, on 11 June 2015, the Working Group on Chemicals met in Seoul to share information on the implementation of each side’s REACH, in particular regarding restricted substances and risk management methods, the compatibility of Korea's IT systems with OECD formats and the International Uniform Chemical Information Database (IUCLID), ways of ensuring confidentiality on the registered chemicals under the Korean REACH, cumbersome requirements for confirmation on RD substances exempted from registration and for importers' annual report,etc.


Las empresas han registrado 30 601 expedientes en la Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas (ECHA), que especifican el uso y las propiedades de 7 884 sustancias químicas fabricadas o comercializadas.

Companies have now registered 30,601 files with the European Chemicals Agency (ECHA) describing the uses and properties of 7,884 chemical substances manufactured or placed on the market.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quemaduras/escaldaduras (por calor, frío o sustancia química)

Burn/Scald (by heat, cold, or chemical substance)


El prerregistro es necesario cuando las empresas que fabrican o importan sustancias químicas quieren beneficiarse de los plazos de registro ampliados que se aplican a la mayoría de las sustancias químicas comercializadas en la actualidad.

Pre-registration is needed if companies manufacturing or importing chemicals want to benefit from the extended registration deadlines which apply to most chemicals that are currently on the market.


Crear un sistema de registro coherente diseñado para facilitar información básica sobre los peligros y riesgos que presentan las sustancias nuevas o ya existentes que se fabrican en la UE o se importan a su territorio. Invertir la carga de la prueba y hacer que pase de las autoridades de los Estados miembros a las empresas fabricantes e importadoras, que serán las responsables de demostrar que las sustancias pueden utilizarse con seguridad. Imponer a los usuarios intermedios la obligación de facilitar información sobre los usos de las ...[+++]

To establish a coherent registration system designed to provide basic hazard and risk information on new and existing chemical substances manufactured in or imported into the EU; To reverse the burden of proof, moving it away from Member States' authorities to producing and importing companies, who will be responsible for demonstrating that substances can be used safely; To introduce responsibility for downstream users to provide information on uses and associated risk management measures relating to substances; To maintain the existing restriction system and to introduce an authorisation procedure for the most hazardous substances as ...[+++]


Asimismo, el Consejo ha introducido modificaciones de la definición de sustancias existentes ("sustancias en fase transitoria") para incluir en ella todas las sustancias enumeradas en el Catálogo europeo de sustancias químicas comercializadas (EINECS).

The Council also made changes to the definition of existing substances ("phase-in substances") in order to cover all substances listed in the European inventory of existing commercial chemical substances (EINECS).


Si un Estado miembro demuestra que la aplicación de los principios de BPL y el control de su aplicación para las pruebas sobre las sustancias químicas revelan que una sustancia química, a pesar de haber sido examinada conforme a los requisitos de la presente Directiva, presenta un peligro para el hombre o el medio ambiente, puede prohibir o someter temporalmente a condiciones especiales la comercialización de dicho producto en su territorio.

Should a Member State establish that the application of the principles of GLP and the verification of their application for tests on chemical substances show that, although a chemical substance has been examined in accordance with the requirements of this Directive, it presents a danger to man or the environment, the Member State may provisionally prohibit or make subject to special conditions the marketing of that product on its territory.


Con el nuevo sistema propuesto, denominado REACH (Registration, Evaluation and Authorisation of CHemicals: registro, evaluación y autorización de sustancias químicas), las empresas que fabricaran o importaran más de una tonelada anual de una sustancia química estarían obligadas a registrarla en una base de datos central.

Under the proposed new system called REACH (Registration, Evaluation and Authorisation of CHemicals), enterprises that manufacture or import more than one tonne of a chemical substance per year would be required to register it in a central database.


w