Estos factores incluyen, por ejemplo, las fluctuaciones de los mercados de productos básicos en todo el mundo, los aumentos de los costes de producción para los productos agrícolas, la evolución de la oferta y la demanda mundiales, la disponibilidad de existencias, los costes de la energía y la mano de obra o la producción estacional de determinados productos alimentarios.
These factors include for instance fluctuations on worldwide commodity markets, increases of input costs for agriculture products, global demand and supply developments, availability of stocks, energy and labour costs, or the seasonal production of certain food products.