Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «Procedimiento judicial de urgencia » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

procedimiento de urgencia [ interdicto | procedimiento judicial de urgencia ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

summary procedure [ emergency hearing | emergency procedure ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

procedimiento de urgencia | procedimiento prejudicial de urgencia

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

urgent preliminary ruling procedure | urgent procedure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

procedimiento judicial [ Derecho procesal | procedimiento general | terminación del proceso ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

derecho de litigar [ derecho de ejercer una acción judicial | derecho de entablar una acción judicial | derecho de iniciar un procedimiento judicial | derecho de recurso ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

right of action [ right to bring a case | right to bring an action | right to bring proceedings ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

procedimiento judicial [ proceso judicial ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

legal proceedings [ judicial proceedings | proceedings before a court | adjudicative proceedings ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

inmunidad de procedimiento judicial | inmunidad judicial

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

immunity from jurisdiction | immunity from legal process

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

procedimiento judicial ordinario

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ordinary process of law

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

procedimiento judicial

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

judicial proceeding [ legal proceeding | court proceeding ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

procedimiento judicial

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

legal procedure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Se aplica un conjunto de recomendaciones para todas las peticiones de procedimiento judicial y se aplica otro conjunto específico para los procedimientos acelerados* o procedimientos prejudiciales de urgencia*

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-11-24]

A set of recommendations applies to all requests for a preliminary ruling and a further set specifically applies to expedited procedures* or urgent procedures*

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-11-24]

Se trata de periodos de crisis, situaciones de extrema urgencia o, incluso, situaciones en las que es preciso subsanar prácticas declaradas contrarias a la competencia como consecuencia de un procedimiento judicial o administrativo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

These are times of crisis, extreme emergencies or situations where it is necessary to remedy a practice determined after judicial or administrative process to be anti-competitive.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-01]

3. La Comisión podrá autorizar la explotación de una patente comunitaria en periodos de crisis, situaciones de extrema urgencia o, incluso, situaciones en las que es preciso subsanar prácticas declaradas contrarias a la competencia como consecuencia de un procedimiento judicial o administrativo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

3. In times of crisis or in other situations of extreme urgency, or when it is necessary to remedy a practice determined after judicial or administrative process to be anti-competitive, the Commission may authorise the exploitation of a Community patent.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-01]

Habida cuenta de esa finalidad, el Tribunal de Justicia señala que la cooperación judicial a que se refiere dicho Reglamento puede manifestarse tanto en el marco de un procedimiento judicial como al margen de tal procedimiento, en la medida en que dicha cooperación tenga incidencia transfronteriza y sea necesaria para el buen funcionamiento del mercado interior.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-24]

Taking account of that purpose, the Court considers that the judicial cooperation referred to by the regulation may take place both in the context of and in the absence of legal proceedings if that cooperation has cross-border implications and is necessary for the proper functioning of the internal market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-06-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La cooperación judicial a que se refiere dicho sistema puede manifestarse tanto en el marco de un procedimiento judicial como al margen de éste

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-24]

The judicial cooperation which this system is intended to achieve may take place both in connection with and in the absence of legal proceedings.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-06-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-06-24]

si, excepto en caso de urgencia, la medida se ha adoptado en el marco de un procedimiento judicial o administrativo, en el que el niño no ha tenido la posibilidad de ser oído, en violación de principios fundamentales de procedimiento del Estado requerido.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

if the measure was taken, except in a case of urgency, in the context of a judicial or administrative proceeding, without the child having been provided the opportunity to be heard, in violation of fundamental principles of procedure of the requested State.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-06-04]

Por esta razón, tras la invitación del Consejo a tal respecto, el Tribunal de Justicia ha propuesto establecer una nueva forma de procedimiento: el procedimiento prejudicial de urgencia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-02]

It is for that reason that, at the request of the Council, the Court proposed the introduction of a new form of procedure: the urgent preliminary ruling procedure.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-03-02]

En primer lugar, el procedimiento prejudicial de urgencia distingue, con una finalidad de celeridad, entre los actores procesales que pueden participar en la fase escrita del procedimiento y los que lo pueden hacer en su fase oral.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-02]

In the first place, with the aim of speeding up the process, the urgent preliminary ruling procedure makes a distinction between the persons who may participate in the written stage of the procedure and those entitled to participate in the oral stage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-03-02]

Un nuevo procedimiento para el espacio de libertad, seguridad y justicia:el procedimiento prejudicial de urgencia

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-02]

A new procedure in the area of freedom, security and justice: the urgent preliminary ruling procedure

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-03-02]

También puede autorizar la explotación de una patente comunitaria en determinadas situaciones concretas: períodos de crisis u otras situaciones de extrema urgencia o en el caso de una situación en la que sea preciso subsanar prácticas declaradas contrarias a la competencia como consecuencia de un procedimiento judicial o administrativo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-31]

It can also authorise the use of a Community patent in some specific situations: in times of crisis, in other situations of extreme urgency, or in a situation where it is necessary to remedy a practice deemed after a judicial or administrative process to be anti-competitive.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-31]

Otros han buscado : derecho procesal derecho de litigar derecho de recurso inmunidad de procedimiento judicial inmunidad judicial interdicto procedimiento de urgencia procedimiento general procedimiento judicial procedimiento judicial de urgencia procedimiento judicial ordinario procedimiento prejudicial de urgencia proceso judicial terminación del proceso Procedimiento judicial de urgencia

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Procedimiento judicial de urgencia' ->

Date index: 2021-05-07