Ahora bien, ocurre que el Consejo no ha seguido la propuesta que hizo la Comisión, la Sra. Diamantopoulou, de prever en el ámbito de las sanciones la anulación de las decisiones de despido colectivo que pudieran resultar
de la infracción al procedimiento de información y consulta y por tanto, a partir de ahí, de prever la posibilidad de recuperar los contratos de trabajo de los trabajadores que hubiesen sido despedidos infringiendo la directiva europea. ¿Están ustedes dispuestos, el Consejo estaría dispuesto a recuperar esta redacción en el texto si el Parlamento, en segunda lectura, adopta de nuevo la propuesta adelantada por la Comisió
...[+++]n?Yet, it turns out that the Council did not support the proposal made by the Commission and by Mrs Diamantopoulou, to provide for, in the form of sanctions, the overturning of decisions taken on mass redundancies, which could arise f
rom a breach of the procedure on information and consultation and, therefore, as a result, to provide for the possibility of re-establishing the contracts of employment of employees who would have been made redundant, in breach of the European directive. Are you willing, would the Council be willing, to re-introduce this point in the text if, at second reading, Parliament again adopts the proposal which was pu
...[+++]t forward by the Commission?
