1. La Comisión contará con la asistencia del Comité de Seguridad Marítima y Prevención de la Contaminación por los Buques creado por el artículo 3 del Reglamento (CE) nº./2002, del Parlamento Europeo y del Consejo, de . [relativo al Comité de seguridad marítima y prevención de la contaminación por los buques y por el que se modifican los reglamentos en materia de seguridad marítima, de prevención de la contaminación por los buques, de protección del medio marino y de condiciones de vida y trabajo a bordo de los buques] denominado en lo sucesivo "el Comité".
1. The Commission shall be assisted by the Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships established by Article 3 of European Parliament and Council Regulation (EC) No ./2002 of .[concerning the Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships and amending the regulations on maritime safety, the prevention of pollution from ships, the protection of the marine environment and shipboard living and working conditions], hereinafter referred to as "the Committee".