Traducción de «Preparar informes sobre contratos de alquileres » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

preparar informes sobre contratos de alquileres | preparar informes sobre contratos de alquileres con opción a compra

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

complete leasing reports | prepare leasing reports | write leasing reports | writing a leasing report

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pero quiero decirle a su Señoría que, en cuanto al informe de impacto, la realidad es que antes de preparar esta propuesta, la Comisión recabó diversa información sobre la cuestión de las condiciones de aseguramiento aplicables en los distintos Estados de la Unión a través de la Conferencia Europea de Aviación Civil y de terceros países, incluyendo también todo lo relativo a los seguros asociados a los ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-11]

But I would like to say to the honourable Member that, with regard to the impact assessment, the reality is that before preparing this proposal, the Commission gathered diverse information on the issue of the insurance conditions applicable in the different States of the Union by means of the European Civil Aviation Conference and third countries, including also all aspects relating to insurance associated with leasing contracts, the Commission has ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-11]

Pero quiero decirle a su Señoría que, en cuanto al informe de impacto, la realidad es que antes de preparar esta propuesta, la Comisión recabó diversa información sobre la cuestión de las condiciones de aseguramiento aplicables en los distintos Estados de la Unión a través de la Conferencia Europea de Aviación Civil y de terceros países, incluyendo también todo lo relativo a los seguros asociados a los ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-11]

But I would like to say to the honourable Member that, with regard to the impact assessment, the reality is that before preparing this proposal, the Commission gathered diverse information on the issue of the insurance conditions applicable in the different States of the Union by means of the European Civil Aviation Conference and third countries, including also all aspects relating to insurance associated with leasing contracts, the Commission has ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-11]

2. Las Partes asegurarán que, siempre que las entidades tengan que recurrir a un procedimiento distinto de la licitación abierta o restringida en función de las circunstancias establecidas en el párrafo 1, dichas entidades deberán mantener un registro o preparar un informe escrito en el que se justifique específicamente la adjudicación del contrato en virtud de dicho párrafo.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

2. The Parties shall ensure that, whenever it is necessary for entities to resort to a procedure other than the open or selective tendering procedures based on the circumstances set forth in paragraph 1, the entities shall maintain a record or prepare a written report providing specific justification for the contract awarded under that paragraph.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Yo no me opongo en principio a que haya una subida, pero sí a que nos adelantemos al informe, porque además, en septiembre se constatará que habrá que establecer prioridades entre diversos conceptos, por ejemplo porque suban los alquileres de los edificios, y entonces tendremos que elegir si interesa dar más dinero a otras instituciones para preparar la expansión. ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-15]

I am not against this increase, in principle. What I do object to, however, is running ahead of the report and I am also opposed to it because I am sure that in September, it will transpire that we will need to prioritise various issues. For example, the rent we pay for the buildings may increase. We will need to decide whether we want to inject more funding into other institutions in preparation for enlargement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

El Observatorio ha celebrado un contrato con Migration Policy Group (MPG) a fin de preparar 15 informes nacionales sobre las medidas legislativas nacionales dirigidas a combatir el racismo, el antisemitismo y la xenofobia en los quince Estados miembros, así como un informe de síntesis que compara la «propuesta de Starting Line» con las legislaciones nacionales en vigor, su aplicación y ejemplos de buenas prácticas.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-04-30]

The Centre has commissioned the Migration Policy Group (MPG) to prepare 15 national reports on national legislative measures to combat racism, anti-Semitism and xenophobia in the 15 Member States, as well as a summary report comparing the "Starting Line proposal" with national laws in force, their application and examples of good practice.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-04-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-04-30]

El Observatorio ha celebrado un contrato con Migration Policy Group (MPG) a fin de preparar 15 informes nacionales sobre las medidas legislativas nacionales dirigidas a combatir el racismo, el antisemitismo y la xenofobia en los quince Estados miembros, así como un informe de síntesis que compara la «propuesta de Starting Line» con las legislaciones nacionales en vigor, su aplicación y ejemplos de buenas prácticas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-06-01]

The Centre has commissioned the Migration Policy Group (MPG) to prepare 15 national reports on national legislative measures to combat racism, anti-Semitism and xenophobia in the 15 Member States, as well as a summary report comparing the "Starting Line proposal" with national laws in force, their application and examples of good practice.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-06-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1997-06-01]

2. Las Partes asegurarán que, siempre que las entidades tengan que recurrir a un procedimiento distinto de la licitación abierta o restringida en función de las circunstancias establecidas en el párrafo 1, dichas entidades deberán mantener un registro o preparar un informe escrito en el que se justifique específicamente la adjudicación del contrato en virtud de dicho párrafo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-06-20]

2. The Parties shall ensure that, whenever it is necessary for entities to resort to a procedure other than the open or selective tendering procedures based on the circumstances set forth in paragraph 1, the entities shall maintain a record or prepare a written report providing specific justification for the contract awarded under that paragraph.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1996-06-20]

Otros han buscado : Preparar informes sobre contratos de alquileres

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Preparar informes sobre contratos de alquileres' ->

Date index: 2023-07-23