En segundo lugar, las cuestiones relativas al bienestar de los animales cada vez se integran más en otras políticas comunitarias y, en particular, en la Política Agrícola Común (agricultura ecológica, desarrollo rural y condicionalidad) y la Política de Investigación, lo cual implica que la elaboración de un sistema preciso de presentación de informes a escala comunitaria no sólo servirá para los objetivos de bienestar de los animales, sino que también contribuirá a la evaluación de otras políticas de la UE y a abordar mejor las futuras necesidades de investigación.
Secondly there is an increasing integration of animal welfare issues within other Community policies and in particular within the Common Agriculture Policy (organic farming, rural development, cross-compliance) and the Research Policy. This implies that the developing an accurate reporting system at Community level will not only serve animal welfare objectives but also will contribute in the evaluation of other EU policies and to better address future research needs.