Esto es lo que distingue a las medidas adoptadas en el marco de la política comunitaria de investigación de otras medidas, que son claves para desarrollar las capacidades de educación, investigación e innovación de los nuevos Estados miembros sobre la base de otras políticas comunitarias, como los Fondos Estructurales.
This is what distinguishes measures in the Community research policy framework from other measures, which are key to developing education, research and innovation capacities in new Member States, based on other Community policies, like the Structural Funds.