Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biología de las plagas
Biología de los insectos que forman plaga
Biología de los insectos-plaga
Plaga de insectos
Plaga forestal de insectos

Traducción de «Plaga forestal de insectos » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
plaga de insectos | plaga forestal de insectos

insect outbreak (1) | insect attack (2) | infestation (3)


biología de los insectos que forman plaga | biología de las plagas | biología de los insectos-plaga

biology of pests | pest biology | study of the biological aspects of pests


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- mantenimiento en niveles óptimos de la madera muerta, teniendo en cuenta variaciones regionales como el riesgo de incendios o las posibles plagas de insectos.

– maintain optimal levels of deadwood, taking into account regional variations such as fire risk or potential insect outbreaks.


El uso de los plaguicidas (tanto el tipo como los volúmenes totales aplicados) se determina en función del producto agrícola - la mayor cantidad de productos fitosanitarios se emplea en los viñedos, los cereales, las verduras y las patatas - y de varios factores, como el brote de enfermedades vegetales o de plagas de insectos.

The use (both nature and total volumes applied) of pesticides varies depending on the type of agricultural produces - the largest quantities of PPPs are used on vines, cereals, vegetables and potatoes - and on a range of factors, such as outbreaks of plant diseases or plagues of insects.


Esta comparación deberá permitir al solicitante identificar los efectos no intencionales resultantes de la modificación genética y abordará también los rasgos biológicos y agronómicos de la planta, incluidos los parámetros comunes de reproducción (como el rendimiento, la morfología de la planta, el momento de floración, grados-día hasta el pleno desarrollo, la duración de la viabilidad del polen, la respuesta a los patógenos vegetales y las plagas de insectos y la sensibilidad al estrés abiótico).

This comparison shall enable the applicant to identify unintended effects resulting from the genetic modification and shall address also plant biology and agronomic traits, including common breeding parameters (such as yield, plant morphology, flowering time, day degrees to maturity, duration of pollen viability, response to plant pathogens and insect pests, sensitivity to abiotic stress).


Las plagas vegetales destructivas pueden adoptar varias formas: virus, bacterias, insectos, hongos, etc., por lo que conviene introducir las medidas más eficientes para impedir que las plagas entren en la UE o para erradicarlas de inmediato si se constatan en su territorio.

Destructive plant pests can take various forms – viruses, bacteria, insects, fungi, etc. It is therefore important to introduce the most efficient measures in order to prevent the pests entering the EU or to eradicate them immediately if found present in its territory.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ya en su dictamen científico de enero de 2015, la EFSA concluía que los olivos sintomáticos estaban, en general, afectados por un complejo de plagas y patógenos, incluidos Xylella fastidiosa, varios hongos y el insecto Zeuzera pyrina.Sin embargo, aunque aún no se conoce plenamente el papel específico de Xylella fastidiosa en el síndrome de decaimiento rápido del olivo, se ha comprobado la presencia de dicha bacteria en plantas jóvenes con signos de este síndrome, sin que se encontraran otros patógenos.

Already in the Scientific Opinion of January 2015, EFSA concluded that olive trees showing symptoms of the bacterium, were generally affected by a multitude of pests and pathogens including Xylella fastidiosa¸ several fungi and Zeuzera pyrina (commonly known as the 'leopard moth'). However, although the specific role of Xylella fastidiosa in the quick "decline syndrome of olive" remains to be fully understood, Xylella fastidiosa has been found in young plants showing signs of the declining syndrome, where no other pathogens where found.


No obstante, debido al gran número de plantas hospedadoras confirmadas (por ejemplo, olivos y ciruelos) o posibles (por ejemplo, cítricos y vid), así como a la abundancia y la amplia distribución de los insectos vectores, es muy elevado el riesgo de propagación de la plaga a otras partes de Italia y al resto de la UE.

However, because of the large number of confirmed (e.g. olive trees, plum fruit plants) or potential host plants (e.g. citrus and grapevine) as well as the abundance and widespread distribution of the insect vectors, the risk this pest spreading further to other parts of Italy and to the rest of the EU is very high.


cuentan con dispositivos apropiados de protección contra las plagas, como las de insectos, roedores y aves.

have appropriate arrangements for protection against pests, such as insects, rodents and birds.


El desarrollo de plantas resistentes a los insectos reduce la utilización de los pesticidas necesarios para luchar contra determinadas plagas en los cultivos.

The development of insect resistant plants reduces the use of pesticides needed to control certain insect pests in the crop.


Estas variedades se han modificado genéticamente principalmente para ofrecer resistencia a determinadas plagas de insectos y una tolerancia a herbicidas específicos.

Such varieties have, in the main, been genetically modified to provide resistance to certain insect pests and tolerance to specific herbicides.


9. Abolición de la norma de tolerancia cero para las plagas, sobre todo para los insectos, plantas vivas y flores cortadas.

9. Abolition of the zero-tolerance rule on pest, in particular on insects and living plants and cut flowers.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Plaga forestal de insectos' ->

Date index: 2020-12-23
w