Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «Plaga de insectos » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

plaga de insectos | plaga forestal de insectos

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

insect outbreak (1) | insect attack (2) | infestation (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

plaga de insectos

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

insect pest

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

biología de los insectos que forman plaga | biología de las plagas | biología de los insectos-plaga

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

biology of pests | pest biology | study of the biological aspects of pests

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

exterminador de plagas | trabajadora de control de plagas | exterminadora de plagas | trabajador de control de plagas/trabajadora de control de plagas

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fumigator | pest control service technician | pest control technician | pest management worker

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

adoptar medidas de control de plagas y enfermedades en bosques | realizar control de plagas y enfermedades en bosques | controlar plagas y enfermedades en bosques | proteger bosques contra plagas y enfermedades

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

forest diseases control performing | perform control of forest diseases | perform forest diseases control | protect forest crops from pests and diseases

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

área libre de plagas o enfermedades | zona exenta de plagas o de enfermedades | zona libre de plagas o de enfermedades

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pest- or disease-free areas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

transmisor de enfermedad [ agente transmisor de enfermedad | insecto transmisor de enfermedad | portador de enfermedad | vector de enfermedad ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

disease vector [ disease carrier | disease-carrying insect | vector of human diseases(GEMET) | vector-borne diseases(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

galería de insecto | mina de insecto

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

insect hole | borer hole | bore hole

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

controlo de plagas | lucha antiparasitaria | lucha contra las plagas | tratamiento antiparasitario | tratamiento fitosanitario

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pest control

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

insecto [ acrídido | mariposa ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

insect [ butterfly | locust ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- mantenimiento en niveles óptimos de la madera muerta, teniendo en cuenta variaciones regionales como el riesgo de incendios o las posibles plagas de insectos.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

– maintain optimal levels of deadwood, taking into account regional variations such as fire risk or potential insect outbreaks.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

El uso de los plaguicidas (tanto el tipo como los volúmenes totales aplicados) se determina en función del producto agrícola - la mayor cantidad de productos fitosanitarios se emplea en los viñedos, los cereales, las verduras y las patatas - y de varios factores, como el brote de enfermedades vegetales o de plagas de insectos.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The use (both nature and total volumes applied) of pesticides varies depending on the type of agricultural produces - the largest quantities of PPPs are used on vines, cereals, vegetables and potatoes - and on a range of factors, such as outbreaks of plant diseases or plagues of insects.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Esta comparación deberá permitir al solicitante identificar los efectos no intencionales resultantes de la modificación genética y abordará también los rasgos biológicos y agronómicos de la planta, incluidos los parámetros comunes de reproducción (como el rendimiento, la morfología de la planta, el momento de floración, grados-día hasta el pleno desarrollo, la duración de la viabilidad del polen, la respuesta a los patógenos vegetales y las plagas de insectos y la sensibilidad al estrés abiótico).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

This comparison shall enable the applicant to identify unintended effects resulting from the genetic modification and shall address also plant biology and agronomic traits, including common breeding parameters (such as yield, plant morphology, flowering time, day degrees to maturity, duration of pollen viability, response to plant pathogens and insect pests, sensitivity to abiotic stress).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Las plagas vegetales destructivas pueden adoptar varias formas: virus, bacterias, insectos, hongos, etc., por lo que conviene introducir las medidas más eficientes para impedir que las plagas entren en la UE o para erradicarlas de inmediato si se constatan en su territorio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-12]

Destructive plant pests can take various forms – viruses, bacteria, insects, fungi, etc. It is therefore important to introduce the most efficient measures in order to prevent the pests entering the EU or to eradicate them immediately if found present in its territory.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-12-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Podrán ser incendios de bosques, plagas de insectos y brotes de enfermedades, fenómenos meteorológicos extremos, incluidas sequías e inundaciones, y/o perturbaciones geológicas que escapen al control del Estado miembro afectado y sobre los que este no tenga una influencia importante.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

These may include wildfires, insect and disease infestations, extreme weather events, including droughts and floods, and/or geographical disturbances, beyond the control of, and not materially influenced by, a Member State.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-10]

Podrán ser incendios forestales, plagas de insectos y brotes de enfermedades, fenómenos meteorológicos extremos y/o perturbaciones geológicas que escapen al control del Estado miembro afectado y sobre los que este no tenga una influencia importante.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

These may include wildfires, insect and disease infestations, extreme weather events and/or geographical disturbances, beyond the control of, and not materially influenced by, a Member State.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-10]

Sobre todo en países como Portugal, uno de los más gravemente afectados por ciertas plagas de insectos en los cultivos de frutas y verduras, patatas y olivas, y por ciertas enfermedades como el nematodo de la madera del pino y el chancro del castaño, donde, debido a la falta de campañas de protección de los vegetales, estas plagas y enfermedades están causando graves daños especialmente a las tierras familiares.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]

This is particularly true in countries such as Portugal, which is seriously affected by certain insect pests on fruit and vegetable crops, potatoes and olives and by certain diseases such as pinewood nematode and chestnut blight, and where, not least due to the lack of effective plant protection campaigns, these pests and diseases are causing serious damage, particularly to family-based holdings.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-12]

cuentan con dispositivos apropiados de protección contra las plagas, como las de insectos, roedores y aves.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

have appropriate arrangements for protection against pests, such as insects, rodents and birds.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-20]

deberán contar con dispositivos apropiados de protección contra las plagas, como insectos, roedores y aves.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

have appropriate arrangements for protection against pests, such as insects, rodents and birds.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]

la planta deberá contar con dispositivos apropiados de protección contra las plagas, como insectos, roedores y aves.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

The plant must have appropriate arrangements for protection against pests, such as insects, rodents and birds.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Plaga de insectos' ->

Date index: 2023-05-03