Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asistir a plenos parlamentarios
Participar en plenos parlamentarios
Pase para asistir a los plenos

Traducción de «Pase para asistir a los plenos » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA


asistir a plenos parlamentarios | participar en plenos parlamentarios

appear at parliament plenaries | visit parliamentary meetings | attend parliament plenaries | frequent parliamentary meetings
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
El objetivo es que China pase a ser un participante pleno en el programa, incluida la inversión a través de "Galileo Joint Undertaking".

The objective is to bring China as a full partner to the programme, including investment through the Galileo Joint Undertaking.


12. Invita al Gobierno ruso a que aplique el acuerdo para la eliminación gradual de los pagos por los vuelos sobre Siberia sin condicionarlo a que primero pase a ser socio de pleno derecho de la OMC, como es el caso actualmente;

12. Calls on the Russian government to implement the agreement to phase out Siberian overflight duties without conditioning it on first becoming a fully fledged WTO partner, as is currently the case;


Todo miembro del Comité que no pueda asistir a un pleno o a una reunión de una sección especializada podrá delegar por escrito su voto a otro miembro del Comité o de la sección especializada, previa comunicación al presidente respectivo.

Any member of the Committee who is unable to attend a Committee session or a section meeting may, after notifying the president concerned, delegate his voting right, in writing, to another member of the Committee or section.


- la Presidencia del Consejo debe asistir a activamente la presentación del Informe anual del Tribunal de Cuentas y al debate en el Pleno del Parlamento sobre la aprobación de la gestión.

- the Presidency-in-Office of the Council should actively attend the presentation of the annual report of the Court of Auditors and Parliament’s debate in plenary on the discharge.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cuando un miembro del Comité haya dejado de asistir a más de tres plenos consecutivos sin designar a nadie que le represente y sin motivo válido reconocido, el presidente, previa consulta a la mesa y después de pedir al interesado que explique las razones de su ausencia, podrá solicitar al Consejo que ponga fin a su mandato.

Where a member of the Committee fails to attend more than three consecutive plenary sessions of the Committee without appointing a member to represent him and without providing a reason recognised as valid, the president may, after consulting the bureau and inviting the member concerned to explain his absence, call upon the Council to remove that member from office.


– (EN) Señor Presidente, quiero comenzar felicitando a la Presidencia finlandesa, tanto por su trabajo sobre los derechos humanos como por asistir a este Pleno.

– Mr President, I would like to start by congratulating the Finnish Presidency, both for its work on human rights and for attending this plenary.


– (EN) Señor Presidente, quiero comenzar felicitando a la Presidencia finlandesa, tanto por su trabajo sobre los derechos humanos como por asistir a este Pleno.

– Mr President, I would like to start by congratulating the Finnish Presidency, both for its work on human rights and for attending this plenary.


El objetivo es que China pase a ser un participante pleno en el programa, incluida la inversión a través de "Galileo Joint Undertaking".

The objective is to bring China as a full partner to the programme, including investment through the Galileo Joint Undertaking.


Amén de subrayar el gran significado de la elección de los organizadores del Giro de Italia de afrontar un reto como éste, es decir, atravesar media Europa antes de volver, deseo recordar este acontecimiento para informar a los colegas eventualmente interesados de que dispongo todavía de algún pase para asistir a la llegada hacia las 17 horas de hoy.

I would like to mark this event by pointing out the great significance of the decision of the organisers of the Giro d’Italia to tackle such an undertaking, with the participants crossing half of Europe before entering Italy, and also by informing any Members who may be interested that I still have some passes left to watch the riders arrive, which should happen at around 5 p.m. this afternoon.


No cabe duda de que hubo un malentendido y muchos diputados, para asistir hoy al Pleno aquí, tuvieron que salir ayer de sus casas y contraer los gastos habituales.

There was definitely a misunderstanding and many colleagues, in order to be here for the plenary today, had to leave home yesterday and incur the usual expenses.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Pase para asistir a los plenos' ->

Date index: 2022-05-01
w