12. Sugiere a la Comisión que, para lograr una más amplia repercusión social y un compromiso más fuerte con la igualdad entre mujeres y hombres por parte de los Estados miembros en la elaboración de estadísticas y tablas compara
tivas los países se ordenen de mejor a peor en función de sus resultados respecto al concepto medido y sus consecuencias para la igualdad de género y no por
orden alfabético o protocolario; propone, además, que se tenga en cuenta y se debata la posibilidad de elaborar un índice de desarrollo de género dentro d
...[+++]e la Unión Europea; 12. Suggests to the Commission, with a view to guaranteeing wider social repercussions and strengthening the Member States' commitment to equality between women and men, that, when statistics and comparative table
s are drawn up, the order in which countries are listed should go from best to worst in line with their results in the concept measured and their consequences for gender equality, and not in alphabetica
l order or order of protocol; proposes, further, that the possibility of drawing up an index of gender development in the Eu
...[+++]ropean Union be taken into consideration and debated;