Traducción de «Operar la planta de saneamiento de aguas en el buque » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

trabajar con la planta de saneamiento de aguas en el buque | operar la planta de saneamiento de aguas en el buque | utilizar la planta de saneamiento de aguas en el buque

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ensure effective operation of sewage treatment plants on vessels | ensure functions of ship sewage treatment plant | operate sewage treatment plans on ships | operate sewage treatment plants on vessels

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Gran parte de la acción de la UE en el ámbito del agua y del saneamiento consiste en el desarrollo de infraestructuras tales como redes de alcantarillado y de abastecimiento de agua, plantas de agua potable y de tratamiento de aguas residuales, suministro de agua en zonas rurales dispersas y saneamiento rural.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-19]

Much EU action in the field of water and sanitation consists of developing infrastructures such as water and sewerage networks, potable water and waste-water treatment plants, rural water supply in scattered areas and rural sanitation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-19]

Gran parte de la acción de la UE en el ámbito del agua y del saneamiento consiste en el desarrollo de infraestructuras tales como redes de alcantarillado y de abastecimiento de agua, plantas de agua potable y de tratamiento de aguas residuales, suministro de agua en zonas rurales dispersas y saneamiento rural.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-19]

Much EU action in the field of water and sanitation consists of developing infrastructures such as water and sewerage networks, potable water and waste-water treatment plants, rural water supply in scattered areas and rural sanitation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-19]

(xiii) los buques anfibios que puedan operar tanto en el agua como en tierra firme;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-07]

(xiii) amphibious craft able to operate on both water and dry land;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-07]

En lo que se refiere a las medidas de observancia aplicadas por Vanuatu, la misión efectuada por la Comisión en el país reveló que, a pesar del hecho de que los buques que enarbolan el pabellón de Vanuatu autorizados a operar en aguas internacionales deben cumplir las correspondientes obligaciones internacionales, el sistema jurídico de Vanuatu no prevé medidas o normas específicas para luchar de forma concreta ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

With respect to the enforcement measures put in place by Vanuatu, the mission conducted by the Commission in Vanuatu revealed that in spite of the fact that Vanuatu flagged vessels authorised to fish in international waters have to comply with international obligations, there are no specific rules and measures in the legal system of Vanuatu designed to specifically address IUU fishing infringements committed on the high seas and to prevent, deter and eliminate IUU fishing activities.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La administración, si considera que las dimensiones del buque y las condiciones del viaje son tales que la aplicación de la totalidad de los requisitos de la presente regla y de la sección A-II/3 del Código STCW no parece ni razonable ni factible, podrá eximir de alguno de estos, en la medida en que se den esas circunstancias, al capitán y al oficial encargado de la guardia de navegación en tales buques o clases de buques, teniendo presente la seguridad de todos los buques que puedan operar en las mismas aguas ...[+++].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

The Administration, if it considers that a ship’s size and the conditions of its voyage are such as to render the application of the full requirements of this regulation and Section A-II/3 of the STCW Code unreasonable or impracticable, may to that extent exempt the master and the officer in charge of a navigational watch on such a ship or class of ships from some of the requirements, bearing in mind the safety of all ships which may be operating in the same waters.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

109. Cree firmemente que existe una necesidad urgente de promocionar y poner en práctica un programa de planificación espacial/cartográfica para las aguas comunitarias, a fin de satisfacer las necesidades de mantener un sector pesquero sostenible y representativo desde el punto de vista geográfico; opina que es un ejercicio adecuado trazar la cartografía de zonas idóneas para la instalación de parques eólicos marítimos, plantas de producción de energía, de captación de carbono, de extracción ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

109. Believes strongly that there is an urgent need to promote and apply a mapping/spatial planning programme for Community waters in order to meet the need to maintain a sustainable and geographically representative fisheries sector; believes that the mapping out of zones is a suitable exercise as regards off-shore wind-farms or energy production, carbon sequestration and sand and gravel extraction or as regards aquaculture and that mapping the location of marine protected areas, including Natura 2000 sites and other sensitive habit ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-11]

109. Cree firmemente que existe una necesidad urgente de promocionar y poner en práctica un programa de planificación espacial/cartográfica para las aguas comunitarias, a fin de satisfacer las necesidades de mantener un sector pesquero sostenible y representativo desde el punto de vista geográfico; opina que es un ejercicio adecuado trazar la cartografía de zonas idóneas para la instalación de parques eólicos marítimos, plantas de producción de energía, de captación de carbono, de extracción ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

109. Believes strongly that there is an urgent need to promote and apply a mapping/spatial planning programme for Community waters in order to meet the need to maintain a sustainable and geographically representative fisheries sector; believes that the mapping out of zones is a suitable exercise as regards off-shore wind-farms or energy production, carbon sequestration and sand and gravel extraction or as regards aquaculture and that mapping the location of marine protected areas, including Natura 2000 sites and other sensitive habit ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-11]

24. Pide que tales comités de inversión ética se dediquen a identificar los proyectos de desarrollo empresarial en cuanto proyectos compensatorios en los que pueden invertir esas sociedades; considera que estos comités de inversión ética deberían operar en conexión con las ONG y otros actores de la sociedad civil de manera que los proyectos se asocien a la creación de capacidades sociales, medioambientales e industriales a nivel local que conducirán a la erradicación de la pobreza y al fomento del suministro de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

24. Calls for such Ethical Investment Committees to be tasked to identify Enterprise Development projects as Offset projects in which these companies can invest. These Ethical Investment Committees shall operate in conjunction with NGOs and other civil society actors, so that projects are tied to local social, environmental and industrial capacity building, which will lead to poverty eradication and foster the provision of clean water and sanitation as well as basic education and health care;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]

25. Pide que tales comités de inversión ética se dediquen a identificar los proyectos de desarrollo empresarial en cuanto proyectos compensatorios en los que pueden invertir esas sociedades; considera que estos comités de inversión ética deberían operar en conexión con las ONG y otros actores de la sociedad civil de manera que los proyectos se asocien a la creación de capacidades sociales, medioambientales e industriales a nivel local que conducirán a la erradicación de la pobreza y al fomento del suministro de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-21]

25. Calls for such Ethical Investment Committees to be tasked to identify Enterprise Development projects as Offset projects in which these companies can invest. These Ethical Investment Committees shall operate in conjunction with NGOs and other civil society actors, so that projects are tied to local social, environmental and industrial capacity building, which will lead to poverty eradication and foster the provision of clean water and sanitation as well as basic education and health care;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-21]

La administración, si considera que las dimensiones del buque y las condiciones del viaje son tales que la aplicación de la totalidad de los requisitos de la presente regla y de la sección A-II/3 del Código STCW no parece ni razonable ni factible, podrá eximir de alguno de éstos, en la medida en que se den esas circunstancias, al captián y al oficial encargado de la guardia de navegación en tales buques o clases de buques, teniendo presente la seguridad de todos los buques que puedan operar en las mismas aguas ...[+++].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

The Administration, if it considers that a ship's size and the conditions of its voyage are such as to tender the application of the full requirements of this regulation and section A-II/3 of the STCW Code unreasonable or impracticable, may to that extent exempt the master and the officer in charge of a navigational watch on such a ship or class of ships from some of the requirements, bearing in mind the safety of all ships which may be operating in the same waters.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Otros han buscado : Operar la planta de saneamiento de aguas en el buque

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Operar la planta de saneamiento de aguas en el buque' ->

Date index: 2021-07-20