Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ofrecer asistencia básica a los pacientes
Proporcionar a los pacientes apoyo en aspectos básicos
Proporcionar asistencia básica a los pacientes

Traducción de «Ofrecer asistencia básica a los pacientes » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
proporcionar a los pacientes apoyo en aspectos básicos | ofrecer asistencia básica a los pacientes | proporcionar asistencia básica a los pacientes

deliver basic support to patients | provide basic support for a patient | give basic support to patients | provide basic support to patients


ofrecer servicios de asistencia sanitaria de medicina general a los pacientes | proporcionar servicios de asistencia sanitaria de medicina general a los pacientes

offer healthcare services to patients in general medicine | provide health-care services to patients in general medical practice | offer healthcare services to patients in general medical practices | provide healthcare services to patients in general medical practice


ofrecer servicios de asistencia sanitaria de medicina especializada a los pacientes | proporcionar servicios de asistencia sanitaria de medicina especializada a los pacientes

offer health-care services to patients in specialised medicine | provide health-care services to patients in specialised medicine | offer healthcare services in a particular medical specialisation | provide healthcare services to patients in specialised medicine
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
7. Aplaude la labor del Grupo de trabajo de la UE sobre la seguridad de los pacientes y la calidad de la asistencia médica que aúna a representantes de los 28 Estados miembros de la UE, y de los países de la AELC, organizaciones internacionales y órganos de la UE, y ofrece asistencia en el desarrollo de la agenda de la UE en materia de seguridad de los pacientes y calidad de la sanidad;

7. Welcomes the work of the EU Working Group on Patient Safety and Quality of Care, which brings together representatives from all 28 EU Member States, EFTA countries, international organisations and EU bodies, and assists in developing the EU’s patient safety and quality agenda;


La Directiva relativa a la aplicación de los derechos de los pacientes en la asistencia sanitaria transfronteriza ofrece nuevas oportunidades de cooperación reforzada entre los proveedores de asistencia sanitaria y los centros especializados, a través de redes europeas de referencia.

The Directive on the application of patients’ rights in cross-border healthcare provides further opportunities for increased cooperation through European Reference Networks between healthcare providers and centres of expertise.


En Europa, donde la libertad de movimiento representa un valor fundamental, garantizar la movilidad del paciente supone algo normal y absolutamente vital para ofrecer asistencia médica de la mayor calidad posible a aquellos que necesitan tales servicios.

In a Europe where the freedom of movement is a fundamental value, ensuring patient mobility is something normal and absolutely vital in order to offer medical assistance of the highest possible standard to those who need such services.


Una autoridad nacional puede denegar una autorización previa si considera que puede ofrecer al paciente la asistencia sanitaria necesaria en su territorio dentro de un plazo que esté médicamente justificado.

A national authority may refuse to give prior authorisation if it considers it can provide the patient with the necessary healthcare within a time limit which is medically justifiable.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(7) La innovación en la salud en términos de productos y servicios y de organización y prestación de la atención sanitaria ofrece la posibilidad de mejorar la calidad de la atención a los pacientes y responder a necesidades no satisfechas, al tiempo que se mejora la rentabilidad y la sostenibilidad de la asistencia.

(7) Innovation in health in terms of products and services, and the organisation and provision of care, has the potential to enhance the quality of care to patients and respond to unmet needs, while also improving the cost-efficiency and sustainability of care.


26. Subraya que debe distinguirse entre, por un lado, los servicios sanitarios transfronterizos, es decir, los situados a ambas partes de una frontera común a dos Estados miembros con el fin de mantener y ofrecer a los pacientes un elevado nivel de acceso y de asistencia, y, por otro lado, los servicios sanitarios internacionales dentro de la Unión Europea, que deben ofrecer asistencia sanitaria para el tratamiento de enfermedades raras o huérfanas y/o que requieren tecnologías raras y muy onerosas (centro sanitario de referencia) o p ...[+++]

26. Stresses that it is desirable to distinguish between, on the one hand, cross-border health services, meaning those which are situated on either side of a border common to two Member States in order to maintain and offer patients a high standard of access and care, and, on the other hand, international health services within the European Union, which must offer health care for the treatment of rare or orphan diseases and/or diseases which require rare and very expensive technologies (care reference centres) or provide access to car ...[+++]


9. Subraya que debe distinguirse entre, por un lado, los servicios sanitarios transfronterizos, es decir, los situados a ambas partes de una frontera común a dos Estados miembros con el fin de mantener y ofrecer a los pacientes un elevado nivel de acceso y de asistencia, y, por otro lado, los servicios sanitarios internacionales dentro de la Unión Europea, que deben ofrecer asistencia sanitaria para el tratamiento de enfermedades raras o huérfanas y/o que requieren tecnologías raras y muy onerosas (centro sanitario de referencia) o pe ...[+++]

9. Stresses that it is desirable to distinguish between, on the one hand, cross-border health services, meaning those which are situated on either side of a border common to two Member States in order to maintain and offer patients a high standard of access and care, and, on the other hand, international health services within the European Union, which must offer health care for the treatment of rare or orphan diseases and/or diseases which require rare and very expensive technologies (care reference centres) or provide access to care ...[+++]


– (RO) La propuesta de directiva relativa a la aplicación de los derechos de los pacientes en la asistencia sanitaria transfronteriza trata de crear un marco comunitario consistente para ofrecer seguridad a los pacientes en este terreno en el que, hasta ahora, las pautas las ha marcado el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas.

– (RO) The proposal for a directive on the application of patients’ rights in cross-border healthcare attempts to create a consistent Community framework for offering certainty to patients in this area where, until now, the guidelines have been laid down by the European Court of Justice.


promuevan la educación y la formación del personal sanitario en materia de seguridad de los pacientes e infecciones relacionadas con la asistencia sanitaria, tomando en consideración la labor pertinente del ECDC, como el documento técnico del ECDC «Core competencies for infection control and hospital hygiene professionals in the European Union» («Competencias básicas para el control de las infecciones y para los profesionales en materia de higiene hospitalaria») (15), así ...[+++]

Promote the education and training of healthcare staff on patient safety and healthcare-associated infections, taking into account the relevant work of the ECDC, including the ECDC's technical document ‘Core competencies on infection control and hospital hygiene professionals in the European Union’ (15), as well as relevant WHO recommendations, with a view to promoting the availability of appropriately trained staff, including specialised infection control staff, in healthcare settings;


promuevan la educación y la formación del personal sanitario en materia de seguridad de los pacientes e infecciones relacionadas con la asistencia sanitaria, tomando en consideración la labor pertinente del ECDC, como el documento técnico del ECDC «Core competencies for infection control and hospital hygiene professionals in the European Union» («Competencias básicas para el control de las infecciones y para los profesionales en materia de higiene hospitalaria») , así como ...[+++]

Promote the education and training of healthcare staff on patient safety and healthcare-associated infections, taking into account the relevant work of the ECDC, including the ECDC's technical document ‘Core competencies on infection control and hospital hygiene professionals in the European Union’ , as well as relevant WHO recommendations, with a view to promoting the availability of appropriately trained staff, including specialised infection control staff, in healthcare settings.




Otros han buscado : Ofrecer asistencia básica a los pacientes     


datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Ofrecer asistencia básica a los pacientes' ->

Date index: 2022-08-11
w