Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «OIM » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

Organización Internacional para las Migraciones [ OIM | Comité Intergubernamental para las Migraciones | Comité Intergubernamental para las Migraciones Europeas ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Organization for Migration [ IOM | Intergovernmental Committee for Migration | Provisional Intergovernmental Committee for the Movement of Migrants from Europe | Intergovernmental Committee for European Migration ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Organización Internacional para las Migraciones [ CIM | CIME | Comité Intergubernamental para las Migraciones | Comité Intergubernamental para las Migraciones Europeas | OIM ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Organización Internacional para las Migraciones | OIM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Un año después de la puesta en marcha de la iniciativa conjunta UE-OIM de protección y reintegración de migrantes, se han obtenido resultados concretos: más de 15 000 migrantes han recibido asistencia al retorno voluntario y casi 15 000[1] migrantes retornados pueden acogerse a ayudas a la reintegración en sus comunidades.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-14]

One year after launching the EU-IOM Joint Initiative for Migrant Protection and Reintegration, concrete results have been achieved: over 15,000 migrants have received voluntary return assistance and almost 15,000[1] returning migrants are eligible for reintegration support in their communities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-12-14]

Mediante esta iniciativa, la UE y la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) colaboran con las partes interesadas a nivel local, nacional e internacional para la ejecución de proyectos en los países socios, con un presupuesto indicativo total de 140 millones de euros.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-14]

Through the initiative, the EU and the International Organization for Migration (IOM) work with local, national and international stakeholders to implement projects in partner countries, with a total indicative budget of €140 million.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-12-14]

Iniciativa conjunta UE-OIM de protección y reintegración de migrantes: un año después // Bruselas, 15 de diciembre de 2017

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-14]

EU-IOM Joint Initiative for Migrant Protection and Reintegration: one year on // Brussels, 15 December 2017

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-12-14]

En el marco del grupo de trabajo conjunto de la Unión Europea, la Unión Africana y las Naciones Unidas para abordar la situación migratoria en Libia se agilizará la labor promovida por la iniciativa UE-OIM, sobre todo en lo referido al retorno humanitario voluntario desde Libia y al apoyo a la acogida y reintegración en los países de origen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-14]

Under the framework of the joint Task Force of the European Union, African Union and United Nations to address the migration situation in Libya, the work under the EU – IOM initiative will be accelerated, in particular as regards voluntary humanitarian return from Libya and reception and reintegration support in countries of origin.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-12-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

El objetivo fundamental de la iniciativa conjunta UE-OIM es proteger y asistir a los migrantes a lo largo de las rutas migratorias, cerciorándose de que la migración sea más segura y esté mejor gestionada y de que se respeten plenamente los derechos de los migrantes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-14]

The key focus of the EU - IOM joint initiative is to protect and assist migrants all along the migration routes, making sure that migration is safer and better managed and that migrant rights are fully respected.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-12-14]

El programa START financiado por la UE (9,9 millones EUR) y ejecutado por la OIM, ha apoyado la evacuación y repatriación de 1 200 migrantes de Libia en situación de desamparo (la OIM ha identificado alrededor de 4 000 casos más) y 417 migrantes que fueron rescatados en el mar en aguas tunecinas, y ha prestado ayuda directa a 7 429 familias desplazadas internas y a 10 506 migrantes en Libia (suministro de productos no alimenticios, kits de higiene y servicios sanitarios). La mayoría de estas actividades continúan ahora en el marco el proyecto SaharaMed, ejecutado por el Ministerio italiano del Interior en colaboración con la OIM (8,3 mil ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-08]

The EU funded programme START (€9.9 million), implemented by IOM (International Organization for Migration), has supported the evacuation and repatriation of 1200 stranded migrants out of Libya (around 4,000 additional cases have been identified by IOM) and 417 migrants who were rescued at sea in Tunisian waters, and it has provided 7429 internally displaced families and 10,506 migrants across Libya with direct assistance (provision of non-food items, hygiene kits and health services).Most of these activities are now continued under the SaharaMed project, implemented by the Italian Ministry of Interior in collaboration with IOM (€8,3 mil ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-08]

Tras el acto de la firma, el Vicepresidente y el Sr. Purcell, Director General de OIM, señalaron que "el contrato-marco de asociación con ECHO es una prueba de la consolidación de los lazos, muy estrechos ya, entre la Unión Europea y la OIM".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

After signing, both men said the contract showed how already close links between the European Union and the IOM were being consolidated further.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

En cooperación con el Comité Internacional de la Cruz Roja y el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, la OIM organizó el traslado de heridos y enfermos, procurándoles tratamiento adecuado en algún país de acogida.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Working with the International Committee of the Red Cross and the UNHCR, the IOM arranged for the sick and wounded to be transferred to host countries offering suitable treatment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

En 1993, el Departamento para la Ayuda Humanitaria de la Comunidad Europea (ECHO) llevó a cabo en la antigua Yugoslavia, junto con la OIM, un programa especial de carácter médico, por un valor de 700.000 ecus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Last year, ECHO, the European Community Humanitarian Office, together with the IOM, carried out a special ECU 700 000 medical programme in the former Yugoslavia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Don Manuel Marín, Vicepresidente de la Comisión responsable de ayuda humanitaria, ha firmado hoy, 24 de febrero de 1994, el contrato-marco de asociación con el Director General de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), Sr. James N. Purcell.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Mr Marín, member of the Commission with special responsibility for humanitarian aid, today signed a framework partnership contract with Mr James Purcell, Director-General of the International Organization for Migration (IOM).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : comité intergubernamental para las migraciones organización internacional para las migraciones OIM

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'OIM' ->

Date index: 2022-09-27