Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Circuito de detección y corrección de errores múltiples
Detección y corrección de errores
Métodos de detección y de corrección de errores

Traducción de «Métodos de detección y de corrección de errores » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
métodos de detección y de corrección de errores

error-detecting and error-correcting methods


detección y corrección de errores

error detection and correction | EDAC [Abbr.] | EDC [Abbr.]


circuito de detección y corrección de errores múltiples

burst error processor | BEP [Abbr.]


Seminario sobre métodos de detección, medición y vigilancia de los contaminantes del mar

Seminar on Methods of Detection, Measurement and Monitoring of Pollutants in the Marine Environment
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
261. Lamenta que persistan las deficiencias constatadas en los controles previos y en el sistema de supervisión y control de EuropeAid y que, de acuerdo con las constataciones del Tribunal de Cuentas, la reestructuración emprendida por la Comisión en 2011 siga afectando adversamente a la actividad de la estructura de auditoría interna (EAI); lamenta que los sistemas de supervisión y control de EuropeAid solo sean eficaces en parte, es decir, que no den lugar a la detección y la corrección de errores sustanciales;

261. Regrets that shortcomings persist in EuropeAid's ex ante checks and in the supervisory and control system and that, according to the findings of the Court of Auditors, the Commission’s 2011 reorganisation continues adversely to affect the activity of its Internal Audit Capacity; regrets that the supervisory and control systems of EuropeAid are only partially effective, which means that they fail to detect and correct material errors;


257. Lamenta que persistan las deficiencias constatadas en los controles previos y en el sistema de supervisión y control de EuropeAid y que, de acuerdo con las constataciones del Tribunal de Cuentas, la reestructuración emprendida por la Comisión en 2011 siga afectando adversamente a la actividad de la estructura de auditoría interna (EAI); lamenta que los sistemas de supervisión y control de EuropeAid solo sean eficaces en parte, es decir, que no den lugar a la detección y la corrección de errores sustanciales;

257. Regrets that shortcomings persist in EuropeAid's ex ante checks and in the supervisory and control system and that, according to the findings of the Court of Auditors, the Commission’s 2011 reorganisation continues adversely to affect the activity of its Internal Audit Capacity; regrets that the supervisory and control systems of EuropeAid are only partially effective, which means that they fail to detect and correct material errors;


En el marco de la reorganización del balance de EDF, las autoridades francesas se ajustaron al Dictamen no 97-06, de 18 de junio de 1997, del Consejo Nacional de Contabilidad, relativo a los cambios de métodos contables, cambios de estimación, cambios de opciones fiscales y correcciones de errores (en lo sucesivo, «el dictamen del Consejo Nacional de Contabilidad»), que establece que las correcciones de errores ...[+++]

In reorganising EDF's balance sheet, the French authorities followed National Accountancy Council Opinion No 97-06 of 18 June 1997 on changes to accounting methods, changes to estimates, changes to tax options and corrections to errors (‘the National Accountancy Council Opinion’), which states that corrections to accounting errors, which by their very nature relate to the posting of past transactions, ‘should be posted in the accounts for the financial year in which they are discovered’.


2. El código de barras será una matriz de datos legible por tecnología óptica, y permitirá una detección y corrección de errores equivalente o superior a la de la matriz de datos ECC200.

2. The barcode shall be a machine-readable Data Matrix and have error detection and correction equivalent to or higher than those of the Data Matrix ECC200.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
222. Pide a la Comisión que ayude a los Estados miembros a mejorar la eficacia de las autoridades nacionales de auditoría y de los controles de primer nivel mediante el intercambio de buenas prácticas y el estrechamiento de la cooperación entre la Comisión, el Tribunal y las autoridades nacionales («reuniones tripartitas»); se congratula de las reuniones tripartitas, que considera una parte importante del procedimiento contradictorio dirigido a la cooperación reforzada entre las partes con el resultado de una detección y corrección de errores más eficaz, en particular, con respecto al Fondo Social Europeo;

222. Calls on the Commission to assist Member States in rendering first-level controls and national audit authorities more effective by exchange of best practice and closer cooperation between the Commission, the Court and national authorities (‘tripartite meetings’); welcomes tripartite meetings as an important part in the contradictory process aiming at enhanced cooperation among the parties resulting in a more effective detection and correction of errors, in particular with regard to the ESF;


218. Pide a la Comisión que ayude a los Estados miembros a mejorar la eficacia de las autoridades nacionales de auditoría y de los controles de primer nivel mediante el intercambio de buenas prácticas y el estrechamiento de la cooperación entre la Comisión, el Tribunal y las autoridades nacionales («reuniones tripartitas»); se congratula de las reuniones tripartitas, que considera una parte importante del procedimiento contradictorio dirigido a la cooperación reforzada entre las partes con el resultado de una detección y corrección de errores más eficaz, en particular, con respecto al Fondo Social Europeo;

218. Calls on the Commission to assist Member States in rendering first-level controls and national audit authorities more effective by exchange of best practice and closer cooperation between the Commission, the Court and national authorities ("tripartite meetings"); welcomes tripartite meetings as an important part in the contradictory process aiming at enhanced cooperation among the parties resulting in a more effective detection and correction of errors, in particular with regard to the ESF;


La Acción 16b ha contribuido a la estrategia de auditoría del Sexto Programa Marco al dar prioridad a una visión y evaluación inicial global de los beneficiarios, lo que ha dado como resultado un enfoque, basado en normas internacionales, que combina la estratificación con muestreo de unidad monetaria, e incorpora la corrección de errores sistemáticos con la detección del porcentaje de error global mediante muestreo estadístico.

Action 16b has contributed to the 6th Framework Programme audit strategy by prioritising an initial global overview and evaluation of the beneficiary population. This resulted in an approach, based on international standards, which combines stratification with monetary unit sampling (MUS), and incorporates the correction of systematic errors with the detection of the global error rate via a statistical sample.


La obtención de una garantía razonable sobre la legalidad y regularidad de las operaciones correspondientes pasa por evaluar la eficiencia de los sistemas de supervisión y control en cuanto a la gestión del riesgo de irregularidad, esto es, pasa por la cuestión de determinar en qué medida operan eficazmente estos sistemas en lo relativo a la prevención, detección y corrección de errores materiales.

If there is to be a reasonable guarantee of the legality and regularity of the underlying transactions, it is necessary to assess the efficiency of the monitoring and control systems in terms of how the risk of irregularity is managed. In other words, it is essential to determine how effective those systems are in preventing, detecting and correcting material errors.


El mayor recurso a sistemas de procesamiento directo ("straight through processing") debe ir acompañado de nuevos medios de detección y corrección de errores.

Increased use of "straight-through processing" needs to be matched by new ways of detecting and correcting errors.


1. Algoritmos de detección o corrección de errores en la "memoria principal";

1. Error detection or correction algorithms in "main storage";




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Métodos de detección y de corrección de errores' ->

Date index: 2023-08-29
w