Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité de migración interna
Desplazamiento forzoso de la población
Inmigración ilegal
Migración
Migración
Migración clandestina
Migración de células reticuloendoteliales
Migración de mastocitos
Migración forzada
Migración forzosa
Migración ilegal
Migración interior
Migración interna
Tasa de migración

Traducción de «Migración interna » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA


migración interior [ migración interna ]

internal migration


migración interior | migración interna

internal migration


Comité de migración interna

Committee on Internal Migration


migración [ tasa de migración ]

migration [ rate of migration | rhythm of migration ]


migración ilegal [ inmigración ilegal | migración clandestina ]

illegal migration [ clandestine migration | illegal immigration ]


desplazamiento forzoso de la población | migración forzada | migración forzosa

displacement | forced displacement | forced displacement of the population | forced migration


migración (animal | migración (animal)

animal migration




migración de células reticuloendoteliales

R-E cell migration
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Por consiguiente, la población ha vuelto a sus agrupaciones étnicas o religiosas en busca de protección y apoyo, y tanto la migración interna como la emigración han aumentado.

As a consequence, individuals have turned to their ethnic or religious groupings for protection and support, and internal migration and emigration have increased.


Para una política de migración europea verdaderamente global, la migración legal debe integrarse en las políticas exteriores e internas de la UE.

For a truly comprehensive European migration policy, legal migration needs to be integrated into both the external and internal EU policies.


A través de la Agenda Europea de Migración, la UE introdujo un enfoque integral para mejorar la gestión de la migración y abordar sus causas fundamentales, vinculando la dimensión interna al trabajo realizado con terceros países a este respecto.

Through the European Agenda on Migration, the EU introduced a comprehensive approach to better manage migration and address its root causes, linking the internal dimension to work done with third countries in this regard.


El África subsahariana sigue afrontando desafíos cada vez mayores de presión demográfica, presión ambiental, pobreza extrema, tensiones internas y deficiencias institucionales que en algunos lugares han degenerado en conflictos abiertos, desplazamientos, delincuencia, terrorismo y radicalización, además de migración irregular, tráfico y contrabando.

Sub-Saharan Africa continues to face growing challenges of demographic pressure, environmental stress, extreme poverty, internal tensions and institutional weaknesses which in some places have spilled over into open conflict, displacement, criminality, terrorism and radicalisation, as well as irregular migration and trafficking and smuggling.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La UE quiere ayudar a toda la región del Sahel a afrontar los retos de la creciente presión demográfica, la presión medioambiental, la pobreza extrema, las tensiones internas, las deficiencias institucionales, la debilidad de las infraestructuras económicas y sociales y la falta de resiliencia frente a las crisis alimentarias, que en algunos lugares han dado lugar a conflictos abiertos, desplazamientos, delincuencia, radicalización y extremismo violento, así como a la migración ilegal, la trata de seres humanos y el tráfico ilícito de ...[+++]

The EU wants to help the Sahel region at large to face the growing challenges of demographic pressure, environmental stress, extreme poverty, internal tensions, institutional weaknesses, weak social and economic infrastructures, and insufficient resilience to food crises, which have in some places led to open conflict, displacement, criminality, radicalisation and violent extremism, as well as irregular migration, trafficking in human beings and the smuggling of migrants.


El Consejo Europeo ha indicado claramente que necesitamos hallar soluciones europeas, basadas en la solidaridad interna y la comprensión de que tenemos una responsabilidad compartida para poner a punto una política de migración efectiva.

The European Council clearly stated that we need to find European solutions, based on internal solidarity and the realisation that we have a common responsibility to create an effective migration policy.


recuerda las conclusiones del Consejo Europeo de Tampere, de 15/16 de octubre de 1999, en las que se subrayó la necesidad de un enfoque global del asilo y las migraciones y se invitó a la Unión, así como a los Estados miembros, a contribuir a una mayor coherencia de sus políticas internas y externas en este ámbito.

recalls the European Council conclusions of Tampere of 15/16 October 1999 which stressed the need for a comprehensive approach to migration and asylum and in which the Union as well as the Member States were invited to contribute to the greater coherence of their internal and external policies in this area.


La Presidencia ha tomado nota de las opiniones de los Estados miembros sobre los temas recogidos en el documento (acceso a la justicia, cooperación en asuntos civiles y comerciales, protección contra amenazas externas e internas para la seguridad, delincuencia organizada y asilo y migración), así como de sus propuestas de puntos adicionales.

The Presidency took note of Member States’ views on the themes and topics set out in the document (access to justice, civil and commercial cooperation, protection against external and internal threats to security, organised crime, and asylum and migration), as well as their proposals for additional items.


La supresión de los controles en las fronteras internas allanó el terreno para la aplicación de enfoques alternativos y menos arriesgados en la migración del SIS1+ al SIS II. Después de que los Estados miembros solicitaran más tiempo para probar el sistema y adoptar una estrategia menos arriesgada para la migración del antiguo sistema al nuevo, la Comisión presentó propuestas de un reglamento y una decisión que definían la tareas y responsabilidades de las distintas partes implicadas en la preparación de la migración al SIS II (inclu ...[+++]

The lifting of internal border controls paved the way for implementing alternative and less risky approaches for migrating from SIS1+ to SIS II. Following requests by the Member States to allow more time for testing the system and to adopt a less risky strategy for migration from the old system to the new one, the Commission presented proposals for a regulation and a decision defining the tasks and responsibilities of the various parties involved in preparing for the migration to SIS II (including testing and any further development ...[+++]


La supresión de los controles en las fronteras internas allanó el terreno para la aplicación de enfoques alternativos y menos arriesgados en la migración del SIS1+ al SIS II. Después de que los Estados miembros solicitaran más tiempo para probar el sistema y adoptar una estrategia menos arriesgada para la migración del antiguo sistema al nuevo, la Comisión presentó propuestas de un reglamento y una decisión que definían la tareas y responsabilidades de las distintas partes implicadas en la preparación de la migración al SIS II (inclu ...[+++]

The lifting of internal border controls paved the way for implementing alternative and less risky approaches for migrating from SIS1+ to SIS II. Following requests by the Member States to allow more time for testing the system and to adopt a less risky strategy for migration from the old system to the new one, the Commission presented proposals for a regulation and a decision defining the tasks and responsibilities of the various parties involved in preparing for the migration to SIS II (including testing and any further development ...[+++]




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Migración interna' ->

Date index: 2023-01-14
w