Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administrar medicamentos con receta
Administrar medicamentos con receta médica
Administrar medicamentos prescritos
Administrar medicamentos y tratamientos prescritos
Antiarrítmico
Antiasmático
Farmacoterapia
Medicamento antiviral en el tratamiento del SIDA
Medicamento para el tratamiento del asma
Medicamento para tratamiento de larga duración
Prevención de enfermedades con medicamentos
Recetar medicamentos para tratamientos odontológicos
Tratamiento de enfermedades con medicamentos

Traducción de «Medicamento para el tratamiento del asma » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
antiasmático | medicamento para el tratamiento del asma

antiasthmatic | asthma drug


antiarrítmico | medicamento para el tratamiento de la irregularidad del pulso cardíaco

antiarrhythmic | irregular heartbeat drug


prescribir medicamentos para tratamientos odontológicos | recetar medicamentos para tratamientos odontológicos

administer prescriptions for medication in dentistry | determine indications for use of medication in dental practice | write prescriptions for dentistry medication | write prescriptions for medication in dentistry


administrar medicamentos con receta médica | administrar medicamentos y tratamientos prescritos | administrar medicamentos con receta | administrar medicamentos prescritos

manage a person's medication | manage a person's medicines | administer prescribed drugs | administer prescribed medication


tratamiento de enfermedades con medicamentos | farmacoterapia | prevención de enfermedades con medicamentos

therapy using pharmaceutical drugs | treatment using pharmaceutical drugs | drug therapy | pharmacotherapy


medicamento antiviral en el tratamiento del SIDA

Antiviral Drugs in AIDS Management | ADAM [Abbr.]


medicamento para tratamiento de larga duración

medicament for treatment of long duration
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Las categorías en cuestión deben ser o bien medicamentos destinados al tratamiento, la prevención o el diagnóstico de enfermedades gravemente debilitantes o potencialmente mortales, o bien medicamentos destinados a situaciones de emergencia en respuesta a amenazas para la salud pública reconocidas por la Organización Mundial de la Salud o por la Comunidad Europea en el marco de la Decisión no 2119/98/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de septiembre de 1998, por la que se crea una red de vigilancia epidemiológica y de contr ...[+++]

The categories concerned should be medicinal products which aim at the treatment, prevention or medical diagnosis of seriously debilitating or life-threatening diseases, or medicinal products to be used in emergency situations in response to public health threats recognised either by the World Health Organisation or by the Community in the framework of Decision No 2119/98/EC of the European Parliament and of the Council of 24 September 1998 setting up a network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community , or ...[+++]


medicamentos destinados al tratamiento, la prevención o el diagnóstico de enfermedades gravemente debilitantes o potencialmente mortales.

medicinal products which aim at the treatment, the prevention or the medical diagnosis of seriously debilitating diseases or life-threatening diseases.


Estos medicamentos se utilizan, en particular, para el tratamiento del asma.

These medicinal products are used notably for the treatment of asthma.


3. En los servicios de comunicación audiovisual o programas patrocinados por empresas cuya actividad incluya la fabricación o venta de medicamentos y tratamientos médicos, se podrá promocionar el nombre o la imagen de la empresa, pero no medicamentos específicos o tratamientos médicos que solo puedan obtenerse por prescripción facultativa en el Estado miembro a cuya jurisdicción esté sujeto el prestador del servicio de comunicación.

3. The sponsorship of audiovisual media services or programmes by undertakings whose activities include the manufacture or sale of medicinal products and medical treatment may promote the name or the image of the undertaking, but shall not promote specific medicinal products or medical treatments available only on prescription in the Member State within whose jurisdiction the media service provider falls.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. En los servicios de comunicación audiovisual o programas patrocinados por empresas cuya actividad incluya la fabricación o venta de medicamentos y tratamientos médicos, se podrá promocionar el nombre o la imagen de la empresa, pero no medicamentos específicos o tratamientos médicos que solo puedan obtenerse por prescripción facultativa en el Estado miembro a cuya jurisdicción esté sujeto el prestador del servicio de comunicación.

3. The sponsorship of audiovisual media services or programmes by undertakings whose activities include the manufacture or sale of medicinal products and medical treatment may promote the name or the image of the undertaking, but shall not promote specific medicinal products or medical treatments available only on prescription in the Member State within whose jurisdiction the media service provider falls.


Puesto que está en juego su salud, deben estar mejor informados sobre los medicamentos y los tratamientos de que disponen.

They should be best informed about available medicines and treatments – since their health is at stake.


Se crea un comité científico dentro de la Agencia Europea de Medicamentos, el Comité Pediátrico, con pericia y competencia en el estudio y evaluación de todos los aspectos de los medicamentos para el tratamiento de poblaciones infantiles.

A scientific committee, the Paediatric Committee, is created within the European Medicines Agency, with expertise and competence in the development and assessment of all aspects of medicinal products to treat paediatric populations.


Una vez analizados los datos, la Comisión, si lo considera útil, formulará propuestas destinadas a definir una estrategia de información que garantice la calidad, la objetividad, la fiabilidad y el carácter no publicitario de la información relativa a los medicamentos y otros tratamientos, y abordará el asunto de la responsabilidad de la fuente de información.

Following analysis of the above data, the Commission shall, if appropriate, put forward proposals setting out an information strategy to ensure good-quality, objective, reliable and non-promotional information on medicinal products and other treatments and shall address the question of the information source's liability.


Este medicamento, destinado al tratamiento de enfermedades cardiovasculares, es una de las principales especialidades comercializadas por el grupo.

Adalat, which is used in the treatment of cardiovascular diseases, is one of the most important pharmaceutical products marketed by the group.


La ayuda de la ECHO, la Oficina Humanitaria de la Comunidad Europea, servirá para la compra, transporte y distribución de medicamentos para el tratamiento médico del cólera, así como de material médico y sanitario (cloración del agua).

The aid from ECHO, the Community's humanitarian office, will be used to purchase, transport and distribute cholera drugs together with medical and water-chlorination equipment.


w