Si en un país de la UE los dibujos y modelos están protegidos por la legislación en materia de dibujos y modelos no registrados, derechos de autor, marcas comerciales, patentes y modelos de utilidad o cualquier otra legislación, la aplicación de esta legislación permanecerá inalterada y se añadirá a la legislación específica relativa a la protección de los dibujos y modelos.
If, in an EU country, designs are protected by laws concerning unregistered designs, copyright, trademarks, patents and utility models or any other law, these laws still apply side by side with the specific legislation on the protection of designs.
