Traducción de «Labor con vertedera fija » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

labor amelgando | labor común | labor con arado fijo | labor con vertedera fija

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vertedera fija

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fixed chute | fixed pouring chute

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

arado colgado de vertedera fija

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mounted general purpose plough

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J. Considerando que el proyecto de ley que regula los sindicatos conculcaría el derecho de organización y limitaría de forma muy acusada los derechos de los sindicatos independientes, incluidos los ya existentes; que el proyecto de ley fija un umbral mínimo abusivamente elevado para el número de trabajadores que deben adherirse para que sea posible constituir un sindicato (el 20 %); que el proyecto de ley confiere plenos poderes a los funcionarios del Ministerio de Trabajo en cuanto a la autorización de huelgas y las suspensión del registro de sindicatos por motivos de dudosa solidez y sin las debidas garantías procesales; que el pro ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

J. whereas the draft law governing trade unions would violate the right to organise and would severely limit the rights of independent trade unions, including existing unions; whereas the draft law sets an unreasonably high minimum threshold for the number of workers who must join before a union can be formed (20 %); whereas the draft law gives sweeping powers to Labour Ministry officials as regards the approval of strikes and the suspension of union registration on flimsy grounds and without due process; whereas the draft law exc ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

J. Considerando que el proyecto de ley que regula los sindicatos conculcaría el derecho de organización y limitaría de forma muy acusada los derechos de los sindicatos independientes, incluidos los ya existentes; que el proyecto de ley fija un umbral mínimo abusivamente elevado para el número de trabajadores que deben adherirse para que sea posible constituir un sindicato (el 20 %); que el proyecto de ley confiere plenos poderes a los funcionarios del Ministerio de Trabajo en cuanto a la autorización de huelgas y las suspensión del registro de sindicatos por motivos de dudosa solidez y sin las debidas garantías procesales; que el proy ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

J. whereas the draft law governing trade unions would violate the right to organise and would severely limit the rights of independent trade unions, including existing unions; whereas the draft law sets an unreasonably high minimum threshold for the number of workers who must join before a union can be formed (20 %); whereas the draft law gives sweeping powers to Labour Ministry officials as regards the approval of strikes and the suspension of union registration on flimsy grounds and without due process; whereas the draft law excl ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

J. Considerando que el proyecto de ley que regula los sindicatos conculcaría el derecho de organización y limitaría de forma muy acusada los derechos de los sindicatos independientes, incluidos los ya existentes; que el proyecto de ley fija un umbral mínimo abusivamente elevado para el número de trabajadores que deben adherirse para que sea posible constituir un sindicato (el 20 %); que el proyecto de ley confiere plenos poderes a los funcionarios del Ministerio de Trabajo en cuanto a la autorización de huelgas y las suspensión del registro de sindicatos por motivos de dudosa solidez y sin las debidas garantías procesales; que el pro ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

J. whereas the draft law governing trade unions would violate the right to organise and would severely limit the rights of independent trade unions, including existing unions; whereas the draft law sets an unreasonably high minimum threshold for the number of workers who must join before a union can be formed (20 %); whereas the draft law gives sweeping powers to Labour Ministry officials as regards the approval of strikes and the suspension of union registration on flimsy grounds and without due process; whereas the draft law exc ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

La presente Directiva fija los principios generales de la armonización de las estructuras y de los tipos del impuesto especial al que los Estados miembros someterán las labores del tabaco.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

This Directive lays down general principles for the harmonisation of the structure and rates of the excise duty to which the Member States subject manufactured tobacco.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

5. Opina que unas normas de Derecho laboral de carácter excesivamente protector pueden disuadir a las empresas de contratar trabajadores; está de acuerdo con la Comisión en que unas condiciones marco flexibles en materia de Derecho laboral aumentan la capacidad de adaptación del mercado de trabajo y fomentan el empleo; opina también que no deben imponerse a las empresas nuevas cargas burocráticas, sino que deben reducirse los gatos administrativos, en particular para las PYME; se suma a la Declaración del Consejo Europeo de 9 de marzo de 2007, que fija el objeti ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

5. Takes the view that excessively protective employment law provisions may result in deterring companies from hiring workers; agrees with the Commission that flexible framework conditions in employment law increase the adaptability of employment markets and promote employment; further takes the view that imposing additional bureaucratic burdens on companies must not be allowed, but that administrative costs should be reduced, particularly where small businesses are concerned; endorses here the European Council statement of 9 March 2007, to the effect that the aim should be to reduce the administrative burden by 25 % by 2012;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]

La Comunidad Europea fija límites cuantitativos de importación con franquicia en lo que respecta a las labores del tabaco, las bebidas alcohólicas, los perfumes, el café y el té.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2007-07-02]

Quantitative import limits for exemptions from tax are fixed by the European Community for tobacco products, alcoholic beverages, perfume, coffee and tea.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2007-07-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-07-02]

Si queremos asegurarnos de que este sector aporte flexibilidad al mercado laboral, al mismo tiempo que suministre puestos de trabajo de calidad a las personas que trabajan en él y además no ponga en peligro la contratación fija, entonces necesitamos normas de protección sólidas en el ámbito europeo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-19]

If we want to ensure that this sector delivers flexibility in the labour market, at the same time delivers quality jobs for the people who work in it and also does not put permanent recruitment under any pressure, then we need sound protection rules, at European level too.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-19]

Por término medio, las entidades respetaron bastante los plazos de ejecución que fija la Directiva: un 95,4% de las transferencias llegaron dentro de los seis días laborables, un 99,7% dentro de los quince.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

The institutions performance concerning execution times was on average well within the limits of the Directive: 95.4% of transfers arrived within six working days and 99.7% arrived within 15 working days.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

En Italia, la regla general fija una jornada laboral máxima de ocho horas y un tiempo de trabajo semanal máximo de 40 horas.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

In Italy, the general rule lays down a maximum daily working time of eight hours and a maximum weekly working time of 40 hours.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Austria cuenta con sistemas en los que se fija una cuota anual para la entrada de trabajadores en el mercado laboral, tanto temporales como de alto nivel de cualificación.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-10-15]

Austria has schemes with a yearly quota to bring in workers for the labour market for both highly skilled and seasonal workers.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-10-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-10-15]

Otros han buscado : arado colgado de vertedera fija labor amelgando labor común labor con arado fijo labor con vertedera fija vertedera fija Labor con vertedera fija

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Labor con vertedera fija' ->

Date index: 2023-10-03