jefe de equipo de mina | jefe de turno de explotación minera | gerente de explotación minera | jefa de turno de explotación minera

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mine shift coordinator | scheduling manager (mine) | mine shift manager | mine shift supervisor

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

jefe de explotación agraria

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

head of agricultural holding [ farm manager ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

interventor jefe | revisor jefe | revisor jefe/revisora jefe | revisora jefe

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chief guard | train crew supervisor | chief conductor | train conductors supervisor

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ingeniera jefe marina | técnico superior en supervisión y control de máquinas e instalaciones del buque | ingeniero jefe naval/ingeniera jefe naval | jefe de máquinas

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chief engineering technician | chief ship engineer | chief engineer | marine chief engineer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

compañía operadora [ compañía de explotación | empresa de explotación | sociedad de explotación ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

operating company

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

comandante de una unidad [ jefe de unidad | jefe de cuerpo ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

unit commander [ U Cdr ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

que se instalen por primera vez en una explotación agraria como jefe de explotación, o que ya se hayan instalado en dicha explotación en los cinco años anteriores a la primera presentación de una solicitud al amparo del régimen de pago básico o el régimen de pago único por superficie a que se hace referencia en el artículo 72, apartado 1, del Reglamento (UE) no 1306/2013, y

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

who are setting up for the first time an agricultural holding as head of the holding, or who have already set up such a holding during the five years preceding the first submission of an application under the basic payment scheme or the single area payment scheme referred to in Article 72(1) of Regulation (EU) No 1306/2013; and

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Las ayudas para la instalación de jóvenes agricultores se conceden a las personas menores de 40 años que se instalan por primera vez en una explotación agraria como jefes de explotación.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aid for the setting up of young farmers is for persons under 40 years of age who are setting up an agricultural holding for the first time as farm manager.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

1. Explotación familiar: la explotación utiliza la mano de obra y el capital del propietario o jefe de la explotación y de su familia, siendo estos los beneficiarios de la actividad económica;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

1. family farm: the holding uses the labour and capital of the holder/manager and his/her family and they are the beneficiaries of the economic activity;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Se indicará la formación agraria únicamente del(de los) jefe(s) de explotación (categorías 10, 30 y 70 del grupo UR «Mano de obra no asalariada, ocupada regularmente» o del grupo PR «Mano de obra asalariada, ocupada regularmente»).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

The agricultural training should be given only for the manager(s) (categories 10, 30 and 70 from groups ‘unpaid regular labour’ UR or ‘paid regular labour’ PR).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Se indicará el sexo, únicamente en el caso del(de los) empresario(s) y/o jefe(s) de explotación, bajo las categorías que procedan (en las categorías 10 a 30 y 70 del grupo UR «Mano de obra no asalariada, ocupada regularmente» o del grupo PR «Mano de obra asalariada, ocupada regularmente»).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

The gender should be given only for the holder(s) and/or manager(s), in the categories where they can appear (categories 10 to 30 and 70 from groups ‘regular unpaid labour’ UR or ‘regular paid labour’ PR). The gender is indicated by a code number, i.e.:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

El año de nacimiento se indicará únicamente en el caso del (de los) empresario(s) y/o jefe(s) de explotación (categorías 10 a 30 y 70 del grupo UR «Mano de obra no asalariada, ocupada regularmente» o del grupo PR «Mano de obra asalariada, ocupada regularmente»), anotando las cuatro cifras de dicho año.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

The year of birth should be given only for the holder(s) and/or manager(s) (categories 10 to 30 and 70 from groups ‘regular unpaid labour’ UR or ‘regular paid labour’ PR) using the four figures of the year of birth.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

el derecho nacional disponga que los miembros individuales asumen derechos y obligaciones similares a los de los agricultores que sean jefe de explotación, en particular por lo que respecta a su régimen económico, social y fiscal, y

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

national law provides for the individual members to assume rights and obligations comparable to those of individual farmers who have the status of head of holding, in particular as regards their economic, social and tax status; and

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Las ayudas para la instalación de jóvenes agricultores se conceden a las personas menores de 40 años que se instalan por primera vez en una explotación agraria como jefes de explotación.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-09-11]

Aid for the setting up of young farmers is for persons under 40 years of age who are setting up an agricultural holding for the first time as farm manager.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-09-11]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2011-09-11]

tengan menos de 40 años y se instalen por primera vez en una explotación agrícola como jefe de explotación.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-19]

are less than 40 years of age and are setting up for the first time on an agricultural holding as head of the holding.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-09-19]

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Jefe de la explotación' ->

Date index: 2023-09-29