Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Afrecho de cervecería
Cantidad excesiva de grasas en las heces
Conducta relacionada con las heces
Coprocultivo
Cultivo de heces
Cultivo de materia fecal
Cultivo fecal
Deposiciones
Esteatorrea
Excremento
Excrementos
Excretas
Heces
Heces
Heces de cereales
Heces de cervecería
Heces fecales
Materias fecales

Traducción de «Heces » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
heces [ excrementos | heces fecales | excretas ]

feces [ stool ]






Heces animales, orina y estiércol (incluida paja podrida), efluentes recogidos selectivamente y no tratados in situ

animal feces, urine and manure (including spoiled straw), effluent, collected separately and treated off-site


excremento | heces | heces fecales | materias fecales

dung | faecal matter | faeces | feces


afrecho de cervecería | heces de cereales | heces de cervecería

brewing dregs and waste | draff | dregs of cereals


esteatorrea | cantidad excesiva de grasas en las heces

steatorrhoea | excess fat in the motions


coprocultivo [ cultivo de heces | cultivo de materia fecal ]

coproculture [ fecal culture | faecal culture | stool culture ]


coprocultivo [ cultivo de heces | cultivo fecal ]

fecal culture [ faecal culture | stool culture ]


conducta relacionada con las heces

Behavior involving feces
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
El fósforo que llega al agua procede principalmente de los humanos y los mamíferos, en la mayoría de los casos en forma de heces y orina, lo que, sin lugar a dudas, queda fuera del ámbito de la presente propuesta.

Phosphorus arrives in water mainly from humans and other mammals: the major source is in the form of faeces and urine which is very obviously beyond the scope of this proposal.


En el caso de manadas enjauladas, se recogerán 2 × 150 gramos de heces mezcladas de forma natural de todas las cintas de heces o de las rasquetas de la nave después de haber hecho funcionar el sistema de eliminación del estiércol; sin embargo, en el caso de naves de jaulas en batería que no tengan rasquetas ni cintas de recogida de heces, se recogerán 2 × 150 gramos de heces frescas mezcladas de 60 puntos diferentes del foso debajo de las jaulas.

In cage flocks, 2 × 150 grams of naturally pooled faeces shall be taken from all belts or scrapers in the house after running the manure removal system; however, in the case of step cage houses without scrapers or belts 2 × 150 grams of mixed fresh faeces must be collected from 60 different places beneath the cages in the dropping pits.


Las muestras de heces se juntarán y mezclarán homogéneamente, y se recogerá una submuestra de 25 gramos para su cultivo.

The faeces samples shall be pooled and thoroughly mixed and a 25-gram sub-sample shall be collected for the culture.


Sin perjuicio del Reglamento (CE) no 1/2005 los vehículos de transporte deberán ir acondicionados de forma que las heces, la yacija o el forraje de los équidos no puedan deslizarse o caer fuera del vehículo durante el transporte. Sin perjuicio de lo dispuesto en el Reglamento (CE) no 1/2005, el transporte deberá efectuarse de forma que se garantice una protección sanitaria eficaz y el bienestar de los équidos.

The vehicles must be designed in such a way that equidae droppings, litter or fodder cannot escape from the vehicle during transportation. Without prejudice to Regulation (EC) No 1/2005, transportation must be effected in such a way that the health and well-being of the equidae can be protected effectively.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Heces animales, orina y estiércol (incluida paja podrida), efluentes recogidos selectivamente y no tratados in situ

animal faeces, urine and manure (including spoiled straw), effluent, collected separately and treated off-site


(5 bis) Entre las pruebas de cribado que se están evaluando actualmente figuran la prueba del antígeno específico prostático (PSA) para el cáncer de próstata, el cribado mamográfico para el cáncer de mama en mujeres de 40 a 49 años, la prueba inmunológica de sangre oculta en heces (FOBT, Faecal Occult Blood Testing) para el cáncer colorrectal (intestino) y la colonoscopia flexible para el cáncer colorrectal.

(5a) Potentially promising screening tests currently being evaluated include the prostate-specific antigen (PSA) test for prostate cancer, mammography screening for breast cancer for women in the 40-49 age range, immunological Faecal Occult Blood Testing (FOBT) for colorectal (bowel) cancer and flexible colonoscopy for colorectal cancer.


- la prueba mejorada de sangre oculta en heces (FOBT, Faecal Occult Blood Testing) para el cáncer colorrectal,

- improved Faecal Occult Blood Testing (FOBT) for colorectal cancer,


(exceptuando los residuos animales de preparaciones y productos alimenticios, así como las heces animales, la orina y el estiércol )

(excluding animal waste of food preparation and products; and excluding animal faeces, urine and manure)


- Se tomarán frotis de heces o se recogerán cuidadosamente heces frescas de aves silvestres (procedentes de trampas o de caza, o halladas recién muertas).

- Swabs containing faeces or fresh carefully collected faeces shall be taken from wild birds (trapped, hunted and found freshly dead).


b) en el caso de las pollitas de cuatro semanas de edad o de las tomas de muestras efectuadas dos semanas antes de comenzar el período de puesta de las pollitas, muestras compuestas de heces, en las que cada muestra incluirá muestras separadas de heces frescas, cada una de ellas de un peso de un gramo como mínimo, recogidas aleatoriamente en varios puntos del local en el que se mantenga a los animales. Cuando éstos tengan libre acceso a más de un local de una explotación determinada, deberán tomarse las muestras en cada grupo de locales de la explotación en la que se mantenga a las aves de corral;

(b) in the case of pullets at four weeks of age or two weeks prior to entering the laying phase, pooled faeces samples made up of separate samples of fresh faeces each weighing not less than 1 g taken at random from a number of sites in the building in which the birds are kept, or, where the birds have free access to more than one building on a particular holding, from each group of buildings on the holding in which the birds are kept;




Otros han buscado : afrecho de cervecería     conducta relacionada con las heces     coprocultivo     cultivo de heces     cultivo de materia fecal     cultivo fecal     deposiciones     esteatorrea     excremento     excrementos     excretas     heces     heces de cereales     heces de cervecería     heces fecales     materias fecales     Heces     


datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Heces' ->

Date index: 2024-03-26
w