Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Hallazgo relacionado con la disposición para mejorar

Traducción de «Hallazgo relacionado con la disposición para mejorar » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
hallazgo relacionado con la disposición para mejorar

Readiness finding


hallazgo relacionado con la disposición para ser donante

Willingness to be a donor - finding


hallazgo relacionado con la disposición de las costillas

Finding of arrangement of ribs


Mesa redonda para examinar las formas prácticas de mejorar los medios de comunicación a disposición de los movimientos de liberación

Round-Table to Consider Practical Ways of Improving the Communication Media Available to Liberation Movements
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Directiva 89/391/CEE del Consejo [43], relativa a la aplicación de medidas para promover la mejora de la seguridad y de la salud de los trabajadores en el trabajo, en particular la Directiva 98/24/EEC [44] relativa a la protección de la salud y la seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con los agentes químicos durante el trabajo y la Directiva 89/656/CEE del Consejo [45], relativa a disposiciones mínimas de segurida ...[+++]

Council Directive 89/391/EEC [43] on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work, in particular Directive 98/24/EC [44]on the protection of the health and safety of workers from the risks related to chemical agents at work and Council Directive 89/656/EEC [45] on the minimum health and safety requirements for the use by workers of personal protective equipment at the workplace, have created conditions for improvements in the safety of workers and operators.


En él, la Comisión citaba determinados problemas relacionados con la eficacia de las actuales disposiciones legislativas y anunciaba medidas para mejorar el apoyo de EURODAC con el fin de facilitar la aplicación del Reglamento de Dublín.

It identified certain issues related to the efficiency of the current legislative provisions and announced measures to be taken in order to improve EURODAC's support to facilitate the application of the Dublin Regulation.


Considerando que los aspectos relacionados con la custodia de menores tienen importantes repercusiones en la vida de las personas implicadas y en la sociedad en su conjunto; que el Reglamento Bruselas II bis no está exento de lagunas, y que la próxima revisión de dicho Reglamento es una buena oportunidad para mejorar sus disposiciones.

whereas child-custody-related issues have a significant impact on the life of every individual involved and on society as a whole, and whereas the Brussels IIa Regulation is not free of loopholes, and the upcoming revision thereof is a good opportunity to enhance its provisions.


De conformidad con la Directiva 92/91/CEE del Consejo, de 3 de noviembre de 1992, relativa a las disposiciones mínimas destinadas a mejorar la protección en materia de seguridad y de salud de los trabajadores de las industrias extractivas por sondeos (undécima Directiva específica con arreglo al apartado 1 del artículo 16 de la Directiva 89/391/CEE) , se ha de consultar a los trabajadores y a sus representantes sobre cuestiones relativas a la seguridad y la salud en el tra ...[+++]

In accordance with Council Directive 92/91/EEC of 3 November 1992 concerning the minimum requirements for improving the safety and health protection of workers in the mineral-extracting industries through drilling (eleventh individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC) , workers and/or their representatives should be consulted on matters relating to safety and health at work and be allowed to take part in discussions on all questions relating to safety and health at work.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En el futuro será necesario seguir actuando, en particular para mejorar la aplicación de las disposiciones de salud y seguridad en el trabajo en las PYME y en las microempresas, para diseñar unas herramientas más precisas de seguimiento y recopilación de datos, para centrar mejor la atención en los riesgos y las enfermedades profesionales emergentes y para afrontar con más eficacia los problemas de salud y seguridad en el trabajo relacionados con el en ...[+++]

For the future, more still needs to be done, in particular to improve the implementation of occupational safety and health provisions in SMEs and micro-enterprises, to develop more accurate monitoring and evidence gathering tools, to better focus on emerging risks and occupational illness and to effectively tackle the occupational safety and health problems linked to the ageing of the working population.


Estas disposiciones son importantes para tener en cuenta los avances tecnológicos relacionados con los ensayos de los frenos y las emisiones y, por tanto, mejorar la seguridad vial y la protección del medio ambiente.

These provisions are important in order to take into account the technological developments related to testing of brakes and emissions, and therefore enhancing road safety and the protection of the environment.


Con él se pretende mejorar el acceso al mercado de bienes y servicios, con disposiciones vinculantes en sectores importantes para el comercio y las inversiones, y mantener la cooperación en asuntos comerciales relacionados con el desarrollo sostenible.

It is intended to improve market access for goods and services, with binding provisions in areas relevant for trade and investment, and to provide for cooperation on trade issues related to sustainable development.


Durante el período 2006-2008, diecinueve Estados miembros modificaron las disposiciones legales nacionales que incorporaban la Directiva IPPC para adaptar la normativa nacional y regional a la Directiva, mejorar algunos aspectos relacionados con la participación pública e introducir cambios en el reparto de competencias entre las distintas autoridades.

The national legal provisions transposing the IPPCD were subject to changes in 19 Member States during the period 2006-2008, mainly in order to adapt national and regional laws to the Directive, to improve some aspects related to public participation and to implement changes in the sharing of competences between different authorities.


Durante el período 2006-2008, diecinueve Estados miembros modificaron las disposiciones legales nacionales que incorporaban la Directiva IPPC para adaptar la normativa nacional y regional a la Directiva, mejorar algunos aspectos relacionados con la participación pública e introducir cambios en el reparto de competencias entre las distintas autoridades.

The national legal provisions transposing the IPPCD were subject to changes in 19 Member States during the period 2006-2008, mainly in order to adapt national and regional laws to the Directive, to improve some aspects related to public participation and to implement changes in the sharing of competences between different authorities.


Seguridad e higiene en el trabajo En 1995 se elaborará un cuarto programa de acción sobre seguridad e higiene, cuyas características fundamentales serán: - un desarrollo adecuado de la legislación comunitaria habida cuenta de los nuevos conocimientos o de los progresos técnicos, o para paliar defectos identificados, especialmente en relación con las situaciones de alto riesgo y los agentes nocivos; - consolidación de las disposiciones existentes para reflejar los progresos científicos y tecnológicos y hacerlos más fácilmente aplicabl ...[+++]

Health and safety at work A fourth programme of action on safety and health will be drawn up in 1995. The key features will be : - appropriate development of Union legislation in the light of new knowledge or technical progress, or to remedy identified shortcomings, especially in relation to high risk situations and harmful agents; - consolidation of existing provisions in order to reflect advances in science and technology and to make them more easily applicable by all concerned; - promotion of information, education and training a ...[+++]




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Hallazgo relacionado con la disposición para mejorar' ->

Date index: 2023-03-04
w