Durante el período 2006-2008, diecinueve Estados miembros modificaron las disposiciones legales nacionales que incorporaban la Directiva IPPC para adaptar la normativa nacional y regional a la Directiva, mejorar algunos aspectos relacionados con la participación pública e introducir cambios en el reparto de competencias entre las distintas autoridades.
The national legal provisions transposing the IPPCD were subject to changes in 19 Member States during the period 2006-2008, mainly in order to adapt national and regional laws to the Directive, to improve some aspects related to public participation and to implement changes in the sharing of competences between different authorities.