17. Celebra que las autoridades rusas hayan dado muestras de su voluntad de cooperar e investigar el caso de Serguéi Magnitski, pero insiste en que dichas autoridades deben enjuiciar a los responsables y en que se debe examinar la posibilidad de vetar la entrada en la UE a los funcionarios rusos implicados en este asunto; alienta a los organismos de
la UE encargados de hacer cumplir la ley a que cooperen para congelar las cuentas bancarias y demás activos de estos funcionarios en todos los Estados miembros de la UE; toma nota de que la Comisión de Investigación de Rusia declaró el 30 de mayo que los fiscales han absuelto al principal i
...[+++]nvestigador policial, Oleg F. Silchenko, de toda irregularidad en el caso del Sr. Magnitski; recuerda que, a pesar de la gravedad del diagnóstico médico del Sr. Magnitski, el Sr. Silchenko ordenó su traslado a una prisión que carecía de las instalaciones médicas adecuadas y rechazó en reiteradas ocasiones las peticiones para la realización de una ecografía, prueba prescrita al Sr. Magnitski por un médico; 17. Welcomes the positive moves from the Russian authorities to cooperate and investigate the case of Sergey Magnitsky, but insists that the Russian authorities bring those responsible to justice and to consider imposing an EU entry ban for Russian officials involved in this case and enc
ourages the EU law enforcement agencies to cooperate in freezing bank accounts and other assets of these Russian officials in all EU Member States; notes that the Investigative Committee of Russia on 30 May declared that prosecutors had cleared the lead police investigator Oleg F. Silchenko of any wrongdoing in the case of Mr Magnitsky; recalls that des
...[+++]pite a grave medical diagnosis Mr Silchenko ordered the transfer of Mr Magnitsky to a prison with inadequate medical facilities and repeatedly denied requests for an ultrasound, that was prescribed for Mr Magnitsky by a doctor;