Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asegurarse de que los animales hagan ejercicio
Hacer ejercicio con los animales
Hacer ejercicios de garantía de la seguridad
Hacer intervenciones quirúrgicas a animales
Hacer operaciones quirúrgicas a animales
Llevar a cabo ejercicios de garantía de la seguridad
Realizar ejercicio con los animales
Realizar ejercicios de garantía de la seguridad
Realizar intervenciones quirúrgicas en animales
Realizar operaciones quirúrgicas en animales

Traducción de «Hacer ejercicio con los animales » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
asegurarse de que los animales tengan oportunidades de realizar ejercicio | hacer ejercicio con los animales | asegurarse de que los animales hagan ejercicio | realizar ejercicio con los animales

execute activities to ensure animals receive physical exercise that meets their needs | provide exercise opportunities for animals | implement exercise activities for animals | meet animal needs by providing physical exercise activities


hacer intervenciones quirúrgicas a animales | hacer operaciones quirúrgicas a animales | realizar intervenciones quirúrgicas en animales | realizar operaciones quirúrgicas en animales

carry out surgical procedure on animals | perform surgical procedure on animals | apply surgical procedures on animals | perform surgical procedures on animals


hacer ejercicios de garantía de la seguridad | llevar a cabo ejercicios de garantía de la seguridad | realizar ejercicios de garantía de la seguridad

conduct actions to ensure health and safety | perform exercises to ensure safety | carry out safety assurance exercises | execute safety assurance exercises


derecho de sacar de una finca o bosque plantas o arbustos para hacer la 'camada' de los animales

right of collecting litter | right of litter
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. Durante un período transitorio que expirará el 31 de diciembre de 2010, los animales podrán mantenerse atados en locales ya existentes antes del 24 de agosto de 2000, siempre que se les haga hacer ejercicio de manera regular y la cría se lleve a cabo cumpliendo los requisitos relativos al bienestar de los animales, con zonas provistas de camas adecuadas, en las que reciban cuidados individuales, siempre que la autoridad competente haya autorizado esta medida.

1. For a transitional period expiring on 31 December 2010, cattle may be tethered in buildings already existing before 24 August 2000, provided that regular exercise is provided and rearing takes place in line with animal welfare requirements with comfortably littered areas as well as individual management and provided that the competent authority has authorised this measure.


Irlanda y los países nórdicos se toman el deporte más seriamente, ya que el 23 % de los ciudadanos irlandeses practican algún deporte cinco veces por semana o más, mientras que Suecia, Finlandia y Dinamarca alcanzan los mejores resultados en lo que respecta a hacer ejercicio «regularmente» o «con una cierta regularidad» (una vez a la semana o más).

Ireland and the Nordic countries take sport most seriously, with 23% of Irish citizens practising sport 5 times a week or more, while Sweden, Finland and Denmark score the highest ratings for exercising ‘regularly’ or ‘with some regularity’ (once a week or more).


Por el contrario, solamente el 27 % de los encuestados de Grecia, el 28 % de Malta y el 29 % de Rumanía se decantaron por hacer ejercicio en el exterior.

Outdoor exercise is favoured by only 27% of respondents in Greece, 28% in Malta and 29% in Romania.


· En general, los ciudadanos europeos creen que sus autoridades locales hacen lo suficiente para proporcionarles oportunidades de hacer ejercicio físico.

· Overall, European citizens feel that their local authorities do enough to provide them with opportunities for physical exercise.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pueden crearse volúmenes más pequeños mediante la compartimentación del recinto principal, utilizando tabiques o poniendo un fondo móvil al recinto, introduciendo una jaula en el recinto principal o dos unidades conectadas, o anexando los recintos de experimentación a otro más grande en el que los animales puedan hacer ejercicio.

Smaller volumes can be created by partitioning the main enclosure using dividers and/or a mobile back to the enclosure, having a cage within the home enclosure, two linked units, or attaching experimental enclosures to a larger exercise enclosure.


La temperatura de las zonas exteriores en las que los animales pueden hacer ejercicio e interactuar no puede ser objeto de una reglamentación estricta.

Outdoor areas provided for animals to exercise and interact cannot have strict temperature regulation.


Los sistemas de gestión aplicados a los animales de granja deben respetar su conducta natural, en particular las necesidades de pastar y buscar comida, hacer ejercicio y relacionarse socialmente.

Management systems for all farm animals should accommodate their natural behaviour, in particular the need to graze or forage, exercise and socialise.


Si bien las temperaturas de 22 a 26 oC parecen adecuadas como temperaturas para las salas normales, en el caso de los animales que disponen de un espacio limitado para hacer ejercicio parecen más adecuadas temperaturas en torno a los 26 oC.

Whereas normal room temperatures of 22 oC to 26 oC seem to be adequate, for animals with restricted exercise areas temperatures around 26 oC may be more appropriate.


¿Es posible hacer visible para el consumidor el bienestar de los animales?

Is it possible to make animal welfare visually evident to consumers?


Puesto que el objetivo es hacer frente al riesgo de exposición para seres humanos y animales tanto dentro como fuera de Portugal, la propuesta incluye: Un embargo completo de la expedición a Estados miembros y terceros países de animales vivos de la especie bovina y de determinados productos de bovino, como la harina de carne y huesos y los piensos animales y fertilizantes que contengan materiales procedentes de mamíferos.

Sine the objective is to address the risk of exposure of human and animals both within and outside Portugal, the proposal comprises : a complete embargo on the dispatch to Member States and third countries of live bovine animals and certain bovine products such as meat and bone meal and animal feed and fertiliser containing material of mammalian origin.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Hacer ejercicio con los animales' ->

Date index: 2021-04-15
w