Tan sólo el COREPER sería capaz de garantizar esta coherencia, siempre y cuando disponga de toda la información útil facilitada por la Comisión y por los grupos y foros competentes, así como de la asistencia de los consejeros JAI y RELEX.
Only Coreper is in a position to provide this coherence, since it has all the relevant information provided by the Commission and the groups and bodies concerned, as well as assistance from the JHA and External Relations advisors.
