Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «Gestión de desechos » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

gestión de desechos radiactivos | gestión de residuos radiactivos

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

radioactive waste management

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gestión de residuos [ gestión de desechos | tratamiento de desechos | tratamiento de residuos ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

waste management [ landfill site | rubbish dump | waste treatment | Waste treatment(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

instalación central de administración de desechos radiactivos [ instalación central de gestión de residuos radiactivos | instalación central para la gestión de desechos radiactivos ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

central radioactive waste management facility

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Seminario del África occidental y central sobre la gestión de desechos y la eliminación de desechos en el mar

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

West and Central African Seminar on Waste Management and Waste Disposal at Sea

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Convención conjunta sobre seguridad en la gestión del combustible gastado y sobre seguridad en la gestión de desechos radiactivos

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Convención mixta sobre seguridad en la gestión del combustible gastado y sobre seguridad en la gestión de desechos radiactivos

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Programa de Asesoramiento sobre Gestión des Desechos Radiactivos | PAGD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Waste Management Advisory Programme | WAMAP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

investigar quejas sobre gestiones incorrectas de desechos | investigar quejas sobre manipulaciones incorrectas de residuos | investigar quejas sobre gestiones inadecuadas de desechos | investigar quejas sobre gestiones inadecuadas de residuos

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

examine complaints about improper waste handling | explore complaints about improper waste handling | follow up on complaints about improper waste handling | investigate complaints about improper waste handling

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

exportación de residuos [ exportación de desechos | tráfico internacional de desechos | tráfico internacional de residuos | tráfico transfronterizo de desechos | tráfico transfronterizo de residuos ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

export of waste [ cross-border movement of waste ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

gestión [ management ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

management

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En virtud de la Decisión 2005/510/Euratom de la Comisión , la Comunidad se adhirió asimismo a la Convención conjunta sobre seguridad en la gestión del combustible gastado y sobre seguridad en la gestión de desechos radiactivos, que tiene, entre sus objetivos, el de lograr y mantener un nivel elevado de seguridad en todo en mundo en relación con el combustible gastado y la gestión de los desechos radiactivos.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-30]

By Commission Decision 2005/510/Euratom the Community also acceded to the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management, which has as one of its objectives to achieve and maintain a high level of safety in spent fuel and radioactive waste management worldwide.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-30]

el país de destino ha celebrado un acuerdo con la Comunidad que cubra la gestión del combustible nuclear gastado y los residuos radiactivos o sea parte en la Convención conjunta sobre seguridad en la gestión del combustible nuclear gastado y sobre seguridad en la gestión de desechos radiactivos («la Convención conjunta»).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-07-18]

the country of destination has concluded an agreement with the Community covering spent fuel and radioactive waste management or is a party to the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management (‘the Joint Convention’).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-07-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-07-18]

5. HACE UN LLAMAMIENTO a las autoridades de seguridad nacional y a los órganos reguladores y administrativos que participan en el ENSREG y a la Comisión para que prosigan su cooperación en el seno del ENSREG, fomentando un entendimiento común de la gestión de la seguridad del combustible gastado y de los desechos radiactivos, con la perspectiva de desarrollar un planteamiento comunitario en este ámbito, teniendo debidamente en cuenta los principios incluidos en la Resolución del Consejo, de 2008, sobre seguridad en la gestión del combustible gastado y sobre seguridad en la gestión de desechos radiactivos; INVITA además a la Comisión a h ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-09]

CALLS on the National safety authorities, regulatory and administrative bodies participating in the ENSREG, and the Commission to continue their cooperative work within ENSREG, furthering a common understanding on the safe management of spent fuel and radioactive waste, with the prospect of developing a Community approach in this field, taking due account of the principles noted in the 2008 Council Resolution on Spent Fuel and Radioactive Waste Management; further INVITES the Commission to make full use of ENSREG expertise in the case of proposals for legally binding instruments in the field of safe management of spent fuel and radioact ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-11-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-11-09]

mejoramiento de la gestión de desechos con miras a poner fin a la incineración de desechos a cielo abierto y otras formas incontroladas de incineración, incluida la incineración de vertederos.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-13]

improvements in waste management with the aim of the cessation of open and other uncontrolled burning of wastes, including the burning of landfill sites.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Insiste en que la responsabilidad nacional de la seguridad de las instalaciones nucleares constituye el principio fundamental sobre el que la comunidad internacional ha desarrollado la reglamentación en materia de seguridad nuclear y de gestión de los residuos radiactivos, respaldada por la Convención sobre Seguridad Nuclear y sus Partes, incluida la Comunidad Europea de la Energía Atómica y reflejada en la Convención conjunta sobre seguridad en la gestión del combustible gastado y sobre seguridad en la gestión de desechos radiactivos,

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-27]

stresses that national responsibility for the safety of nuclear installations is the fundamental principle on which the regulation of nuclear safety and of radioactive waste management has been developed by the international community as endorsed by the Convention on Nuclear Safety and its Parties including the European Atomic Energy Community and reflected in the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management,

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-27]

Las instalaciones portuarias receptoras pueden ser más eficaces si los buques están obligados a notificar que necesitan utilizar las instalaciones receptoras; dicha notificación también facilitaría información para una planificación eficaz de la gestión de desechos.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-26]

The effectiveness of port reception facilities can be improved by requiring ships to notify their need to use reception facilities. Such notification would also provide information for effectively planned waste management.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-11-26]

(12) Las instalaciones portuarias receptoras pueden ser más eficaces si los buques están obligados a notificar que necesitan utilizar las instalaciones receptoras; dicha notificación también facilitaría información para una planificación eficaz de la gestión de desechos.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-26]

(12) The effectiveness of port reception facilities can be improved by requiring ships to notify their need to use reception facilities. Such notification would also provide information for effectively planned waste management.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-11-26]

RECORDANDO las conclusiones del Consejo Europeo de marzo de 2007, en las que se insiste en la necesidad de mejorar aún más la gestión de los desechos radiactivos en la Unión Europea y a este efecto se alienta, por una parte, a proseguir la I + D en la materia a través del programa marco de investigación y desarrollo de EURATOM y, por otra parte, a crear un Grupo de Alto Nivel sobre seguridad nuclear y gestión de desechos radiactivos [7] ;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

RECALLING the conclusions of the European Council of March 2007, which stress the need to further improve the management of radioactive waste in the European Union and accordingly encourage, on the one hand, the continuation of RD in this field through the Euratom framework programme for research and development and, on the other hand, the setting up of a High-level Group on nuclear safety and radioactive waste management [7] ;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

sugiere que la Comisión, en el tiempo que transcurra entre uno y otro informes principales, presente, cuando proceda, informes provisionales de la situación, basándose en la información facilitada por los Estados miembros, para incluir los acontecimientos importantes en los Estados miembros y a escala internacional; en el futuro, debería prestarse atención a la sincronización del ciclo informativo con el de la Convención conjunta sobre seguridad en la gestión del combustible gastado y sobre seguridad en la gestión de desechos radiactivos;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

suggests that the Commission, between its main reports and as required, presents interim reports on the situation, based on information provided by Member States, to cover important developments in Member States and on the international level; for the future consideration should be given to synchronising the reporting cycle with that of the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and the Safety of Radioactive Waste Management;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

subraya que conviene proceder a la oportuna ratificación por parte de los Estados miembros de la Convención conjunta sobre seguridad en la gestión del combustible gastado y sobre seguridad en la gestión de desechos radiactivos y que urge poner en práctica sus disposiciones, sobre todo en relación con los terceros países; toma nota de que la Comisión prepara una propuesta para la adhesión de la Comunidad a dicho Convenio;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

underlines the desirability of timely ratification by Member States of the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and the Safety of Radioactive Waste Management and the urgency of early implementation of its provisions, in particular with respect to third countries; takes note of the preparation by the Commission of a proposal for Community accession to this Convention;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : exportación de desechos exportación de residuos gestión gestión de desechos gestión de desechos radiactivos gestión de residuos gestión de residuos radiactivos management tratamiento de desechos tratamiento de residuos tráfico internacional de desechos tráfico internacional de residuos tráfico transfronterizo de desechos tráfico transfronterizo de residuos Gestión de desechos

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Gestión de desechos' ->

Date index: 2024-02-23