Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «Gestionar actividad energética e instalaciones » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

encargarse de la gestión energética en instalaciones | realizar auditorías energéticas en instalaciones | gestionar actividad energética e instalaciones | realizar actividades de gestión energética en instalaciones

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

carrying out energy audit of facilities | carrying out energy management of facilities | carry out energy management of facilities | undertaking energy audit of facilities

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

«operador de aeropuerto»: el organismo gestor de un aeropuerto que, en conjunción o no con otras actividades, tiene asignada, conforme a la reglamentación nacional, la función de administrar y gestionar las instalaciones aeroportuarias, y la de coordinar y controlar las actividades de los diferentes operadores presentes en el aeropuerto o sistema aeroportuario correspondiente.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-02]

‘airport operator’ means the managing body of an airport which, in conjunction with other activities or otherwise, has the task under national laws or regulations of administering and managing the airport facilities and coordinating and controlling the activities of the various operators present at the airport or within the airport system concerned.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-05-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-05-02]

«organismo de gestión de un aeropuerto»: el organismo que, en conjunción o no con otras actividades, tiene asignada, conforme a la reglamentación nacional, la función de administrar y gestionar las instalaciones aeroportuarias, y la de coordinar y controlar las actividades de los diferentes operadores presentes en el aeropuerto;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

'managing body of an airport' shall mean the body which, in conjunction with other activities or otherwise, has the task under national laws or regulations of administering and managing the airport facilities and coordinating and controlling the activities of the various operators present at the airport;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-11]

Para solucionar este problema, la Comisión propone que se caracterice como recuperación la actividad de las instalaciones de incineración con alto grado de eficiencia energética.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-11]

In order to resolve this problem, the Commission is proposing to accord recovery status to incineration plants with high energy efficiency.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-11]

21. Insta a la aplicación rigurosa de los requisitos de 2006 relativos a la instalación de contadores inteligentes, a fin de aumentar la sensibilización de los consumidores respecto al consumo de electricidad, ayudar a los proveedores de electricidad a gestionar la demanda de forma más eficaz y ayudar a mejorar los requisitos para las estadísticas de eficiencia energética ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

21. Urges rigorous implementation of the 2006 requirements relating to the installation of smart meters in order to raise consumer awareness of electricity use, to help electricity suppliers manage demand more effectively and to help improve the requirements relating to energy-efficiency statistics;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

El ponente considera que deberán adoptarse en breve medidas para evitar que la responsabilidad de tener que gestionar cantidades cada vez mayores de combustible gastado y de residuos radiactivos de alta actividad almacenados en instalaciones temporales haya de pasar a generaciones futuras.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-30]

The rapporteur believes that actions must be taken very soon to avoid the responsibility of managing the growing quantities of spent fuel and high-level waste held in temporary storage to be passed on to future generations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-30]

Se solicita a la Comisión que al elaborar su informe sobre la aplicación del presente acto jurídico tome en consideración si y de qué modo las categorías de actividades incluidas en el ámbito de la Directiva (por ej., actividades energéticas, producción y transformación de metales férreos, industrias minerales, instalaciones industriales destinadas a la fabricación de pasta, papel y cartón) deben modificarse para incluir otros sect ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

When drawing up its report on the application of the legal act, the Commission is requested to consider how and whether the categories of activities covered by the scope of the Directive (e.g. energy activities, production and processing of ferrous metals, mineral industry, pulp, paper and board industrial plants) should be modified to include other relevant sectors such as, inter alia, the chemicals, aluminium and transport sectors.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-01]

Debido a la modificación propuesta del anexo I para las actividades energéticas (supresión de las instalaciones de combustión), es preciso modificar la definición de "emisiones" para que incluya también las emisiones indirectas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-12]

Due to the proposed change in Annex I to energy activities (the deletion of combustion installations), it is necessary to alter the definition of ‘emissions’ to include indirect emissions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-12]

j) "organismo de gestión de un aeropuerto": el organismo que, en conjunción o no con otras actividades, tiene asignada, conforme a la reglamentación nacional, la función de administrar y gestionar las instalaciones aeroportuarias, y la de coordinar y controlar las actividades de los diferentes operadores presentes en el aeropuerto o sistema aeroportuario correspondiente.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

(j) "managing body of an airport" shall mean the body which, in conjunction with other activities or otherwise, has the task under national laws or regulations of administering and managing the airport facilities and coordinating and controlling the activities of the various operators present at the airport or within the airport system concerned.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-20]

La Directiva se aplica a un número significativo de actividades industriales potencialmente contaminantes como, por ejemplo, las industrias energéticas, la producción y el tratamiento de metales, las industrias mineras y químicas, las instalaciones de gestión de residuos y determinadas instalaciones agroalimentarias.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-18]

The Directive applies to a significant number of potentially polluting industrial activities, covering, for example, energy industries, production and processing of metals, mineral and chemical industries, waste management facilities and certain agri-food facilities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-01-18]

Se trata de informar y sensibilizar al público sobre el interés de la eficiencia energética y la protección ambiental y de organizar también actividades de demostración sobre el uso eficaz de la energía en determinadas zonas residenciales, en el sector público y en instalaciones industriales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

It will disseminate information and engender awareness of the benefits of energy efficiency and environmental improvement and also provide demonstrations of efficient energy use for selected residential, public sector and industrial sites".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : gestionar actividad energética e instalaciones realizar auditorías energéticas en instalaciones Gestionar actividad energética e instalaciones

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Gestionar actividad energética e instalaciones' ->

Date index: 2023-07-20