Etapa 6 – Garantizar el respeto de las di
sposiciones legales , con el fin de que los intercambios tengan lugar en un marco jurídico claramente establecido que defina como mínimo la naturaleza de los datos intercambiados, las competencias y los derechos de los proveedores y de los destinatarios de los datos con fines de intercambio, así como la finalidad de los intercambios (y sus modalidades), y que prevea las salvaguardas necesarias en lo que respecta a la confidencialidad y la seguridad de los datos (o de algunos de ellos), así como, en su caso, la prot
...[+++]ección de los datos personales.
Step 6 - Ensuring respect of legal provisions aims at ensuring that there is a clear legal framework for the exchange, defining at least the nature of the data involved, the capability and the right of the data providers and recipients to exchange the data, the purposes (and the methods) of the exchange as well as incorporating the necessary safeguards with regard to the confidentiality and security of (certain) data and the protection of personal data, where this may be relevant.