Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACTA
Acronym
Acuerdo Comercial de Lucha contra la Falsificación
Fraude a la Unión Europea
Fraude contra la UE
Fraude contra la Unión Europea
OLAF
Oficina Europea de Lucha contra el Fraude

Traducción de «Fraude contra la Unión Europea » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
fraude contra la UE [ fraude a la Unión Europea | fraude contra la Unión Europea ]

fraud against the EU [ fraud against the European Union ]


Grupo de Enlace de Movimientos Nacionales de la Unión Europea contra el Apartheid

Liaison Group of the Anti-Apartheid Movements in the European Union


Acuerdo Comercial de Lucha contra la Falsificación | Acuerdo Comercial de Lucha contra la Falsificación entre la Unión Europea y sus Estados miembros, Australia, Canadá, la República de Corea, los Estados Unidos de América, Japón, el Reino de Marruecos, los Estados Unidos Mexicanos, Nueva Zelanda, la República de Singapur y la Confederación Suiza | ACTA [Abbr.]

Anti-Counterfeiting Trade Agreement | Anti-Counterfeiting Trade Agreement between the European Union and its Member States, Australia, Canada, Japan, the Republic of Korea, the United Mexican States, the Kingdom of Morocco, New Zealand, the Republic of Singapore, the Swiss Confederation and the United States | ACTA [Abbr.]


Estrategia de la Unión Europea en materia de drogas (2000-2004) | Estrategia europea en materia de lucha contra la droga (2000-2004)

European Union Drugs Strategy 2000-2004


Convenio relativo a la lucha contra los actos de corrupción en los que estén implicados funcionarios de las Comunidades Europeas o de los Estados miembros de la Unión Europea

Convention on the fight against corruption involving officials of the European Communities or officials of Member States of the European Union


Oficina Europea de Lucha contra el Fraude [ OLAF [acronym] ]

European Anti-fraud Office [ OLAF [acronym] ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En este contexto, el Tribunal de Justicia alegó que la recurrente debería haber dirigido su recurso contra la Unión Europea representada por la Comisión, no por el Tribunal de Justicia.

In that context, the CJEU argued that Kendrion ought to have brought its action against the European Union, represented not by the CJEU but by the Commission.


Fuente: Informe de la OLAF de 2011: Duodécimo informe operativo de la Oficina de Lucha contra el Fraude de la Unión Europea, del 1 de enero al 31 de diciembre de 2011, cuadro 6, página 22.

Source: The Olaf Report 2011: Twelfth operational report of the European Anti-fraud Office, 1 January to 31 December 2011, Table 6, page 22.


Los fraudes en la Unión Europea suponen importantes pérdidas para los presupuestos nacionales y pueden provocar un falseamiento de la competencia en la circulación de productos sujetos a impuestos especiales.

Fraud in the European Union has serious consequences for national budgets and may lead to distortions of competition in movements of excisable products.


Hemos trabajado mucho para implantar esta nueva legislación e insto a los Estados Unidos y a Canadá a que levanten sus sanciones comerciales contra la Unión Europea».

We have worked hard to get this new legislation in place and I now call on the United States and Canada to lift their trade sanctions against the EU".


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Las sanciones de los Estados Unidos y Canadá contra la Unión Europea, implantadas en julio de 1999, consisten en un aumento de los derechos de aduana de una lista de determinados productos por un importe de 116,8 millones de dólares estadounidenses y 11,3 millones de dólares canadienses, respectivamente.

The US and Canadian sanctions against the EU consists of an increase in tariffs for a selected list of products in the amount of respectively 116.8 million USD and 11.3 million CDN$. Sanctions have been in place since July 1999.


El trabajo del Observatorio debe llevarse a cabo de manera transparente, y su gestión debe someterse a todas las disposiciones vigentes en materia de buena gestión y lucha contra el fraude y, en particular, al Reglamento (CE) no 1073/1999 Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de mayo 1999, relativo a las investigaciones efectuadas por la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) (9), así como al Acuerdo Interinstitucional, de 25 de mayo de 1999, entre el Parlamento Europeo, el Cons ...[+++]

The Centre's work should be conducted in a transparent fashion and its management should be subject to all existing good governance and anti-fraud rules, in particular Regulation (EC) No 1073/1999 of the European Parliament and of the Council of 25 May 1999 concerning investigations conducted by the European Anti-Fraud Office (OLAF) (9) and the Interinstitutional Agreement of 25 May 1999 between the European Parliament, the Council of the European Union and the Commission of the European Communities concerning internal investigations by the European Anti- ...[+++]


El Consejo y el Parlamento Europeo crearon la OLAF en 1999, lo que supuso un importante paso adelante en la política de lucha contra el fraude en la Unión Europea de la Comisión.

OLAF was created in 1999 by Council and European Parliament as a major step forward in the EU's anti-fraud policy within the Commission, but acting in complete independence in its investigative work.


Para combatir el fraude, la corrupción y demás actividades ilícitas, se debe aplicar a la Agencia, sin restricción alguna, lo dispuesto por el Reglamento (CE) no 1073/1999 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de mayo de 1999, relativo a las investigaciones efectuadas por la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) (6), y la Agencia debe adherirse al Acuerdo interinstitucional, de 25 de mayo de 1999, del Parlamento Europeo, el Consejo de la ...[+++]

In order to combat fraud, corruption, and other unlawful activities, the provisions of Regulation (EC) No 1073/1999 of the European Parliament and of the Council of 25 May 1999 concerning investigations conducted by the European Anti-Fraud Office (OLAF) (6) should apply without restriction to the Agency, which should accede to the Interinstitutional Agreement of 25 May 1999 between the European Parliament, the Council of the European Union and the Commission of the European Communities concerning internal investigations by the Europea ...[+++]


Se ha hecho un esfuerzo comparable para desarrollar, en la relación con los países socios, la capacidad de control y detección del fraude de la Unión Europea.

A comparable effort has been made to improve the European Union's capacity to control and detect fraud in its relationship with partner countries.


El enfoque del gobierno canadiense no es constructivo porque está alimentando una guerra verbal que debería evitarse en interés del conjunto de las relaciones bilaterales", declaró la Comisaria; "asimismo, nos parece sorprendente que el Sr. Ouellet amenace con adoptar medidas unilaterales contra la Unión Europea, las cuales consideraríamos inaceptables porque tal actuación constituiría una violación del derecho internacional".

The approach of the Canadian government is unhelpful because it is fuelling a war of words which should be avoided in the interest of wider bilateral relations", she says, "moreover, we find it astonishing that Mr Ouellet is now threatening unilateral measures against the European Union, measures that we consider unacceptable, as any such action would be in breach of International law".




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Fraude contra la Unión Europea' ->

Date index: 2023-12-08
w