Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traducción de «FESI » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

Federación de la Industria Europea de Material Deportivo | FESI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Federation of the European Sporting Goods Industry | FESI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

N. Considerando que, además de los programas operativos que se podrían aprobar antes de finalizar 2014, existen otras dos hipótesis previstas en cuanto al inicio de la ejecución: el procedimiento de prórroga para aquellos considerados «listos para adopción» el 31 de diciembre de 2014 y la reintroducción en el presupuesto de la asignación de 2014 no utilizada para los FESI, lo que implica una revisión técnica del MFP, para los programas considerados «no listos para adopción» a finales de 2014;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-11-26]

N. whereas, besides the OPs which could be adopted by the end of 2014, there are two other scenarios envisaged as regards the start-up of the implementation: the carry-over procedure for those considered ‘ready for adoption’ by 31 December 2014 and the rebudgeting of the unused 2014 allocation for the ESIF, implying a technical revision of the Multiannual Financial Framework (MFF), for the programmes considered ‘not ready for adoption’ by the end of 2014;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-11-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-11-26]

E. Considerando que los FESI representan la principal inversión pública de la UE con una contribución directa al crecimiento y a la creación de empleo, y constituyen la única inversión pública en muchos Estados miembros;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-11-26]

E. whereas ESIF represents the main EU public investment with a direct contribution to growth and job creation, and is the only public investment in many Member States;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-11-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-11-26]

C. Considerando que el Reglamento sobre disposiciones comunes (nº 1083/2006) prevé mayores sinergias entre los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos (FESI) y permite inversiones procedentes de varios fondos;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-11-26]

C. whereas the Common Provision Regulation (No 1083/2006) provides more synergies between the European Structural and Investment Funds (ESIF) allowing multi-fund investments;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-11-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-11-26]

La empresa alegó que la justificación de la Comisión para denunciar el compromiso contradice su análisis del interés comunitario, ya que, según declaró en su comunicación a la empresa «aunque la información disponible muestra que, en efecto, los precios del FeSi registraron una tendencia al alza en los meses siguientes al período de investigación, los precios de los principales factores de coste del FeSi también aumentaron en el mismo período».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

The company claimed that the Commission's reasoning for the withdrawal of the undertaking contradicts its Community interest analysis whereby it stated in its disclosure to the company that ‘while the information available shows that FeSi prices have indeed followed an upward trend in the months following the IP, the prices for major cost inputs of FeSi have also increased in the same period’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Sin embargo, no se justifica la exclusión del «polvo de FeSi atomizado» de la presente investigación, sobre todo porque el FeSi con un contenido de silicio del 15 % y del 45 % entra en el ámbito de la definición del producto afectado.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

However, an exclusion of ‘atomised powder FeSi’ from the present investigation is not warranted, in particular since FeSi with 15 % and 45 % of silicon content falls under the definition of the product concerned.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

Probablemente sea cierto que la demanda mundial de FeSi, en concreto la procedente de la industria del acero, influyó en la fijación del precio en algunos momentos del período considerado; no obstante, la información disponible ha mostrado que hubo períodos en los que los precios contractuales del FeSi descendieron a pesar de la creciente demanda.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

While it is certainly true that global demand for FeSi, in particular from the steel industry, influenced the price setting in certain parts of the period considered, the information available has shown that there were periods in which FeSi contractual prices decreased despite the growing demand.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

En el contexto del examen sobre si el compromiso relativo a los precios continuaba siendo viable, se observó que los precios del FeSi continuaban fluctuando después de la imposición de las medidas provisionales y la aceptación del compromiso.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

In the context of the examination on whether the price undertaking continues to be practical, it was found that FeSi prices continued to fluctuate after the imposition of the provisional measures and the acceptance of the undertaking.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

La Comisión, mediante el Reglamento (CE) no 994/2007 (3) (el «Reglamento provisional»), estableció un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de ferrosilicio («FeSi»), clasificado actualmente en los códigos NC 7202 21 00, 7202 29 10 y 7202 29 90, originarias de la República Popular China, Egipto, Kazajstán, la Antigua República Yugoslava de Macedonia y Rusia.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

The Commission, by Regulation (EC) No 994/2007 (3) imposed a provisional anti-dumping duty on imports of FeSi, currently classifiable within CN codes 7202 21 00, 7202 29 10 and 7202 29 90, originating in the People's Republic of China, Egypt, Kazakhstan, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Russia.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

Este tema se ha debatido también dentro del diálogo estructurado entre los ministros de deportes de la UE de la Troica ampliada, la Comisión y representantes del movimiento deportivo pertenecientes a la Asociación internacional del deporte y la cultura (ISCA), la Asociación europea de la salud y gimnasia (EHFA), la UEFA, la Plataforma del deporte de la UE, la Asociación europea de educación física (EUPEA), la Asociación internacional del deporte para todos (TAFISA), la Federación internacional del deporte escolar (ISF) y la Federación de la Industria Europea de Material Deportivo (FESI).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

This issue was also discussed at the structured dialogue between EU Sports Ministers from the extended Troika , the Commission and sports movement representatives from the International Sport and Culture Association (ISCA), the European Health and Fitness Association (EHFA), UEFA, the EU Sports Platform, the European Physical Education Association (EUPEA), the Association For International Sport for All (TAFISA), the International School Sport Federation (ISF) and the Federation of the European Sporting goods Industry (FESI).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : FESI

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'FESI' ->

Date index: 2023-02-23