Se espera que el 7 de febrero el Parlamento Europeo acuerde las nuevas disposiciones que permitan a los comisarios participar en las elecciones al Parlamento Europeo sin tener que pedir excedencia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-30]

On 7 February, the European Parliament is expected to agree to the new provisions allowing Commissioners to participate in European Parliament elections without having to take a leave of absence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-01-30]

- Posibilidad de que los Comisarios se presenten a las elecciones al Parlamento Europeo sin tener que pedir excedencia: Aunque también forma parte del Código de Conducta modernizado, la propuesta del presidente Juncker de noviembre de 2016 será de aplicación en cuanto el Parlamento Europeo adopte el Acuerdo Marco actualizado entre el Parlamento Europeo y la Comisión.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-30]

- Allowing Commissioners to be candidates to European Parliament elections without having to take a leave of absence: While also being part of the revamped Code of Conduct, President Juncker's proposal from November 2016 will become applicable as soon as the European Parliament agrees to the updated Framework Agreement between the European Parliament and the Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-01-30]

La propuesta presentada por el presidente Juncker el pasado mes de noviembre, que permite a los comisarios presentarse a las elecciones al Parlamento Europeo sin tener que pedir excedencia, se ha incorporado también al nuevo conjunto de normas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-12]

President Juncker's proposal from November to allow Commissioners to be candidates to European Parliament elections without having to take a leave of absence is also part of the new rules.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-12]

la excedencia podrá renovarse sin ninguna limitación, siempre que, en el momento de cada renovación, subsistan las condiciones que hayan justificado la concesión de la excedencia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

the leave may be extended without limits, provided that at the time of each extension, the conditions which warranted the grant of the leave continue to be fulfilled.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

No obstante, si el funcionario no ejerce una actividad profesional retribuida, podrá, siempre que lo solicite a más tardar en el mes siguiente al comienzo de la excedencia voluntaria, seguir disfrutando de la cobertura prevista en dichos artículos, a condición de que sufrague la mitad de las contribuciones necesarias para la cobertura de los riesgos a que se refieren el apartado 1 del artículo 72 y el apartado 1 del artículo 73 durante el primer año de excedencia voluntaria y la totalidad de las mismas durante el período restante de dicha excedencia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

However, an official who is not engaged in a gainful activity may, not later than one month following that in which the leave on personal grounds begins, apply to continue to be covered in accordance with those articles, provided that he bears half the cost of the contributions required to cover the risks referred to in Article 72(1) and Article 73(1) for the first year of the leave on personal grounds and the full cost during the remainder of such leave.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-01]

2 bis. Todo funcionario que obtenga una excedencia voluntaria a estos efectos conservará sus derechos a la subida de escalón durante todo el período de excedencia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-26]

2a. An official granted leave on personal grounds for this purpose shall retain his rights to advancement to a higher step during his period of leave on personal grounds.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-26]

3. Todo funcionario que obtenga una excedencia voluntaria a estos efectos conservará sus derechos a la subida de escalón durante todo el período de excedencia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-20]

3. An official granted leave on personal grounds for this purpose shal retain his rights to advancement to a higher step during his period of leave on personal grounds.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-20]

Una excedencia puede perjudicar a la carrera de los investigadores más establecidos.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-14]

For more established researchers, leave of absence can be of disadvantage to the career advancement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-14]

También es necesario pensar en los problemas que surgen cuando ambos cónyuges trabajan: al cónyuge del investigador que se acoge a la movilidad le suele resultar difícil encontrar un empleo en el país de acogida o solicitar una excedencia.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-14]

Particular attention should also be given in this respect to the dual career problem: the partner often has difficulties to find a job in the new country or to take a leave from his or her present job.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-14]

11. Desea que se informe a las autoridades facultadas para proceder a los nombramientos de las instituciones sobre el nivel de ausencias de personal por enfermedad, por excedencia voluntaria o por comisión de servicios en otro organismo público; pide a las instituciones que, cuando remitan sus estados de previsiones para 2001, le presenten las cifras correspondientes al año 1999, junto con una visión general de las razones por las que se han concedido excedencias voluntarias;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-29]

11. Wishes that the Appointing Authorities of the Institutions will be informed about the level of the absence of staff on sick leave, leave on personal grounds and leave for secondment to another public body; asks the institutions to submit the relevant figures for the year 1999 when they forward their estimates for 2001, together with an overview of the reasons why leave on personal grounds was granted;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-29]

Otros han buscado : excedencia excedencia especial excedencia forzosa excedencia por servicio militar excedencia voluntaria licencia sin sueldo licencia voluntaria permiso especial permiso por asuntos propios permiso sabático permiso sin sueldo serie de excedencia anual vacaciones sabáticas Excedencia

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Excedencia' ->

Date index: 2021-05-14