Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agencia Canadiense de Evaluación Ambiental
Análisis de impacto ambiental
Análisis de proyectos
Análisis tecnológico
Apreciación de proyectos
Balance ecológico
EAE
EEA
Ecobalance
Efecto sobre el medio ambiente
Estudio de impacto ambiental
Evaluación ambiental
Evaluación ambiental estratégica
Evaluación de impacto
Evaluación de impacto ambiental
Evaluación de las implicaciones ambientales
Evaluación de las opciones científicas y tecnológicas
Evaluación de los efectos en el medio amb
Evaluación de programas
Evaluación de proyectos
Evaluación del impacto ambiental
Evaluación estratégica ambiental
Evaluación medioambiental
Evaluación tecnológica
Huella ambiental
Impacto ambiental
Ley canadiense de evaluación ambiental
STOA
Valoración de impacto ambiental
Valoración de proyectos

Traducción de «Evaluación ambiental » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
evaluación ambiental estratégica | evaluación estratégica ambiental | EAE [Abbr.] | EEA [Abbr.]

Strategic Environmental Assessment | SEA [Abbr.]


evaluación ambiental | evaluación medioambiental

environmental review




estudio de impacto ambiental [ evaluación de impacto ambiental | evaluación de impacto | evaluación ambiental | valoración de impacto ambiental | evaluación de las implicaciones ambientales | análisis de impacto ambiental | evaluación del impacto ambiental | evaluación de los efectos en el medio amb ]

environmental impact assessment [ EIA | environmental assessment | impact assessment ]


Agencia Canadiense de Evaluación Ambiental

Canadian Environmental Assessment Agency [ CEAA | Federal Environmental Assessment Review Office | Government of Canada Environmental Assessment Review ]


Ley canadiense de evaluación ambiental

Canadian Environmental Assessment Act [ CEAA | An Act to establish a federal environmental assessment process ]


impacto ambiental [ balance ecológico | ecobalance | efecto sobre el medio ambiente | evaluación medioambiental | huella ambiental ]

environmental impact [ eco-balance | ecological assessment | ecological balance sheet | effect on the environment | environmental assessment | environmental effect | environmental footprint | Environmental assessment(ECLAS) | environmental assessment(GEMET) | environmental damage(GEMET) | environmental impact statement(GEMET) | environmental impact study(GEMET) | Environmental sustainability(STW) | environmental impact assessment(UNBIS) ]


evaluación de proyectos [ análisis de proyectos | apreciación de proyectos | evaluación de programas | valoración de proyectos ]

project evaluation [ project appraisal | programme evaluation(UNBIS) ]


evaluación tecnológica [ análisis tecnológico | evaluación de las opciones científicas y tecnológicas | STOA ]

technology assessment [ European Parliament Office for Scientific and Technological Options Assessment | Scientific and Technical Options Assessment | STOA | technological evaluation ]


evaluación del impacto ambiental

environmental impact assessment | EIA
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La directiva comunitaria sobre evaluación de impacto ambiental (EIA) [10] y la propuesta sobre evaluación ambiental estratégica (EAE), que tienen por objeto garantizar la evaluación adecuada de las repercusiones sobre el medio ambiente de proyectos de infraestructuras, contribuirán también a una mayor integración de las consideraciones medioambientales en las decisiones de planificación.

The Community Directive on Environmental Impact Assessment [10] (EIA) and proposal on Strategic Environmental Assessment (SEA), which aim to ensure that the environmental implications of planned infrastructure projects and planning are properly addressed, will also help ensure that the environmental considerations are better integrated into planning decisions.


La Directiva 2001/42/CE[1] relativa a la evaluación de los efectos de determinados planes y programas en el medio ambiente («Evaluación Ambiental Estratégica» – en lo sucesivo denominada «la Directiva EAE») exige que determinados planes y programas públicos se sometan a una evaluación ambiental antes de su aprobación.

Directive 2001/42/EC[1] on the assessment of the effects of certain plans and programmes on the environment (‘Strategic Environmental Assessment’ – hereinafter the 'SEA – Directive') requires certain public plans and programmes (PP) to undergo an environmental assessment before they are adopted.


Las Directivas de Evaluación Ambiental Estratégica y de Evaluación de Impacto Ambiental , cuando se aplican correctamente, son unos instrumentos eficaces para garantizar la integración de los requisitos de protección del medio ambiente en planes, programas y proyectos.

The Strategic Environmental Assessment Directive and Environmental Impact Assessment Directive , when correctly applied, are effective tools for ensuring that environmental protection requirements are integrated in plans and programmes as well as in projects.


- Por último, algunos Estados miembros han destacado la necesidad de una mayor orientación , sobre todo en lo que respecta a la interpretación de determinados conceptos clave de la Directiva (criterios para la selección, identificación de alternativas, mecanismos de coordinación o procedimientos conjuntos para cumplir con las exigencias de la evaluación en virtud de otras directivas, u orientación específica con respecto a la relación entre la evaluación ambiental estratégica y la evaluación de impacto ambiental).

- Finally, some MS have highlighted the need for further guidance , in particular on the interpretation of certain key concepts of the Directive (screening criteria, identification of alternatives, coordination mechanisms and/or joint procedures for fulfilling the requirements for assessment under other Directives, specific guidance on the link between SEA and EIA).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Los planes y programas públicos que abarca la Directiva de Evaluación Ambiental Estratégica (EAE) se someten a una evaluación medioambiental durante su preparación y antes de ser adoptados.

The public plans and programmes covered by the Strategic Environmetnal Assessment (SEA) Directive are subject to an environmental assessment during their preparation and before their adoption.


40. || Directiva de Evaluación Ambiental Estratégica (EAE) || Evaluación || Evaluación de la Directiva de evaluación ambiental estratégica (Directiva 2001/42/CE): en virtud del artículo 12 de la Directiva, la Comisión debe presentar cada siete años, a partir de 2006, un informe sobre su aplicación y eficacia.

40. || Strategic Environmental Assessment (SEA) Directive || Evaluation || Evaluation of the Strategic Environmental Assessment Directive (Directive 2001/42/EC): According to Article 12 of the Directive the Commission shall, starting in 2006, report on its application and effectiveness at seven-year intervals.


Las Directivas de Evaluación Ambiental Estratégica (79) y de Evaluación de Impacto Ambiental (80), cuando se aplican correctamente, son unos instrumentos eficaces para garantizar la integración de los requisitos de protección del medio ambiente en planes, programas y proyectos.

The Strategic Environmental Assessment Directive (79) and Environmental Impact Assessment Directive (80), when correctly applied, are effective tools for ensuring that environmental protection requirements are integrated in plans and programmes as well as in projects.


La Directiva 2001/42/CE[1] relativa a la evaluación de los efectos de determinados planes y programas en el medio ambiente («Evaluación Ambiental Estratégica» – en lo sucesivo denominada «la Directiva EAE») exige que determinados planes y programas públicos se sometan a una evaluación ambiental antes de su aprobación.

Directive 2001/42/EC[1] on the assessment of the effects of certain plans and programmes on the environment (‘Strategic Environmental Assessment’ – hereinafter the 'SEA – Directive') requires certain public plans and programmes (PP) to undergo an environmental assessment before they are adopted.


- Por último, algunos Estados miembros han destacado la necesidad de una mayor orientación , sobre todo en lo que respecta a la interpretación de determinados conceptos clave de la Directiva (criterios para la selección, identificación de alternativas, mecanismos de coordinación o procedimientos conjuntos para cumplir con las exigencias de la evaluación en virtud de otras directivas, u orientación específica con respecto a la relación entre la evaluación ambiental estratégica y la evaluación de impacto ambiental).

- Finally, some MS have highlighted the need for further guidance , in particular on the interpretation of certain key concepts of the Directive (screening criteria, identification of alternatives, coordination mechanisms and/or joint procedures for fulfilling the requirements for assessment under other Directives, specific guidance on the link between SEA and EIA).


La directiva comunitaria sobre evaluación de impacto ambiental (EIA) [10] y la propuesta sobre evaluación ambiental estratégica (EAE), que tienen por objeto garantizar la evaluación adecuada de las repercusiones sobre el medio ambiente de proyectos de infraestructuras, contribuirán también a una mayor integración de las consideraciones medioambientales en las decisiones de planificación.

The Community Directive on Environmental Impact Assessment [10] (EIA) and proposal on Strategic Environmental Assessment (SEA), which aim to ensure that the environmental implications of planned infrastructure projects and planning are properly addressed, will also help ensure that the environmental considerations are better integrated into planning decisions.


w