Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «Especialista en transcripción de textos » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

especialista en transcripción de textos | oficial al servicio de la Administración de Justicia | estenógrafo de tribunal | taquígrafo de tribunal/taquígrafa de tribunal

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

court stenographer | stenographer | court reporter | shorthand reporter

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

especialista en revisión de textos taquigráficos de tribunales | oficial al servicio de la Administración de Justicia | corrector de textos taquigráficos de tribunales/correctora de textos taquigráficos de tribunales | correctora de textos taquigráficos de tribunales

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

freelance scopist | scopist

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Se corrige un error de transcripción anterior del texto nacional sobre la base del texto nacional asociado al anterior pliego de condiciones registrado:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

A clerical error in the national text has been corrected based on the national text for the previous specification registered:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Se corrige un error de transcripción de este texto nacional, la cifra de 80 % de animales de raza Alpina, que atañe al rebaño y no solo a las cabras.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

A clerical error in the national text has been corrected: the rate of 80 % alpine breed goats refers to the herd as a whole and not just to female goats.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

El párrafo segundo se sustituye por el texto siguiente:" La formación a tiempo completo de odontólogo especialista se efectuará durante un período mínimo de tres años bajo el control de las autoridades u organismos competentes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-08]

the second subparagraph is replaced by the following:" Full-time specialist dental courses shall be of a minimum of three years' duration and shall be supervised by the competent authorities or bodies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-08]

Lamento los errores de transcripción del texto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

I have to deplore a few mistakes in the printing of the text.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

12 ter) Cuando un certificado contenga texto libre, la autoridad competente del Estado miembro requerido determinará si se requiere alguna traducción o transcripción.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

(12b) Where a certificate contains free text, the competent authority of the Member State addressed should determine whether any translation/transliteration is required.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-21]

(12 bis) El formulario normalizado multilingüe para el certificado deberá contener los mínimos campos de texto libre posibles, a fin de que en la mayoría de los casos la traducción o transcripción pueda proporcionarse sin que la persona protegida tenga que asumir gastos, utilizando el formulario en la lengua que corresponda o que se requiera.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

(12a) Free text fields in the multilingual standard form for the certificate should be as limited as possible, so that translation or transliteration could be provided in most cases without imposing any cost on the protected person by using the standard form in the relevant/required language.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-21]

El formulario normalizado multilingüe para el certificado debe contener los mínimos campos de texto libre posibles, a fin de que en la mayoría de los casos la traducción o transcripción pueda proporcionarse sin que la persona protegida tenga que asumir gastos, utilizando el formulario en la lengua que corresponda.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Free text fields in the multilingual standard form for the certificate should be as limited as possible, so that translation or transliteration may be provided in most cases without imposing any costs on the protected person by making use of the standard form in the relevant language.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Cuando un certificado contenga texto libre, la autoridad competente del Estado miembro requerido debe determinar si se requiere alguna traducción o transcripción.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Where a certificate contains free text, the competent authority of the Member State addressed should determine whether any translation or transliteration is required.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

En el marco de la transcripción de las disposiciones procedentes de los textos nacionales, y con el fin de precisar mejor las etapas de producción, se introducen en el pliego de condiciones las normas relativas a la plantación y a la siembra, al riego, a la fertilización, a la protección fitosanitaria, a la certificación y a la clasificación.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

In connection with the transcription of provisions from national legislation and in order to provide more detailed information on the production phases, rules related to planting and sowing, irrigation, fertilisation, phytosanitary protection, approval and sorting are added to the specification.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

(5 bis) todos los intentos de la Unión por lograr una legislación mejor y más transparente serán vanos si el ciudadano desconoce los resultados de la misma, es decir, la versión consolidada de los textos jurídicos vigentes en cada caso, o su comprensión le exige un esfuerzo excesivo, que resulta difícil incluso para los especialistas; por tanto, las instituciones deben facilitar de inmediato versiones consolidadas de los textos jurídicos que sean de fácil ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-04]

(5a) All the Union's endeavours to achieve better and more transparent law making will fail if the outcome of such law making, i.e. a consolidated version of the legal texts in force at the time, remains hidden from the citizen or is accessible only with an unacceptable degree of effort that even specialists find hard. The institutions are still urged therefore to make available to everyone easily accessible consolidated versions of legal texts.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-04]

Otros han buscado : correctora de textos taquigráficos de tribunales especialista en transcripción de textos estenógrafo de tribunal taquígrafo de tribunal taquígrafa de tribunal Especialista en transcripción de textos

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Especialista en transcripción de textos' ->

Date index: 2022-09-14