Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «Envío de carga por sobornal » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

detalle de carga por lotes | envío de carga por lotes | envío de carga por sobornal | expedición de carga por lotes | menos de carro completo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

part-load consignment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

envío de carga fraccionada

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

smalls

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Una fuerza de trabajo aún más amplia desempeña su labor en el sector portuario, en tareas relacionadas con el mantenimiento y el funcionamiento de las infraestructuras marítimas, las operaciones del buque y los servicios a los buques, el transporte terrestre, la logística, los servicios de desembarque de carga (por ejemplo, envío de carga y corredores de aduanas), etc.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-02]

A much larger labour force serves the port industry covering maintenance and operation of maritime infrastructures, ship operations and services, land transport, logistics activities, cargo services (e.g. freight forwarding and customs broking) etc..

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-02]

Será de su responsabilidad determinar cuándo se convierte en reconocible como carga y/o correo aéreos un envío de carga/correo, así como demostrar haber implantado las medidas pertinentes para proteger dicho envío de toda interferencia no autorizada o intento de manipulación.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

You will have to determine where a consignment of cargo/mail becomes identifiable as air cargo/air mail and demonstrate that you have the relevant measures in place to protect it from unauthorised interference or tampering.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

verificación de que el envío presenta toda la información de seguridad necesaria (conocimiento aéreo e información relativa a la declaración de seguridad, ya sean en papel o en formato electrónico) correspondiente a los envíos de carga y correo aéreos entregados,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

verification of whether the consignment is presented with all the required security information (air waybill and security status information on paper or by electronic means) that corresponds to the air cargo and mail consignments being delivered,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Los envíos de carga o correo aéreos deberán describirse de forma exhaustiva en la documentación anexa, junto con la dirección de envío correcto.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Consignments of air cargo/air mail being shipped shall be fully described on the attached documentation together with correct addressing information.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Se controlará el acceso a las zonas en que se preparan, embalan o almacenan los envíos de carga o correo aéreos reconocibles a fin de garantizar que el personal no autorizado no tenga acceso alguno a los envíos.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Access to areas where consignments of identifiable air cargo/air mail are prepared, packaged and/or stored shall be controlled to ensure that no unauthorised persons have access to the consignments.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Cuando el expedidor cliente sea responsable del transporte de envíos de carga o correo aéreos, dichos envíos deberán estar protegidos de toda interferencia no autorizada.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Where the account consignor is responsible for the transport of consignments of air cargo/air mail, the consignments shall be protected against unauthorised interference.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Las compañías se pusieron en contacto entre sí con el fin de asegurarse que las compañías aéreas de carga mundiales imponían un recargo a tanto alzado por kilo a todos los envíos.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

The carriers contacted each other so as to ensure that worldwide airfreight carriers imposed a flat rate surcharge per kilo for all shipments.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-08]

Hasta junio de 1997, las actividades de las conferencias sobre tarifas de la IATA para los envíos de carga en el Espacio Económico Europeo estuvieron exentas por categorías de acuerdo con el Reglamento n 1617/93 de la Comisión.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-18]

Until June 1997, the activities of the IATA tariff conferences for freight shipment within the European Economic Area were block-exempted under Commission Regulation No 1617/93.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-10-18]

En el sector del transporte marítimo, que no se trató en la Ronda Uruguay, la UE propone, por ejemplo, conceder a los operadores extranjeros el derecho a prestar servicios de transporte internacional y, en particular, llevar a cabo servicios auxiliares como la manipulación de la carga y los servicios de envío de la carga.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

In the maritime transport sector, which was neglected during the Uruguay Round, the EU proposes, for example, to give foreign operators the right to provide international shipping services and, in particular, to conduct such auxiliary activities as cargo-handling or freight-forwarding services.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-28]

Con objeto de evitar una carga burocrática inútil, el procedimiento de información se limita al envío de una hoja con los datos esenciales acompañada de una simple copia de la medida adoptada.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

To avoid unnecessary administrative 'red tape', the information procedure will require Member States to send just one page of essential details together with a copy of the measure in question.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : detalle de carga por lotes envío de carga fraccionada envío de carga por lotes envío de carga por sobornal expedición de carga por lotes menos de carro completo Envío de carga por sobornal

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Envío de carga por sobornal' ->

Date index: 2022-12-03