31. Expresa su temor de que las reservas turcas acerca del artículo 27 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos limiten en gran medida el alcance de los derechos de las minorías étnicas, religiosas y lingüísticas a tener su propia vida cultural, a profesar y practicar su propia religión y a emplear su propio idioma; señala, a este respecto, las restricciones aún existentes por lo que respecta al derecho de asociación;
31. Expresses the fear that Turkey's reservations about Article 27 of the Covenant on Civil and Political Rights significantly restricts the scope of the right of ethnic, religious and linguistic minorities to pursue their culture, practise their own religion and use their own language; refers, in this connection, to the remaining restrictions on the right of association;