Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «El Consejo establecerá el estatuto de los funcionarios » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

el Consejo establecerá el estatuto de los funcionarios

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

the Council shall lay down the Staff Regulations of officials

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. El Estatuto de los funcionarios y el régimen aplicable a los otros agentes de la Unión Europea, establecido en el Reglamento (CEE, Euratom, CECA) no 259/68 del Consejo (10) («el Estatuto de los funcionarios» y «régimen aplicable a los otros agentes»), y las normas adoptadas conjuntamente por las instituciones de la Unión para aplicar el Estatuto de los funcionarios y ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

1. The Staff Regulations of Officials and the Conditions of Employment of Other Servants of the European Union as laid down by Council Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 (10) (‘Staff Regulations’ and ‘Conditions of Employment’) and the rules adopted jointly by the institutions of the Union for the purpose of applying the Staff Regulations and Conditions of Employment shall apply to the staff of the BBI Joint Undertaking.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

2. El Comité administrativo establecerá el Estatuto de los Funcionarios y otros Agentes del Tribunal.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

2. The Administrative Committee shall establish the Staff Regulations of officials and other servants of the Court.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

El Consejo ha sobrepasado las competencias que le atribuye el Estatuto de los Funcionarios al fijar en el Reglamento una adaptación de las remuneraciones distinta de la propuesta por la Comisión, sin haber hecho uso del procedimiento específico previsto por el Estatuto de los Funcionarios para el supuesto de un deterioro grave y repentino de la situación económica.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

By fixing, in the regulation, an adjustment of officials’ salaries different to that proposed by the Commission, without invoking the special procedure provided for by the Staff Regulations in case of a serious and sudden deterioration in the economic situation, the Council exceeded the powers conferred on it by the Staff Regulations

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-23]

Al examinar la función del anexo XI del Estatuto de los Funcionarios, su valor jurídico y su génesis, el Tribunal de Justicia concluye que, mediante la adopción de este Anexo, el Consejo adoptó la decisión autónoma de vincularse, en el ejercicio de su facultad de apreciación que se deriva del mismo artículo 65 del Estatuto de los Funcionarios, a respetar los criterios determinados de forma exhaustiva en el artículo 3 de dicho Anexo ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

Having examined the purpose of Annex XI of the Staff Regulations, as well as its legal status and origins, the Court came to the conclusion that, by adopting that Annex, the Council decided to bind itself, for the period of that instrument’s validity, to exercise its power of assessment under Article 65 of the Staff Regulations in accordance with the criteria exhaustively set out in Article 3 of the Annex.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La necesidad de asegurar condiciones de empleo estables y un trato igual a todo el personal, teniendo en cuenta la experiencia obtenida en la Empresa Común JET, y a fin de atraer a personal científico y técnico especializado de gran valía, exige la aplicación del Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y el régimen aplicable a los otros agentes de estas Comunidades, establecidos en el Reglamento (CEE, Euratom, CECA) no 259/68 del Consejo (12) («el ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

The need to ensure stable employment conditions and equal treatment of staff, taking into account the experience gained from the JET Joint Undertaking, in order to attract specialised scientific and technical staff of the highest calibre, requires the application of the Staff Regulations of Officials of the European Communities and the Conditions of Employment of Other Servants of the European Communities, laid down by Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 (12) (the Staff Regulations) to all the staff recruited by the Joint Undertaking.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

4. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 110 del Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas establecido por el Reglamento (CEE, Euratom, CECA) no 259/68 del Consejo (17), el Colegio establecerá las normas sobre el envío de magistrados de enlace en comisión de servicios y adoptará las medidas de desarrollo necesarias a tal fin en consulta con la Comisión.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

4. Without prejudice to Article 110 of the Staff Regulations of Officials of the European Communities laid down by Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 (17), the College shall draw up rules on the posting of liaison magistrates and adopt the necessary implementing arrangements in this respect in consultation with the Commission.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

El Consejo de administración, de acuerdo con la Comisión, establecerá las disposiciones de aplicación necesarias, respetando las disposiciones previstas en el artículo 110 del Estatuto de los funcionarios y en el Régimen a que se refiere el párrafo primero.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

The Management Board shall, in agreement with the Commission, adopt the appropriate implementing rules in accordance with the Staff Regulations, Article 110, and the Conditions of Employment referred to in paragraph 1.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Hoy, el Consejo ha adoptado definitivamente las propuestas de la Comisión sobre la modernización del Estatuto de los funcionarios de la Unión Europea.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

Today, the Council definitively adopted the Commission proposals on the modernisation of the Staff Regulations of the EU Civil Service.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-21]

El último componente de la reforma administrativa ya está listo: el Consejo adopta el nuevo Estatuto de los funcionarios

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

Final Component of Administrative Reform in place: the Council adopts the new Staff Regulations

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-21]

Presupuesto Modificación del estatuto de los funcionarios El Consejo ha adoptado el Reglamento por el que se modifica el Reglamento (CEE, Euratom, CECA) n 259/68 por el que se establece el Estatuto de los funcionarios y el régimen aplicable a los otros agentes de las Comunidades Europeas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Budget Amendment to the Staff Regulations of Officials The Council adopted the Regulation amending Regulation (EEC,Euratom,ECSC) No 259/68 laying down the Staff Regulations of Officials and the Conditions of Employment of Other Servants of the European Communities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : El Consejo establecerá el estatuto de los funcionarios

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'El Consejo establecerá el estatuto de los funcionarios' ->

Date index: 2023-02-03