Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EPR
ESR
Espectrometria de resonancia de espin electrónico
Espectroscopia de resonancia de espin electrónico
Espectroscopia de resonancia paramagnética electrónica

Traducción de «ESR » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
espectroscopia de resonancia paramagnética electrónica | EPR | espectroscopia de resonancia de espin electrónico | ESR | espectrometría de resonancia paramagnética electrónica | espectrometria de resonancia de espin electrónico

electron paramagnetic resonance spectroscopy | EPR spectroscopy | electron spin resonance spectroscopy | ESR spectroscopy | electron paramagnetic resonance spectrometry | EPR spectrometry | electron spin resonance spectrometry | electron paramagnetic resonance | EPR | electron spin resonance | ESR
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Setas o productos a base de setas (secos) || 111 || 0 || 0 || EN 1788; EN 1785; ESR; EN 13751

Mushrooms or mushrooms products (dried) || 111 || 0 || 0 || EN 1788; EN 1785; ESR; EN 13751


Eleftheri tileorasi y el Sr. Giannikos interpusieron un recurso de anulación contra la resolución del ESR ante el Symvoulio tis Epikrateias (Consejo de Estado, Grecia), que interroga al Tribunal de Justicia acerca de la interpretación de la Directiva «Televisión sin fronteras».

Eleftheri tileorasi and Mr Giannikos brought an action for annulment of the ESR’s decision before the Simvoulio tis Epikratias (Council of State, Greece), which has referred a question to the Court concerning the interpretation of the Television without Frontiers Directive.


Posteriormente, el ESR (Ethniko Symvoulio Radiotileorasis – Consejo Nacional de la Radiotelevisión Griega) impuso una multa de 25.000 euros a Eleftheri tileorasi (titular del canal de televisión, que ella misma explota) y a su presidente y director gerente, el Sr. Giannikos, aduciendo que dicha emisión de televisión incluía publicidad encubierta.

Subsequently, the ESR (Ethniko Simvoulio Radiotileorasis: Greek National Council for Radio and Television) imposed a fine of €25 000 on Eleftheri tileorasi (the company which owns and operates the TV channel) and Mr Giannikos, its Chairman and Managing Director, on the ground that the TV programme had contained surreptitious advertising.


El 12 de noviembre, el Consejo Nacional de Radio y Televisión griego (ESR) designado por el Parlamento decidió imponer una multa de 100 000 euros a la cadena de TV privada Mega Channel por mostrar a dos hombres besándose en la popular serie nocturna "Cierra los ojos".

On 12 November, the parliament-appointed Greek National Radio and Television Council (ESR) decided to impose a fine of EUR 100 000 on the private television station Mega Channel for showing two men kissing in the popular late-night TV series 'Close your eyes'.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Al parecer, el Sr. Lascaridis, Presidente del ESR, declaró que "se han mostrado diálogos escabrosos e inaceptables, que han preparado un clima vulgar y han llevado a algo que es posible que ocurra en nuestra sociedad pero que no es habitual sino una peculiaridad ajena al proceso productivo de la vida".

Mr Laskaridis, President of ESR, reportedly stated that 'there have been unacceptable and extreme dialogues which prepared a vulgar atmosphere and led to an event which might happen in the society but it is not usual. It is a peculiarity which is out of the productive process of life'.


¿Se propone la Comisión expresar su preocupación al Gobierno griego por la decisión homofóbica del ESR?

Will the Commission express its concern to the Greek Government concerning the homophobic decision of the ESR?


¿No considera la Comisión que la decisión del ESR es contraria al artículo 6 del TUE y al Convenio Europeo de Derechos Humanos?

Does the Commission not believe that this decision is contrary to Art. 6 TEU and to the European Convention on Human Rights?


Al parecer, el Sr. Lascaridis, Presidente del ESR, declaró que "se han mostrado diálogos escabrosos e inaceptables que han preparado un clima vulgar y han llevado a algo que es posible que ocurra en nuestra sociedad pero que no es habitual, sino una peculiaridad ajena al proceso productivo de la vida".

Mr Laskaridis, President of ESR, reportedly stated that 'there have been unacceptable and extreme dialogues which prepared a vulgar atmosphere and led to an event which might happen in the society but it is not usual. It is a peculiarity which is out of the productive process of life'.


w