Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Desarrollo ordenado y equitativo

Traducción de «Desarrollo ordenado y equitativo » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
desarrollo ordenado y equitativo

orderly and equitable development


Medidas globales en favor de la mujer para a lograr un desarrollo sostenible y equitativo

Global Action for Women towards Sustainable and Equitable Development


Seminario internacional sobre desarrollo del trato equitativo y humano de los delincuentes y las víctimas en la administración de justicia penal

International Seminar on Advancement of Fair and Humane Treatment of Offenders and Victims in Criminal Justice Administration
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En el terreno económico, los esfuerzos ASEM deben centrarse en consolidar la asociación económica entre las dos regiones, con objeto de intensificar nuestras relaciones económicas y empresariales, promover el desarrollo sostenible y equitativo, y contribuir juntos al diálogo económico global.

In the economic field, ASEM efforts should focus on strengthening the economic partnership between the two regions, with a view to enhancing our economic and business relations, promoting sustainable and equitable development, and contributing together to the global economic dialogue.


A continuación se reseñan, de forma esquemática, las líneas de actuación que se considera deben formar parte de una estrategia para un desarrollo ordenado del consumo colaborativo o participativo como medidas que apoyen, complementen y supervisen la política de protección de los consumidores llevada a cabo por los Estados miembros:

Following is a brief summary of the lines of action that we believe should form part of a strategy for the sound development of collaborative or participatory consumption. These measures should support, complement and monitor the consumer protection policy implemented by the Member States:


CONSIDERANDO que las Partes desean promover el desarrollo ordenado y equitativo del comercio de productos siderúrgicos entre la Comunidad Europea (denominada en lo sucesivo "la Comunidad") y la Federación de Rusia (denominada en lo sucesivo "Rusia");

WHEREAS the Parties are desirous to promote the orderly and equitable development of trade in steel between the European Community (hereinafter referred to as the "community") and the Russian Federation (hereinafter referred to as "Russia");


El sistema de recursos propios de las Comunidades debe garantizar recursos propios adecuados para el desarrollo ordenado de las políticas comunitarias, sin perjuicio de la necesidad de una disciplina presupuestaria estricta.

The Communities’ own resources system must ensure adequate resources for the orderly development of the Communities’ policies, subject to the need for strict budgetary discipline.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
El sistema de recursos propios de las Comunidades debe garantizar recursos propios adecuados para el desarrollo ordenado de las políticas comunitarias, sin perjuicio de la necesidad de una disciplina presupuestaria estricta.

The Communities’ own resources system must ensure adequate resources for the orderly development of the Communities’ policies, subject to the need for strict budgetary discipline.


En su Resolución de 15 de marzo de 2001 sobre el acceso a los fármacos para las víctimas del sida en el Tercer Mundo, el Parlamento Europeo tomó nota de la inclusión en el programa de acción de la Comisión de un compromiso en favor de los precios diferenciados y pidió un sistema que permitiese a los países en vías de desarrollo el acceso equitativo a medicinas y vacunas a precios bajos.

On 15 March 2001, a resolution of the European Parliament on access to drugs for HIV/AIDS victims in developing countries noted the inclusion of a commitment to tiered pricing in the Commission's programme for action and called for a system allowing developing countries equitable access to medicines and vaccines at affordable prices.


—un desarrollo sostenible y equitativo, que implique, en particular, el acceso a los recursos productivos, a los servicios esenciales y a la justicia.

sustainable and equitable development involving, inter alia, access to productive resources, essential services and justice.


- un desarrollo sostenible y equitativo, que implique, en particular, el acceso a los recursos productivos, a los servicios esenciales y a la justicia;

- sustainable and equitable development involving, inter alia, access to productive resources, essential services and justice;


- un desarrollo sostenible y equitativo, que implique, en particular, el acceso a los recursos productivos, a los servicios esenciales y a la justicia.

- sustainable and equitable development involving, inter alia, access to productive resources, essential services and justice.


- asistencia a los países en desarrollo en la elaboración y ejecución de estrategias nacionales para un desarrollo sostenible y equitativo, incluidos asuntos de alcance mundial relativos al medio ambiente y estrategias derivadas de convenios internacionales;

- assisting developing countries in designing and implementing national strategies for sustainable and equitable development, including global environmental issues and strategies arising from international conventions,




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Desarrollo ordenado y equitativo' ->

Date index: 2022-07-19
w